تدريب Shadowing: Welcome to the Course | Full English Lessons - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, welcome to the full English lessons course.
مرحباً، أهلاً بك في دورة الدروس الإنجليزية الكاملة.
2
My name is teacher Tiffany and my goal is to help you achieve each and every one of your English goals.
اسمي المعلمة تيفاني، وهدفي هو مساعدتك على تحقيق كل أهدافك في اللغة الإنجليزية.
3
So in this course, you are going to watch several full English lessons.
لذا في هذه الدورة، ستشاهد عدة دروس إنجليزية كاملة.
4
That's right.
هذا صحيح.
5
The English lessons will include vocabulary expressions, how to structure your sentences and so much more.
ستتضمن الدروس الإنجليزية تعابير المفردات، وكيفية بناء الجمل، والكثير من المحتويات الأخرى.
6
These videos are going to be engaging and exciting.
ستكون هذه الفيديوهات جذابة ومثيرة.
7
I want you to enjoy your English journey.
أريد أن تستمتع برحلتك في تعلم اللغة الإنجليزية.
8
So as you go through this course, make sure you have your notebooks.
لذا وأنت تتابع هذا المساق، تأكد من أنك تمتلك دفاتر ملاحظاتك.
9
I have tons of notebooks behind me.
لدي أكوام من الدفاتر خلفي.
10
So make sure you have your notebook and your pen ready to take tons of notes and to improve your English fluency.
لذا تأكد من أن لديك دفتر ملاحظات وقلم جاهزين لتدوين الكثير من الملاحظات وتحسين طلاقتك في اللغة الإنجليزية.
11
Are you ready to jump into the course?
هل أنت مستعد للبدء في الدورة؟
12
Well then let's jump right in.
حسنًا، فلنبدأ مباشرة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Welcome to the Course”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: English, notebook, lessons. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و133 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
notebook اسم/ˈnoʊtˌbʊk/دَفْتَر, مُذَكِّرَة
ton اسم/tʌn/طُن
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
journey اسم/ˈd͡ʒɝni/رِحْلَة, سَفَر
sentence اسم/ˈsɛn.təns/حُكْم
achieve فعل/əˈt͡ʃiv/حَقَّقَ
expression اسم/əkˈspɹɛʃ.n̩/تَعْبِير

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to watch · are going to be
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill include

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: jump /d͡ʒʌmp/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, achieve /əˈt͡ʃiv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: fluency /ˈfluːənsi/, jump /d͡ʒʌmp/, sentence /ˈsɛn.təns/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, notebook, ton.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →