تدريب Shadowing: Vocabulary EP 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Sided with.
انحاز إلى.
2
Sided with.
3
He sided with his friend during the argument.
لقد انحاز إلى صديقه أثناء الجدال.
4
He sided with his friend during the argument.
5
Rile up.
أثارة الغضب.
6
Rile up.
7
His rude comments riled up the audience.
أثارت تعليقاته الوقحة غضب الحضور.
8
His rude comments riled up the audience.
9
Designated.
مُعيّن.
10
De -zig -ney -ded
مُصمم بدقة من ديزني
11
The room is designated for staff meetings only
الغرفة مخصصة لاجتماعات الموظفين فقط.
12
The room is designated for staff meetings only Complicit Com -pli -cit
الغرفة مخصصة لاجتماعات الموظفين فقط متواطئ Com -pli -cit
13
The officials were complicit in the corruption scandal
كان المسؤولون متورطين في فضيحة الفساد.
14
The officials were complicit in the corruption scandal
15
Plus, plus, 2 plus 2 equals 4.
زائد، زائد، اثنان زائد اثنان يساوي أربعة.
16
2 plus 2 equals 4.
اثنان زائد اثنان يساوي أربعة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Vocabulary EP 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sided, plus, complicit, designated. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و85 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:08. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 75 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
corruption اسم/kəˈɹʌpʃən/فَسَاد
rude صفة/ɹuːd/فَظّ
scandal اسم/ˈskændəl/فَضِيحَة
complicit صفة/kəmˈplɪs.ɪt/مُتَوَاطِئ, مُشَارِك
equal صفة/ˈiːkwəl/عِدْل
argument اسم/ˈɑɹɡjʊmənt/حُجَّة, مُرَافَعَة
plus/ˈplʌs/زَائِد
comment اسم/ˈkɑmɛnt/تَعْلِيق, مَلْحُوظَة
audience اسم/ˈɔːdi.əns/جُمْهُور, نَظَّارَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis designated

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: corruption /kəˈɹʌpʃən/, complicit /kəmˈplɪs.ɪt/, plus /ˈplʌs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scandal /ˈskændəl/, complicit /kəmˈplɪs.ɪt/, argument /ˈɑɹɡjʊmənt/, plus /ˈplʌs/, comment /ˈkɑmɛnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل corruption, rude, scandal.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →