Практика Shadowing: آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

89 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Afraid.
2
When someone is afraid, They feel fear.
3
The woman was afraid of what she saw.
4
Agree.
5
To agree is to say yes or to think the same way.
6
The food is very good in that restaurant.
7
I agree with you.
8
Angry.
9
When someone is angry, They may want to speak loudly or fight.
10
She didn't do her homework, so her father is angry.
11
arrive.
12
To arrive is to get to or reach someplace.
13
The bus always arrives at the corner of my street at four.
14
Attack.
15
To attack, is to try to fight or to hurt.
16
The man with the sword attacked the other man first.
17
Bottom.
18
The bottom is the lowest part.
19
The bottom of my shoe has a hole in it.
20
clever.
21
When someone is clever, They can solve a hard puzzle or problem.
22
The clever boy thought of a good idea.
23
Cruel.
24
When someone is cruel, They do bad things to hurt others.
25
The cruel man yelled at his sister.
26
Finally!
27
If something happens finally, It happens after a long time or at the end.
28
He finally crossed the finish line after five hours of running.
29
Hide.
30
To hide is to try not to let others see you.
31
The other children will hide while you count to 100.
32
Hunt.
33
To hunt is to look for or search for an animal to kill.
34
Long ago, people hunted with bows and arrows.
35
lot.
36
A lot means a large number or amount of people, animals, things, etc. There are a lot of apples in the basket.
37
middle The middle of something is the center or halfway point.
38
The Canadian flag has a maple leaf in the middle of it.
39
moment.
40
A moment is a second or a very short time.
41
I was only a few moments late for the meeting.
42
Pleased.
43
When someone is pleased, they are happy.
44
She was pleased with the phone call she received.
45
Promise.
46
To promise is to say you will do something for sure.
47
He promised to return my key by tomorrow.
48
Reply.
49
To reply is to give an answer or say back to someone.
50
She asked him what time his meeting was.
51
He replied at three.
52
Save.
53
When a person is safe, They are not in danger.
54
Put on your seatbelt in the car to be safe.
55
Trick.
56
A trick is something you do to fool another person.
57
His card trick really surprised us.
58
Well, You use well to say that something was done in a good way.
59
The couple can dance quite well.
60
The Lion and the Rabbit A cruel lion lived in the forest.
61
Every day he killed and ate a lot of animals.
62
The other animals were afraid the lion would kill them all.
63
The animals told the lion, "Let's make a deal." If you promise to eat only one animal each day,
64
then one of us will come to you every day.
65
Then you don't have to hunt and kill us.
66
The plan sounded well thought out to the line.
67
So he agreed.
68
But he also said, If you don't come every day, I promise to kill all of you the next day.
69
Each day after that, one animal went to the lion so that the lion could eat it.
70
Then, all the other animals were safe.
71
Finally, it was the rabbit's turn to go to the lion.
72
The rabbit went very slowly that day.
73
So the lion was angry when the rabbit finally arrived.
74
The lion angrily asked the rabbit, "Why are you late?" I was hiding from another lion in the forest.
75
That lion said he was the king.
76
So I was afraid.
77
The lion told the rabbit, I am the only king here.
78
Take me to that other lion and I will kill him.
79
The rabbit replied, I will be happy to show you where he lives.
80
The rabbit led the lion to an old well in the middle of the forest.
81
The well was very deep with water at the bottom.
82
The rabbit told the lion, look in there.
83
The lion lives at the bottom.
84
When the lion looked in the well, he could see his own face in the water.
85
He thought that was the other lion.
86
without waiting another moment.
87
The lion jumped into the well to attack the other lion.
88
He never came out.
89
All of the other animals in the forest were very pleased with the rabbit's clever trick.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی». Чаще всего повторяются слова: lion, animal, rabbit, afraid, bottom. В этом видео 89 предложений и 737 слов для шедоуинга. Речь длится 6:55. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lion существительное/ˈlaɪən/лев, льви́ца
rabbit существительное/ˈɹæbɪt/кро́лик, крольчи́ха
trick существительное/ˈtɹɪk/обма́н, трюк
arrive глагол/əˈɹaɪv/прибыва́ть, прибы́ть
clever прилагательное/ˈklɛv.ɚ/иску́сный, ло́вкий
cruel прилагательное/ˈkɹuːəl/жесто́кий
solve глагол/sɒlv/реша́ть, реши́ть
sword существительное/soɹd/меч, шпа́га
bow существительное/ˈboʊ̯/лук
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
arrow существительное/ˈæɹəʊ/стрела́
homework существительное/ˈhoʊmˌwɝk/дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
basket существительное/ˈbæskɪt/корзи́на, луко́шко
halfway наречие/ˌhæfˈweɪ/наполови́ну, на полпути́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lion, rabbit, trick.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →