تدريب Shadowing: 1.9K - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 108 جملة و741 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:04. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 82 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- lip /lɪp/ (اسم) — شَفَة, شفة. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (اسم) — دَرْس, حِصَّة. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- relax /ɹɪˈlæks/ (فعل) — اِسْتَرْخَى. To make something loose.
- banana /bəˈnænə/ (اسم) — مَوْزَة, مَوْز. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
- lawn /lɔːn/ (اسم) — غَضْراء, مَرْجة. Ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (اسم) — أَرِيكَة, كَنَبَة. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- bath /bɑːθ/ (اسم) — حَمَّام, مُغْسَل. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ (اسم) — شَجَاعَة, جَسَارَة. The quality of being confident, not afraid or easily intimidated, but without being incautious or inconsiderate.
- throat /ˈθɹoʊt/ (اسم) — حَلْق, حُلْقُوم. The front part of the neck.
- neutral /ˈnuː.tɹəl/ (صفة) — مُحَايِد. Not taking sides in a conflict such as war; nonaligned.
- combine /kəmˈbaɪn/ (فعل) — ضَمَّ, جَمَعَ. To bring (two or more things or activities) together; to unite.
- snack /snæk/ (اسم) — وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة. A light meal.
- swan /swɑn/ (اسم) — تَمّ, قُقْنُس. Any of various species of large, long-necked waterfowl, of genus Cygnus (bird family: Anatidae), most of which have white plumage.
- rainy /ˈɹeɪni/ (صفة) — مَطِر, مَاطِر. Pouring with rain; wet; showery
- diphthong /ˈdɪpˌθɔŋ/ (اسم) — مُصَوِّت مُزْدَوِج. A complex vowel sound that begins with the sound of one vowel and ends with the sound of another vowel, in the same syllable.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bath /bɑːθ/, throat /ˈθɹoʊt/, diphthong /ˈdɪpˌθɔŋ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lip, lesson, relax.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | can be pronounced · is made · is usually used |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | you'll learn · will make |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.










