Prática de Shadowing: Immigrants and American Jobs - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Let's dive into the economics of immigration.
2
In today's globalized world, many of the products we use daily are the result of international collaboration.
3
Take the device you're watching this on.
4
If it's an Apple product, it was designed in California, assembled in China, and likely contains materials sourced from the Congo.
5
Apple is just one of countless multinational companies that rely on a global supply chain.
6
It's like the ultimate team project, but without the awkward group meetings.
7
Consider the automotive industry.
8
Six of the top 10 car brands in the US are foreign companies.
9
Toyota, Honda, Subaru and Nissan from Japan and Kia and Hyundai from South Korea.
10
On the flip side, American companies have found massive success abroad.
11
KFC has become a household name in China because who doesn't love fried chicken and Nvidia dominates the AI chip market worldwide.
12
With businesses increasingly seeking opportunities in foreign markets, you might wonder how they decide where to invest.
13
What factors help them succeed abroad?
14
According to research by Zeke Hernandez at the University of Pennsylvania, immigration is a significant factor.
15
His studies reveal that companies are more likely to invest in countries with more immigrants from their home country.
16
For instance, foreign companies tend to invest in U.S states with larger populations of immigrants from their own countries.
17
Immigrants Immigrants help companies navigate unfamiliar markets, which leads to more successful investments and ultimately job creation.
18
Immigrant communities offer valuable insights into local consumer behavior, cultural norms, and business practices.
19
It's like having a built-in user manual for a new market.
20
This trend is especially important when considering that around 50% of businesses fail when entering new markets.
21
Immigrants help mitigate these risks by facilitating smoother transitions and better decision-making for companies without prior experience in a foreign country.
22
Hernandez's research shows that this pattern holds true across various industries, whether it's fast food chains,
23
manufacturing, or high-tech firms that employ skilled workers and offer high salaries.
24
Interestingly, the impact of immigrant communities on foreign investment often outweighs other common factors such as government incentives
25
or the presence of industry clusters like Hollywood or Silicon Valley.
26
This suggests that human connections, networks, and shared cultural understandings are pivotal in driving business success.
27
Sorry, tax breaks, you're not the only game in town.
28
So what does this mean for policymakers?
29
If you're designing immigration policies for a country that attracts immigrants, there's an economic angle to consider.
30
By welcoming immigrants, you're not only embracing diversity but also potentially boosting foreign investment.
31
More investment means more jobs and economic growth.
32
Essentially, by fostering an environment that encourages immigration,
33
you're giving businesses from those immigrants home countries a reason to invest in and expand into your economy.
34
In summary, the relationship between immigration and foreign investment is a key factor in global business success.
35
Companies thrive when they can rely on the cultural knowledge and networks of immigrant communities, leading to economic growth in their host countries.
36
As we move forward in an increasingly interconnected world, recognizing and leveraging this connection can lead to mutual benefits for businesses,
37
immigrants, and their new communities.
38
Plus, who doesn't love more job opportunities and a variety of international cuisines?
39
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Immigrants and American Jobs”. As palavras que mais se repetem: immigrant, companies, foreign, immigration, investment. Este vídeo tem 39 frases e 538 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:42. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
immigrant substantivo/ˈɪmɪɡɹənt/imigrante
globalize verbo/ˈɡloʊ.bə.laɪz/globalizar
interconnect verbo/ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/interligar
pivotal adjetivo/ˈpɪvɪtəl/pivotal, crucial
policymaker substantivodecisor político, responsável político
mitigate verbo/ˈmɪt.ɪ.ɡeɪt/mitigar, atenuar
multinational adjetivomultinacional
interestingly advérbiointeressantemente
assemble verbo/əˈsɛm.bəl/montar, juntar
navigate verbo/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/navegar
thrive verbo/θɹajv/prosperar, desenvolver-se
cuisine substantivo/kwɪˈziːn/cozinha, culinária
dominate verbo/ˈdɑ.məˌneɪt/dominar
leverage substantivo/ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/alavancagem
fry verbo/fɹaɪ/fritar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como you're, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: interconnect /ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, facilitate /fəˈsɪlɪteɪt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: immigrant /ˈɪmɪɡɹənt/, interconnect /ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/, mitigate /ˈmɪt.ɪ.ɡeɪt/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, dominate /ˈdɑ.məˌneɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pivotal /ˈpɪvɪtəl/, assemble /əˈsɛm.bəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como immigrant, globalize, interconnect.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →