تدريب Shadowing: What is Paralympic Games? 👨🏽‍🦽 Explained for Kids! 🏅 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey there kids!
مرحباً يا أطفال!
2
Have you ever heard of the Paralympic Games?
هل سمعت من قبل عن الألعاب البارالمبية؟
3
They're just like the Olympics, but with a super special twist.
إنها تشبه الألعاب الأولمبية تمامًا، ولكن مع لمسة خاصة جدًا.
4
Let's dive in and learn all about them.
لنغوص في الموضوع ونتعلم كل شيء عنها.
5
The Paralympic Games are a big international sports event where athletes with disabilities show off their amazing skills.
الألعاب البارالمبية هي حدث رياضي دولي كبير يُظهر فيه الرياضيون ذوو الإعاقات مهاراتهم المذهلة.
6
It's held right after the Olympics and it's all about celebrating how awesome everyone is no matter what challenges they face.
تُقام هذه الفعالية مباشرة بعد الألعاب الأولمبية، وتهدف بالكامل إلى الاحتفاء بمدى روعة كل مشارك بغض النظر عن التحديات التي يواجهها.
7
There are so many cool sports in the Paralympic Games.
هناك الكثير من الرياضات الرائعة في الألعاب البارالمبية.
8
For example, there's wheelchair basketball where players zoom around the court in their wheelchairs and make incredible shots.
على سبيل المثال، هناك كرة السلة على الكراسي المتحركة حيث يتحرك اللاعبون بسرعة في جميع أنحاء الملعب على كراسيهم المتحركة ويسجلون رميات مذهلة.
9
And how about goalball?
وماذا عن كرة الهدف؟
10
It's a sport where players who are blind or visually impaired use a ball with bells inside it.
إنها رياضة يستخدم فيها اللاعبون المكفوفون أو ضعاف البصر كرة بداخلها أجراس.
11
They use their super sharp hearing to block and throw the ball.
يستخدمون حاسة السمع فائقة الحدة لديهم لاعتراض الكرة ورميها.
12
Isn't that amazing?
أليس هذا مذهلاً؟
13
But wait, there's more.
لكن انتظر، هناك المزيد.
14
Have you ever seen someone swim faster than a fish?
هل رأيتَ يومًا شخصًا يسبح أسرع من السمكة؟
15
Well, Paralympic swimmers do just that.
حسنًا، سباحو الألعاب البارالمبية يفعلون ذلك تمامًا.
16
They use their strong arms and legs to race across the pool at lightning speed.
يستخدمون أذرعهم وأرجلهم القوية لسباحة عبر البركة بسرعة البرق.
17
And don't forget about the track and field events where athletes run, jump, and throw with all their might.
ولا تنسَ المسابقات الخاصة بألعاب القوى، حيث يخوض الرياضيون السباقات والقفز والرمي بكل قوة.
18
What's really special about the Paralympic Games is the spirit of overcoming challenges.
ما يميز الألعاب البارالمبية حقًا هو روح التغلب على التحديات.
19
These athletes train super hard, and they never give up, no matter what.
هؤلاء الرياضيين يتدربون بجد هائل، ولا يستسلمون أبداً مهما كانت الظروف.
20
They show us that with determination and hard work, you can achieve anything.
يُظهرون لنا أنه بالعزيمة والعمل الجاد، يمكنك تحقيق أي شيء.
21
Watching the Paralympic Games is not just about cheering for the athletes, but also about learning how big and strong the human spirit can be.
مشاهدة الألعاب البارالمبية ليست مجرد تشجيع للرياضيين، بل هي أيضاً فرصة لمعرفة مدى عظمة وقوة الروح البشرية.
22
It teaches us about friendship, respect, and the joy of participating, no matter the outcome.
تُعَلِّمُنا هذه القصة عن الصداقة، والاحترام، وفرحة المشاركة بغض النظر عن النتيجة.
23
So next time you hear about the Paralympic Games, remember how awesome these athletes are and how much they inspire us.
لذا في المرة القادمة التي تسمع فيها عن الألعاب البارالمبية، تذكر مدى روعة هؤلاء الرياضيين ومدى إلهامهم لنا.
24
Maybe one day, you'll even get to watch them compete or become a Paralympian yourself.
ربما يوماً ما، ستتمكن حتى من مشاهدتهم يتنافسون أو أن تصبح من رياضيي الألعاب البارالمبية بنفسك.
25
Thanks for hanging out and learning with me today.
شكرًا لقضاء الوقت معي والتعلم معي اليوم.
26
Keep dreaming big and never let anything stop you.
استمر في تحقيق أحلامك الكبيرة ولا تدع أي شيء يوقفك أبدًا.
27
See you next time.
أراك في المرة القادمة.
28
Don't forget to like and subscribe.
لا تنسوا الإعجاب والاشتراك.
29
Bye
مع السلامة

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Can You Swim? What Can You Do?A1
2,216
18 جمل

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
History Of Olympics | Tokyo Olympics 2021 | Dr Binocs Show | Peekaboo KidzA2
5
51 جمل

History Of Olympics | Tokyo Olympics 2021 | Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz

KidsTeensDaily Conversation
Meet the Capybara! | The World’s Largest Rodent - Kids educational videoA2
1
81 جمل

Meet the Capybara! | The World’s Largest Rodent - Kids educational video

KidsDaily Conversation
FIFA World Cup 2026 Round of 16 | Marble Football Tournament 🏆⚽A1
5
172 جمل

FIFA World Cup 2026 Round of 16 | Marble Football Tournament 🏆⚽

KidsTeensDaily Conversation
POLI Clean Quest Series│1~5 Episodes│POLI Game│Good Habits for Children│Robocar POLI TVA1
2
59 جمل

POLI Clean Quest Series│1~5 Episodes│POLI Game│Good Habits for Children│Robocar POLI TV

KidsDaily Conversation
Sports and exercise – A1 English Listening TestA1
15
39 جمل

Sports and exercise – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Benefits of drinking milk | he needs some milk | Good Habits for kids | Polly OllyA2
1
34 جمل

Benefits of drinking milk | he needs some milk | Good Habits for kids | Polly Olly

KidsDaily Conversation
STARTERS B P1 CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA1
57
42 جمل

STARTERS B P1 CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
LET'S READ | Reading Comprehension with Quiz | Dolphins | Teacher Aya | Catch Up Reading LessonA2
1
74 جمل

LET'S READ | Reading Comprehension with Quiz | Dolphins | Teacher Aya | Catch Up Reading Lesson

KidsDaily Conversation
Clay Fun Park | Learn about Teamwork | Kids Cartoon | Sheriff LabradorA1
2
108 جمل

Clay Fun Park | Learn about Teamwork | Kids Cartoon | Sheriff Labrador

KidsDaily Conversation
How Different Animals Move Depending on their Size and Shape | Science for Kids FULL lessonA2
1
127 جمل

How Different Animals Move Depending on their Size and Shape | Science for Kids FULL lesson

KidsDaily Conversation
Unit 8: I Can Hop!A1
4
18 جمل

Unit 8: I Can Hop!

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “What is Paralympic Games? 👨🏽‍🦽 Explained for Kids! 🏅”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Paralympic, athletes, sport, super. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و332 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:47. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 186 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
athlete اسم/ˈæθ.liːt/رِيَاضِيّ, رِيَاضِيَّة
wheelchair اسم/ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/كُرْسِيّ لِلْمُقْعَدِين, كُرْسِيّ مُتَحَرِّك
sharp صفة/ʃɑɹp/حَادّ
participate فعل/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/شَارَكَ, سَاهَمَ
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
compete فعل/kəmˈpiːt/تَنَافَسَ, تَبَارَى
friendship اسم/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/صَدَاقَة
overcome فعل/ˌəʊ.vəˈkʌm/هَزَمَ, غَلَبَ
lightning اسم/ˈlaɪt.nɪŋ/بَرْق
twist فعل/twɪst/لَوَى, بَرَمَ
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
determination اسم/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/عَزِيمَة
dive فعل/daɪv/غَاصَ
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
impair فعل/ɪmˈpɛɹ/أَضْعَفَ, دَهْوَرَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى
show off فعلتَفَاخَر, تَبَاهَى

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, isn't, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: sharp /ʃɑɹp/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, disability /dɪsəˈbɪlɪti/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, visually /ˈvɪzju.əli/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sharp /ʃɑɹp/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, compete /kəmˈpiːt/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/, dive /daɪv/, visually /ˈvɪzju.əli/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/, sharp /ʃɑɹp/, skill /skɪl/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, twist /twɪst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل athlete, wheelchair, sharp.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →