Pratica di Shadowing: 1.9K - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 108 frasi e 741 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:04. Chi parla lo fa lentamente, circa 82 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- litter /ˈlɪt.ɚ/ (sostantivo) — lettiera. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
- pronounce /pɹəˈnaʊns/ (verbo) — dichiarare. To declare formally, officially or ceremoniously.
- lip /lɪp/ (sostantivo) — labbro. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- banana /bəˈnænə/ (sostantivo) — banana, banano. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
- lawn /lɔːn/ (sostantivo) — prato. Ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (sostantivo) — divano, sofà. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- bath /bɑːθ/ (sostantivo) — bagno, vasca da bagno. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ (sostantivo) — coraggio. The quality of being confident, not afraid or easily intimidated, but without being incautious or inconsiderate.
- throat /ˈθɹoʊt/ (sostantivo) — gola. The front part of the neck.
- neutral /ˈnuː.tɹəl/ (aggettivo) — neutrale. Not taking sides in a conflict such as war; nonaligned.
- combine /kəmˈbaɪn/ (verbo) — combinare, mischiare. To bring (two or more things or activities) together; to unite.
- snack /snæk/ (sostantivo) — spuntino. A light meal.
- swan /swɑn/ (sostantivo) — cigno. Any of various species of large, long-necked waterfowl, of genus Cygnus (bird family: Anatidae), most of which have white plumage.
- rainy /ˈɹeɪni/ (aggettivo) — piovoso, pluviale. Pouring with rain; wet; showery
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- sit on (verbo) — bloccare, sospendere. To block, suppress, restrain (something).
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: bath /bɑːθ/, throat /ˈθɹoʊt/, diphthong /ˈdɪpˌθɔŋ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come litter, pronounce, lip.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | can be pronounced · is made · is usually used |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | you'll learn · will make |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.










