Практика Shadowing: 리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 뉴욕보다 더 비싸진 마이애미 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

155 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Let's practice listening with the latest news.
2
First, listen twice without subtitles.
3
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
4
You could get more space for less.
5
You could keep your salary and pay no income tax.
6
And, you know, generally the cost of living was a lot lower.
7
But now for the first time ever, the Miami metropolitan area is more expensive than New York, and that has transplants seriously reconsidering their move.
8
To understand the shift, we have to go back and understand why people flock to Miami in the first place.
9
Historically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
10
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
11
The cost of a night out was a lot cheaper.
12
And the best incentive of all, Florida doesn't have the state income tax that New York does?
13
Well, it boils down to a few main factors.
14
The first is housing.
15
Not only have home prices increased 79% since COVID, the cost of owning and maintaining a home have increased as well.
16
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
17
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, you'll have to lug them around in a car all over the city.
18
Even if you're not spending money to raise a family in Miami, the cost of going out has gone up significantly.
19
Miami's wages can't keep up.
20
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
21
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
22
You could get more space for less.
23
You could keep your salary and pay no income tax.
24
And, you know, generally the cost of living was a lot lower.
25
But now for the first time ever, the Miami metropolitan area is more expensive than New York, and that has transplants seriously reconsidering their move.
26
To understand the shift, we have to go back and understand why people flocked to Miami in the first place.
27
Historically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
28
Whether you're buying or renting, you would get more space for less the cost of a night out was a lot cheaper, and the best incentive of all,
29
Florida doesn't have the state income tax that New York does.
30
Well, it boils down to a few main factors.
31
The first is housing.
32
Not only have home prices increased 79% since COVID, the cost of owning and maintaining a home have increased as well.
33
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
34
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, you'll have to lug them around in a car all over the city.
35
Even if you're not spending money to raise a family in Miami, the cost of going out has gone up significantly.
36
Miami's wages can't keep up.
37
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
38
Listen again and focus on the pronunciation and intonation.
39
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
40
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida In 2021 and 2022,
41
92,000 people moved from New York to the state of Florida less.
42
You could get more space for less.
43
If you book early, you can get the same room for less.
44
If you book early, you can get the same room for less.
45
You could keep your salary and pay no income tax.
46
You could keep your salary and pay no income tax.
47
And generally the cost of living was a lot lower.
48
But now for the first time ever, the Miami metropolitan
49
area is more
50
expensive than New York.
51
But now for the first time ever, the Miami metropolitan area is more expensive than New York.
52
for the first time ever, but now for the first time ever,
53
the Miami metropolitan area is more expensive than New York and that has transplants seriously reconsidering their move.
54
And that has "...transplants seriously reconsidering their move." And that has transplants,
55
seriously reconsidered their move.
56
Transplants, transplants, transplants, seriously reconsidered their move.
57
...seriously reconsidered their move.
58
And that has transplants, seriously reconsidered their move.
59
And that has transplants, seriously reconsidered their move.
60
To understand the shift, we have to go back
61
and understand why people flock to Miami in the first place. In the first place.
62
To understand the shift, we have to go back and understand why people flock to Miami in the first place.
63
Historically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
64
Typically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
65
Buying a used car usually gives you more bang for your buck.
66
You'll get more bang for your buck if you buy it on sale.
67
just got way more bang for their buck.
68
Other than having a lot of those come out of New York, we're part of the college.
69
Historically people moving from New York just got way more bang for their buck.
70
Historically people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck for less.
71
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
72
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
73
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
74
The cost of a night out was a lot cheaper.
75
The cost of a night out was a lot cheaper.
76
The cost of a night out was a lot cheaper.
77
The cost of a night out was a lot cheaper.
78
And the best incentive of all, Florida doesn't have the state income tax that New York does.
79
The best incentive of all, Florida doesn't have the state income tax that New York does.
80
And the best incentive of all, Florida doesn't
81
have the state income tax that New York does.
82
Well, it boils down to a few main factors.
83
The first is housing.
84
Well, it boils down to a few main factors.
85
In the end, success boils down to hard work and persistence.
86
well it boils down to a few main factors the first
87
is housing well it boils down to a few main factors
88
the first is housing not only have home prices increased 79% since covid the cost of owning
89
and maintaining a home have increased as well not only have
90
home prices increased 79% since covid the cost of owning
91
and maintaining a home have increased as well not only have
92
home prices increased 79% since covid the cost of owning
93
and maintaining a home have increased as well not only have
94
home prices increased 79 since covid the cost of owning
95
and maintaining a home have increased as well not only have home prices increased 79 since covid
96
not only have home prices increased 79 since covid not only
97
have home prices increased 79 since covid the cost of owning and maintaining a home so much has increased
98
The cost of owning and maintaining a home.
99
And if you're thinking about a family,
100
raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore. than New York anymore.
101
Online prices aren't any cheaper than in-store prices these days.
102
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
103
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice,
104
You'll have to lug them around in a car all over the city.
105
I hate lugging heavy suitcases around the airport.
106
She had to lug her laptop around all day for meetings.
107
You'll have to lug them around in a car all over the city.
108
You'll have to lug them around in a car all over the city.
109
Even if you're not spending money to raise a family in Miami, the cost
110
of going out has gone up significantly.
111
significantly.
112
The cost of going out has gone up significantly.
113
The cost of going out has gone up significantly.
114
Miami's wages can't keep up.
115
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
116
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
117
It's worth it to escape the hustle and bustle of New York.
118
It's worth it to escape the hustle and bustle of New York.
119
I love escaping the hustle and bustle of the city on weekends.
120
She moves to a quiet village to get away from the hustle and bustle.
121
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
122
You could get more space for less.
123
You could keep your salary and pay no income tax.
124
And, you know, generally the cost of living was a lot lower.
125
But now for the first time ever, the Miami metropolitan area is more expensive than New York.
126
And that has transplants seriously reconsidering their move.
127
To understand the shift, we have to go back and understand why people flock to Miami in the first place.
128
Historically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
129
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
130
The cost of a night out was a lot cheaper.
131
And the best incentive of all, Florida doesn't have the state income tax that New York does.
132
Well, it boils down to a few main factors.
133
The first is housing.
134
Not only have home prices increased 79% since COVID, the cost of owning and maintaining a home have increased as well.
135
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
136
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, you'll have to lug them around in a car all over the city.
137
Even if you're not spending money to raise a family in Miami, the cost of going out has gone up significantly.
138
Miami's wages can't keep up.
139
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
140
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
141
You could get more space for less, you could keep your salary and pay no income tax, and you know, generally the cost of living was a lot lower.
142
But now for the first time ever,
143
the Miami metropolitan area is more expensive than New York and that has transplants seriously reconsidering their move.
144
To understand the shift we have to go back and understand why people flock to Miami in the first place.
145
Historically people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
146
Whether you're buying or renting you would get more space for less, the cost of a night out was a lot cheaper, and the best incentive of all,
147
Florida doesn't have the state income tax that that New York does?
148
Well, it boils down to a few main factors.
149
The first is housing.
150
Not only have home prices increased 79% since COVID, the cost of owning and maintaining a home have increased as well.
151
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
152
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, you'll have to lug them around in a car all over the city.
153
Even if you're not spending money to and raise a family in Miami, the cost of going out has gone up significantly.
154
Miami's wages can't keep up.
155
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 뉴욕보다 더 비싸진 마이애미». Чаще всего повторяются слова: Miami, cost, increased, cheaper, Florida. В этом видео 155 предложений и 2057 слов для шедоуинга. Речь длится 16:41. Говорящий держит ровный темп — около 123 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
transplant глагол/tɹænzˈplænt/переса́живать, пересади́ть
reconsider глагол/ˈɹiːkənˌsɪdə/пересма́тривать, пересмотре́ть
buck существительное/ˈbʌk/саме́ц
bustle существительное/ˈbʌsəl/переполо́х, суета́
hustle глагол/ˈhʌsəl/спеши́ть, торопи́ться
boil глагол/bɔɪ(ə)l/кипяти́ть, вскипяти́ть
incentive существительное/ɪnˈsɛntɪv/сти́мул, моти́в
historically наречие/hɪˈstɔɹɪkli/истори́чески
metropolitan существительное/ˌmɛtɹəˈpɑlɪtən/митрополи́т
flock существительное/flɑk/ста́до, ота́ра
sunshine существительное/ˈsʌnʃaɪn/со́лнечный свет, со́лнце
sandy прилагательное/ˈsændi/песо́чный, песча́ный
intonation существительное/ɪntəˈneɪʃən/интона́ция
subtitle существительное/ˈsʌbtaɪtəl/подзаголо́вок
pronunciation существительное/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/произноше́ние, вы́говор

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go out глаголвыходи́ть, вы́йти
go up глаголподнима́ться, подня́ться
go back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
keep up глаголсохранять, поддерживать

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 46 сокращённых и редуцированных форм, например you're, you'll, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: reconsider /ˈɹiːkənˌsɪdə/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, metropolitan /ˌmɛtɹəˈpɑlɪtən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hustle /ˈhʌsəl/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как transplant, reconsider, buck.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →