تدريب Shadowing: Voscreen - present perfect (vol.1) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Have we met before?
2
I've missed you so much.
3
I've made changes for you, Shrek.
4
Think about that.
5
You know what?
6
I changed my mind.
7
I've never felt this way before.
8
I've come to say goodbye.
9
Stan, you don't get how cool Facebook has become.
10
I've decided what to do with my life.
11
That kid's already spent all the money, man.
12
This is all the money I have saved.
13
Almost a hundred dollars.
14
You have made impression upon her.
15
You should know that this is the strangest thing I've ever done!
16
Have you noticed any changes in your husband's behavior?
17
We've already saved your life once.
18
The next time will not be for free.
19
Their mother has not eaten for five months and has lost half her body weight.
20
You must feel horrible.
21
You've lost everything.
22
Your father, your tribe, your best friend.
23
Something terrible has happened.
24
You've already made the choice.
25
Now you have to understand it.
26
He's your uncle?
27
Him?
28
Uh-uh.
29
I've never seen him before.
30
The situation has become much more complicated.
31
To create an artificial being has been the dream of man since the birth of science
32
You've been jealous of my good luck since the fourth grade now
33
We've both spent our lives looking for the weaknesses in one another systems Love has made me see things in a
34
I've never had a girlfriend before.
35
You've been away from your family since you were three.
36
I've heard about you.
37
I know what you've done.
38
You know, I've never been inside the Pink Palace.
39
I have given Truman the chance to lead a normal life.
40
Have you ever seen anything like that before?
41
There has been a change in school policy, and so I'm assigning you all a book to read.
42
I have never heard of it.
43
I've never been sick before.
44
Have you seen the Hatch around here?
45
You're the best teacher I've ever had.
46
Thank you.
47
The United States government has just sanctioned your science fiction movie.
48
Alice has escaped.
49
Well, hey, how you doing?
50
I've never felt better in my whole life. Have we met before?
51
I've missed you so much.
52
I've made changes for you, Shrek.
53
Think about that.
54
You know what?
55
I changed my mind.
56
I've come to say goodbye.
57
Stan, you don't get how cool Facebook has become.
58
I've decided what to do with my life.
59
That kid's already spent all the money, man.
60
This is all the money I have saved.
61
Almost a hundred dollars.
62
You have made impression upon her.
63
You should know that this is the strangest thing I've ever done!
64
Have you noticed any changes in your husband's behavior?
65
We've already saved your life once.
66
The next time will not be for free.
67
Their mother has not eaten for five months and has lost half her body weight.
68
You must feel horrible.
69
You've lost everything.
70
Your father, your tribe, your best friend.
71
Something terrible has happened.
72
We've already made the choice.
73
Now you have to understand it.
74
He's your uncle?
75
Him?
76
Uh-uh.
77
I've never seen him before.
78
The situation has become much more complicated.
79
To create an artificial being has been the dream of man since the birth of science.
80
Ha ha ha ha!
81
You've been jealous of my good luck since the fourth grade, pal.
82
We've both spent our lives looking for the weaknesses in one another's systems.
83
Love has made me see things in a different way.
84
I've never had a girlfriend before.
85
You've been away from your family since you were three.
86
I've heard about you.
87
I know what you've done.
88
You know, I've never been inside the Pink Palace.
89
I have given Truman the chance to lead a normal life.
90
Have you ever seen anything like that before?
91
There has been a change in school policy, and so I'm assigning you all a book to read.
92
I have never heard of it.
93
I've never been sick before.
94
Have you seen the hatch around here?
95
You're the best teacher I've ever had.
96
Thank you.
97
The United States government has just sanctioned your science fiction movie.
98
Alice has escaped.
99
Well, hey, how you doing?
100
I've never felt better in my whole life. Have we met before?
101
I've missed you so much.
102
I've made changes for you, Shrek.
103
Think about that.
104
You know what?
105
I changed my mind.
106
I've come to say goodbye.
107
Stan, you don't get how cool Facebook has become.
108
I've decided what to do with my life.
109
That kid's already spent all the money, man.
110
This is all the money I have saved.
111
Almost a hundred dollars.
112
You have made impression upon her.
113
You should know that this is the strangest thing I've ever done!
114
Have you noticed any changes in your husband's behavior?
115
We've already saved your life once.
116
The next time will not be for free.
117
Their mother has not eaten for five months and has lost half her body weight.
118
You must feel horrible.
119
You've lost everything.
120
Your father, your tribe, your best friend.
121
Something terrible has happened.
122
We've already made the choice.
123
Now you have to understand it.
124
He's your uncle?
125
Him?
126
Uh-uh.
127
I've never seen him before.
128
The situation has become much more complicated.
129
To create an artificial being has been the dream of man since the birth of science.
130
Ha ha ha ha!
131
You've been jealous of my good luck since the fourth grade, pal.
132
We've both spent our lives looking for the weaknesses in one another's systems.
133
Love has made me see things in a different way.
134
I've never had a girlfriend before.
135
You've been away from your family since you were three.
136
I've heard about you.
137
I know what you've done.
138
You know, I've never been inside the Pink Palace.
139
I have given Truman the chance to lead a normal life.
140
Have you ever seen anything like that before?
141
There has been a change in school policy, and so I'm assigning you all a book to read.
142
I have never heard of it.
143
I've never been sick before.
144
Have you seen the hatch wound here?
145
You're the best teacher I've ever had.
146
Thank you.
147
The United States government has just sanctioned your science fiction movie.
148
Alice has escaped.
149
Well, hey, how you doing?
150
I've never felt better in my whole life.

السيناريو

تتحدث المحادثة في الفيديو عن مجموعة متنوعة من المواقف التي يمكن أن تحدث في الحياة اليومية. من لقاء شخص سبق وأن قابلته، إلى الشعور بالحنين، وعبرًا عن التغييرات التي طرأت على حياة الأشخاص. كل جملة تحمل في طياتها مشاعر وتجارب إنسانية، مما يجعلها مفيدة جدًا لفهم كيفية استخدام الزمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية.

عبارات مفيدة وتركيبات لغوية

  • لقد تغيّرت رأيي - I’ve changed my mind
  • لم أشعر بهذه الطريقة من قبل - I’ve never felt this way before
  • لقد قمت بإنقاذ حياتك - We’ve already saved your life
  • لقد فقدت كل شيء - You’ve lost everything
  • هل لاحظت أي تغييرات؟ - Have you noticed any changes?

تحدي ممارسة الظل

الآن، حان الوقت لتطبيق ما تعلمته! اختر جملة واحدة من العبارات المفيدة أعلاه، وحاول أن تتحدث بها بصوت عالٍ. ركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وقلها عدة مرات حتى تشعر بالراحة معها. يمكنك أيضًا استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية عن طريق مشاهدة الفيديو مرة أخرى وتكرار ما تسمعه. هذا سيساعدك على تطوير مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية ويعزز قدرتك على استخدام الزمن المضارع التام بشكل طبيعي.

استمر في ممارسة الظل، وتذكر أن التعلم هو رحلة مستمرة. كلما زادت ممارستك، زادت ثقتك بنفسك في المحادثات!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've missed · I've made · I've never felt
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe strangest · the best
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould know
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريmust feel · have to understand

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →