跟讀練習: آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
89 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Afraid.
2
When someone is afraid, They feel fear.
3
The woman was afraid of what she saw.
4
Agree.
5
To agree is to say yes or to think the same way.
6
The food is very good in that restaurant.
7
I agree with you.
8
Angry.
9
When someone is angry, They may want to speak loudly or fight.
10
She didn't do her homework, so her father is angry.
11
arrive.
12
To arrive is to get to or reach someplace.
13
The bus always arrives at the corner of my street at four.
14
Attack.
15
To attack, is to try to fight or to hurt.
16
The man with the sword attacked the other man first.
17
Bottom.
18
The bottom is the lowest part.
19
The bottom of my shoe has a hole in it.
20
clever.
21
When someone is clever, They can solve a hard puzzle or problem.
22
The clever boy thought of a good idea.
23
Cruel.
24
When someone is cruel, They do bad things to hurt others.
25
The cruel man yelled at his sister.
26
Finally!
27
If something happens finally, It happens after a long time or at the end.
28
He finally crossed the finish line after five hours of running.
29
Hide.
30
To hide is to try not to let others see you.
31
The other children will hide while you count to 100.
32
Hunt.
33
To hunt is to look for or search for an animal to kill.
34
Long ago, people hunted with bows and arrows.
35
lot.
36
A lot means a large number or amount of people, animals, things, etc. There are a lot of apples in the basket.
37
middle The middle of something is the center or halfway point.
38
The Canadian flag has a maple leaf in the middle of it.
39
moment.
40
A moment is a second or a very short time.
41
I was only a few moments late for the meeting.
42
Pleased.
43
When someone is pleased, they are happy.
44
She was pleased with the phone call she received.
45
Promise.
46
To promise is to say you will do something for sure.
47
He promised to return my key by tomorrow.
48
Reply.
49
To reply is to give an answer or say back to someone.
50
She asked him what time his meeting was.
51
He replied at three.
52
Save.
53
When a person is safe, They are not in danger.
54
Put on your seatbelt in the car to be safe.
55
Trick.
56
A trick is something you do to fool another person.
57
His card trick really surprised us.
58
Well, You use well to say that something was done in a good way.
59
The couple can dance quite well.
60
The Lion and the Rabbit A cruel lion lived in the forest.
61
Every day he killed and ate a lot of animals.
62
The other animals were afraid the lion would kill them all.
63
The animals told the lion, "Let's make a deal." If you promise to eat only one animal each day,
64
then one of us will come to you every day.
65
Then you don't have to hunt and kill us.
66
The plan sounded well thought out to the line.
67
So he agreed.
68
But he also said, If you don't come every day, I promise to kill all of you the next day.
69
Each day after that, one animal went to the lion so that the lion could eat it.
70
Then, all the other animals were safe.
71
Finally, it was the rabbit's turn to go to the lion.
72
The rabbit went very slowly that day.
73
So the lion was angry when the rabbit finally arrived.
74
The lion angrily asked the rabbit, "Why are you late?" I was hiding from another lion in the forest.
75
That lion said he was the king.
76
So I was afraid.
77
The lion told the rabbit, I am the only king here.
78
Take me to that other lion and I will kill him.
79
The rabbit replied, I will be happy to show you where he lives.
80
The rabbit led the lion to an old well in the middle of the forest.
81
The well was very deep with water at the bottom.
82
The rabbit told the lion, look in there.
83
The lion lives at the bottom.
84
When the lion looked in the well, he could see his own face in the water.
85
He thought that was the other lion.
86
without waiting another moment.
87
The lion jumped into the well to attack the other lion.
88
He never came out.
89
All of the other animals in the forest were very pleased with the rabbit's clever trick.
FOR YOU
推薦影片
A21
349 句
شرح انجليزي : كورس اهم خمس الاف كلمة : تعلم اللغة الانجليزية كلمات bus and train travel
Daily ConversationWorking Adults
A266 句
4000 Essential English Words 1 Unit 1
Daily ConversationWorking Adults
A21
112 句
(99) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
Daily ConversationWorking Adults
A1203 句
آموزش زبان انگلیسی با داستان/ ترجمه فارسی + گرامر روان ۷+ کلمات کاربردی / سطح مبتدی / English story
Daily ConversationWorking Adults
A22
123 句
Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27
Daily ConversationWorking Adults
A21
43 句
23 Easy English Phrasal Verbs for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
196 句
Start Speaking English Today: Essential Conversations for Beginners 💡
Daily ConversationWorking Adults
A288 句
تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر للمبتدئين بأفضل طريقة من أكبر قناة في العالم
Daily ConversationWorking Adults
A21
134 句
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦
Daily ConversationWorking Adults
B11
94 句
Let's learn English | Level 2 | Lesson 3: He Said - She Said
Daily ConversationWorking Adults
A2521 句
تعلم معايا اهم 100 فعل في الانجليزي للمبتدئين في ٣٠ دقيقة
Daily ConversationWorking Adults
A11
70 句
Unit 6 Bread and jam - English Pronunciation in Use Elementary
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی”為素材。 影片中反覆出現的詞有：lion, animal, rabbit, afraid, bottom。 這段影片共有 89 個句子、737 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:55。 說話人語速較慢，每分鐘約 107 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| lion 名詞 | /ˈlaɪən/ | сызы, 獅 /獅 |
| rabbit 名詞 | /ˈɹæbɪt/ | 兔子, 白兔 |
| trick 名詞 | /ˈtɹɪk/ | 詭計 /詭計, 騙術 /騙術 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| cruel 形容詞 | /ˈkɹuːəl/ | 殘忍 /殘忍, 殘酷 /殘酷 |
| solve 動詞 | /sɒlv/ | 解決 /解決 |
| sword 名詞 | /soɹd/ | 劍 /劍, 刀 |
| bow 名詞 | /ˈboʊ̯/ | гун, 弓 |
| shoe 名詞 | /ˈʃu/ | 鞋子, 鞋 |
| leaf 名詞 | /lif/ | еезы, еер |
| arrow 名詞 | /ˈæɹəʊ/ | җян, 箭 |
| homework 名詞 | /ˈhoʊmˌwɝk/ | 作業 /作業, 家庭作業 /家庭作業 |
| basket 名詞 | /ˈbæskɪt/ | 籃子 /籃子 |
| halfway 副詞 | /ˌhæfˈweɪ/ | 半路, 半途 |
| puzzle 名詞 | /ˈpʌzəl/ | 謎 /謎, 難題 /難題 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出來 |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式，例如 don't, didn't。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 lion, rabbit, trick 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。