Практика Shadowing: Vocabulary EP 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A2Classroom English: Vocabulary & Expressions for Students
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 B
A2Day 7 short vowels#english #animation #learnanewwordtoday
A1Day 1: 10/300 | Learn 300 Arabic Words in 30 Days Challenge
A1Useful Synonyms
B1How to Expand Your English Vocabulary - Part 3 - Word Families #englishvocabulary
A2آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی
B1DVD04 1 Connected Speech 03 Prepare and Link YouTube
A2شرح عربي + انجليزي : كورس اهم ٥ الاف كلمة في الانجليزية : كلمات الأعمال المنزلية
B1المستوى 4 | الحلقة 1 | دورة انجليزي معتمدة
A1P5L01 A02
A2English Vocabulary for Beginners - Spatial Location - UNDER, BEHIND, IN FRONT OF, and more!
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Vocabulary EP 1». Чаще всего повторяются слова: sided, plus, complicit, designated. В этом видео 16 предложений и 85 слов для шедоуинга. Речь длится 1:08. Говорящий говорит медленно, около 75 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| corruption существительное | /kəˈɹʌpʃən/ | развраще́ние, растле́ние |
| rude прилагательное | /ɹuːd/ | гру́бый, неве́жливый |
| scandal существительное | /ˈskændəl/ | сканда́л |
| rile глагол | /ɹaɪl/ | злить, раздражать |
| complicit прилагательное | /kəmˈplɪs.ɪt/ | замешанный, соучастник |
| designate глагол | /ˈdɛz.ɪɡ.neɪt/ | ука́зывать |
| equal прилагательное | /ˈiːkwəl/ | ра́вный, одина́ковый |
| argument существительное | /ˈɑɹɡjʊmənt/ | обоснова́ние, аргуме́нт |
| plus | /ˈplʌs/ | плюс |
| comment существительное | /ˈkɑmɛnt/ | коммента́рий, замеча́ние |
| audience существительное | /ˈɔːdi.əns/ | пу́блика, зри́тели |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is designated |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как corruption, rude, scandal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.