تدريب Shadowing: 🛒 Why this man got angry over a simple queue | Supermarket scene #englishpractice #shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Ma'am, you can go ahead.
2
You only have two items.
3
Oh, dear, no. I don't want to cut the line.
4
It's all right.
5
Please go ahead.
6
You'll be done in a minute.
7
Oh, thank you, dear.
8
That's very kind of you.
9
Excuse me.
10
Why is she going first?
11
Because I told her she could go ahead of me.
12
Well, I've been waiting, too.
13
That's not fair.
14
It's okay, dear.
15
I can wait.
16
I don't want any trouble.
17
No, ma'am.
18
Please stay.
19
You only have two items.
20
That's not the point.
21
A line is a line.
22
Sir, if you're in that much of a hurry, you can go ahead too.
23
Really?
24
Yes, go ahead.
25
Oh, Mike, now you're letting both of us go before you.
26
That's all right, ma'am.
27
Kindness costs nothing.
28
I'm sorry.
29
I think I overreacted.
30
Ma'am, please go ahead.
31
I was wrong to make such a big deal out of it.
32
Thank you for understanding.
33
You're a very kind young lady.
34
Actually, ma'am, you go first.
35
I can wait.
36
Are you sure?
37
Yes, ma'am.
38
Thank you so much.
39
Have you ever helped someone by letting them go ahead of you in line?
40
What would you do in that situation?
41
Tell us in the comments and follow A Deep Lingo English for more real-life English conversations.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

The most common couple argument 🤦‍♂️⚡️ | English Conversation #learnenglishB1
1

The most common couple argument 🤦‍♂️⚡️ | English Conversation #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults
✈️ 🚽 What to say if you are stuck in the Aeroplane toilet | Learn English #travelenglishA2
1

✈️ 🚽 What to say if you are stuck in the Aeroplane toilet | Learn English #travelenglish

Travel EnglishWorking Adults
🍝 What Do You Say When There's Hair in Your Food? #learnenglish #customerserviceB1
6

🍝 What Do You Say When There's Hair in Your Food? #learnenglish #customerservice

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shortsB1
1

☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shorts

Travel EnglishTeensDaily Conversation
☕ Ordering Coffee at a Coffee Shop | English Speaking Practice #englishconversation #learnenglishA2
5

☕ Ordering Coffee at a Coffee Shop | English Speaking Practice #englishconversation #learnenglish

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
✈️ How to handle awkward flight moments in English #englishconversation #travelenglish #shortsB1
1

✈️ How to handle awkward flight moments in English #englishconversation #travelenglish #shorts

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
✈️ PART 2: What to say when your flight is overbooked | Learn English #travelenglish #shortsB1

✈️ PART 2: What to say when your flight is overbooked | Learn English #travelenglish #shorts

Travel EnglishWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Finding Things at the SupermarketA2
735
12 جمل

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
🏥✨ Hospital Manners | Good vs Bad minners | Real-Life English StoryA2
2
218 جمل

🏥✨ Hospital Manners | Good vs Bad minners | Real-Life English Story

Daily ConversationWorking Adults
She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindnessA2
1
21 جمل

She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindness

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaintsA2
11
36 جمل

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints

Daily ConversationWorking Adults
It's rude AND strange in EnglishA2
3
24 جمل

It's rude AND strange in English

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?A2
1
93 جمل

Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?

Daily ConversationWorking Adults
I can’t believe how intense this game was #game #comedy #coupleA2
1
26 جمل

I can’t believe how intense this game was #game #comedy #couple

Daily ConversationWorking Adults
Cleaning Day: Whose Turn Is It?A2
2
32 جمل

Cleaning Day: Whose Turn Is It?

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
American English Imitation - Exercise 19: SalaryB1
2
46 جمل

American English Imitation - Exercise 19: Salary

Daily ConversationWorking Adults
complaining at the restaurant | English conversation practiceB1
4
61 جمل

complaining at the restaurant | English conversation practice

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
He Told an Older Woman to Give Up Her Seat 😤 | English Conversation Practice (A2)A2
3
143 جمل

He Told an Older Woman to Give Up Her Seat 😤 | English Conversation Practice (A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and SpeakA2
1
269 جمل

At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and Speak

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “🛒 Why this man got angry over a simple queue”. يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و218 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:15. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 175 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hurry فعل/ˈhʌ.ɹi/أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ
kindness اسم/ˈkaɪnd.nəs/إِحْسَان
overreact فعل/ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/ثور بصورة مبالغة
item اسم/ˈaɪ.təm/بَنْد
excuse فعل/ɪksˈkjuz/عَذَرَ
dear صفة/dɪɹ/عَزِيز, عَزِيْزَة
fair صفة/ˈfɛə/أَشْقَر
minute اسم/ˈmɪnɪt/دَقِيقَة, دِقيقة
lady اسم/ˈleɪ.di/خَاتُون, سَيِّدَة
comment اسم/ˈkɑmɛnt/تَعْلِيق, مَلْحُوظَة
trouble اسم/ˈt͡ʃɹʌbəl/مُشْكِلَة, مَتاعِب
conversation اسم/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/مُحَادَثَة, مُكَالَمَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I don't want to cut the line.
  • You'll be done in a minute.
  • That's very kind of you.
  • I don't want any trouble.
  • What would you do in that situation?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: kindness /ˈkaɪnd.nəs/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, excuse /ɪksˈkjuz/, comment /ˈkɑmɛnt/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hurry, kindness, overreact.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →