Практика Shadowing: Immigrants and American Jobs - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
39 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Let's dive into the economics of immigration.
Давайте погрузимся в экономику иммиграции.
2
In today's globalized world, many of the products we use daily are the result of international collaboration.
В современном глобализованном мире многие товары, которые мы используем ежедневно, являются результатом международного сотрудничества.
3
Take the device you're watching this on.
4
If it's an Apple product, it was designed in California, assembled in China, and likely contains materials sourced from the Congo.
5
Apple is just one of countless multinational companies that rely on a global supply chain.
6
It's like the ultimate team project, but without the awkward group meetings.
7
Consider the automotive industry.
8
Six of the top 10 car brands in the US are foreign companies.
9
Toyota, Honda, Subaru and Nissan from Japan and Kia and Hyundai from South Korea.
10
On the flip side, American companies have found massive success abroad.
11
KFC has become a household name in China because who doesn't love fried chicken and Nvidia dominates the AI chip market worldwide.
12
With businesses increasingly seeking opportunities in foreign markets, you might wonder how they decide where to invest.
13
What factors help them succeed abroad?
14
According to research by Zeke Hernandez at the University of Pennsylvania, immigration is a significant factor.
15
His studies reveal that companies are more likely to invest in countries with more immigrants from their home country.
16
For instance, foreign companies tend to invest in U.S states with larger populations of immigrants from their own countries.
17
Immigrants Immigrants help companies navigate unfamiliar markets, which leads to more successful investments and ultimately job creation.
18
Immigrant communities offer valuable insights into local consumer behavior, cultural norms, and business practices.
19
It's like having a built-in user manual for a new market.
20
This trend is especially important when considering that around 50% of businesses fail when entering new markets.
21
Immigrants help mitigate these risks by facilitating smoother transitions and better decision-making for companies without prior experience in a foreign country.
Иммигранты помогают снизить эти риски, обеспечивая более плавную адаптацию и улучшая принятие решений для компаний, не имеющих предыдущего опыта работы в иностранной стране.
22
Hernandez's research shows that this pattern holds true across various industries, whether it's fast food chains,
Исследование Эрнандеса показывает, что эта закономерность сохраняется в различных отраслях, будь то сети быстрого питания,
23
manufacturing, or high-tech firms that employ skilled workers and offer high salaries.
производственные или высокотехнологичные компании, которые нанимают квалифицированных работников и предлагают высокие зарплаты.
24
Interestingly, the impact of immigrant communities on foreign investment often outweighs other common factors such as government incentives
Интересно, что влияние иммигрантских сообществ на иностранные инвестиции часто перевешивает другие распространённые факторы, такие как государственные стимулы.
25
or the presence of industry clusters like Hollywood or Silicon Valley.
или наличием отраслевых кластеров, таких как Голливуд или Кремниевая долина.
26
This suggests that human connections, networks, and shared cultural understandings are pivotal in driving business success.
Это говорит о том, что человеческие связи, сети и общее культурное понимание имеют решающее значение для достижения успеха в бизнесе.
27
Sorry, tax breaks, you're not the only game in town.
Извините, налоговые льготы, вы не единственный вариант в городе.
28
So what does this mean for policymakers?
Итак, что это означает для разработчиков политики?
29
If you're designing immigration policies for a country that attracts immigrants, there's an economic angle to consider.
Если вы разрабатываете иммиграционную политику для страны, которая привлекает иммигрантов, необходимо учитывать экономический аспект.
30
By welcoming immigrants, you're not only embracing diversity but also potentially boosting foreign investment.
Принимая иммигрантов, вы не только поддерживаете разнообразие, но и потенциально стимулируете иностранные инвестиции.
31
More investment means more jobs and economic growth.
Больше инвестиций означает больше рабочих мест и экономический рост.
32
Essentially, by fostering an environment that encourages immigration,
По сути, создавая среду, которая поощряет иммиграцию,
33
you're giving businesses from those immigrants home countries a reason to invest in and expand into your economy.
вы даёте компаниям из стран происхождения этих иммигрантов повод инвестировать в вашу экономику и расширять своё присутствие на ней.
34
In summary, the relationship between immigration and foreign investment is a key factor in global business success.
35
Companies thrive when they can rely on the cultural knowledge and networks of immigrant communities, leading to economic growth in their host countries.
36
As we move forward in an increasingly interconnected world, recognizing and leveraging this connection can lead to mutual benefits for businesses,
37
immigrants, and their new communities.
38
Plus, who doesn't love more job opportunities and a variety of international cuisines?
39
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B22
182 предложений
What was immigration like before ICE?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
59 предложений
Cambridge Ielts 16 Reading test 1 Passage 3
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B211
11 предложений
Sự tăng trưởng FDI đáng kinh ngạc
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
155 предложений
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 뉴욕보다 더 비싸진 마이애미
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
84 предложений
👨💼 Where do jobs come from? | Employment vs self-employment
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
74 предложений
PTE Retell Lecture July 2026 | Real Exam Questions With Answers | 4K Ultra HD Video
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
B23
96 предложений
Which Countries Will Win the 21st Century?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
377 предложений
Extended interview: Jamie Dimon on AI, Iran and more
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C122 предложений
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Immigrant Inventors (VOA)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
38 предложений
It Keeps Happening
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
95 предложений
Container Market Report in June 2023 by EF International Ltd.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Immigrants and American Jobs». Чаще всего повторяются слова: immigrant, companies, foreign, immigration, investment. В этом видео 39 предложений и 538 слов для шедоуинга. Речь длится 3:42. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| immigrant существительное | /ˈɪmɪɡɹənt/ | иммигра́нт, иммигра́нтка |
| interconnect глагол | /ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| pivotal прилагательное | /ˈpɪvɪtəl/ | опорный |
| policymaker существительное | лицо, определяющее политику | |
| mitigate глагол | /ˈmɪt.ɪ.ɡeɪt/ | смягча́ть, уменьша́ть |
| multinational прилагательное | междунаро́дный, многонациона́льный | |
| unfamiliar прилагательное | /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/ | незнако́мый |
| assemble глагол | /əˈsɛm.bəl/ | собира́ть, собра́ть |
| thrive глагол | /θɹajv/ | расцветать, цвести |
| cuisine существительное | /kwɪˈziːn/ | ку́хня, кулинари́я |
| dominate глагол | /ˈdɑ.məˌneɪt/ | госпо́дствовать, преоблада́ть |
| leverage существительное | /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ | рыча́г |
| fry глагол | /fɹaɪ/ | жа́рить, поджа́рить |
| norm существительное | /nɔːm/ | но́рма |
| automotive прилагательное | /ˌɔtəˈmoʊtɪv/ | самохо́дный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например you're, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: interconnect /ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, facilitate /fəˈsɪlɪteɪt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: outweigh /ˌaʊtˈweɪ/, cuisine /kwɪˈziːn/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: globalize /ˈɡloʊ.bə.laɪz/, thrive /θɹajv/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как immigrant, interconnect, pivotal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.