Prática de Shadowing: 🛒 Why this man got angry over a simple queue | Supermarket scene #englishpractice #shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Ma'am, you can go ahead.
2
You only have two items.
3
Oh, dear, no. I don't want to cut the line.
4
It's all right.
5
Please go ahead.
6
You'll be done in a minute.
7
Oh, thank you, dear.
8
That's very kind of you.
9
Excuse me.
10
Why is she going first?
11
Because I told her she could go ahead of me.
12
Well, I've been waiting, too.
13
That's not fair.
14
It's okay, dear.
15
I can wait.
16
I don't want any trouble.
17
No, ma'am.
18
Please stay.
19
You only have two items.
20
That's not the point.
21
A line is a line.
22
Sir, if you're in that much of a hurry, you can go ahead too.
23
Really?
24
Yes, go ahead.
25
Oh, Mike, now you're letting both of us go before you.
26
That's all right, ma'am.
27
Kindness costs nothing.
28
I'm sorry.
29
I think I overreacted.
30
Ma'am, please go ahead.
31
I was wrong to make such a big deal out of it.
32
Thank you for understanding.
33
You're a very kind young lady.
34
Actually, ma'am, you go first.
35
I can wait.
36
Are you sure?
37
Yes, ma'am.
38
Thank you so much.
39
Have you ever helped someone by letting them go ahead of you in line?
40
What would you do in that situation?
41
Tell us in the comments and follow A Deep Lingo English for more real-life English conversations.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

The most common couple argument 🤦‍♂️⚡️ | English Conversation #learnenglishB1
1

The most common couple argument 🤦‍♂️⚡️ | English Conversation #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults
✈️ 🚽 What to say if you are stuck in the Aeroplane toilet | Learn English #travelenglishA2
1

✈️ 🚽 What to say if you are stuck in the Aeroplane toilet | Learn English #travelenglish

Travel EnglishWorking Adults
🍝 What Do You Say When There's Hair in Your Food? #learnenglish #customerserviceB1
6

🍝 What Do You Say When There's Hair in Your Food? #learnenglish #customerservice

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shortsB1
1

☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shorts

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✈️ How to handle awkward flight moments in English #englishconversation #travelenglish #shortsB1
2

✈️ How to handle awkward flight moments in English #englishconversation #travelenglish #shorts

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
☕ Ordering Coffee at a Coffee Shop | English Speaking Practice #englishconversation #learnenglishA2
5

☕ Ordering Coffee at a Coffee Shop | English Speaking Practice #englishconversation #learnenglish

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
✈️ PART 2: What to say when your flight is overbooked | Learn English #travelenglish #shortsB1

✈️ PART 2: What to say when your flight is overbooked | Learn English #travelenglish #shorts

Travel EnglishWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

Finding Things at the SupermarketA2
806
12 frases

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
He Told an Older Woman to Give Up Her Seat 😤 | English Conversation Practice (A2)A2
3
143 frases

He Told an Older Woman to Give Up Her Seat 😤 | English Conversation Practice (A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindnessA2
1
21 frases

She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindness

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaintsA2
11
36 frases

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints

Daily ConversationWorking Adults
It's rude AND strange in EnglishA2
3
24 frases

It's rude AND strange in English

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English with Emma | At the Pharmacy | Slow English for Beginners | A1–A2A2
82 frases

English with Emma | At the Pharmacy | Slow English for Beginners | A1–A2

Daily ConversationWorking Adults
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?A2
1
93 frases

Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?

Daily ConversationWorking Adults
I can’t believe how intense this game was #game #comedy #coupleA2
1
26 frases

I can’t believe how intense this game was #game #comedy #couple

Daily ConversationWorking Adults
American English Imitation - Exercise 19: SalaryB1
2
46 frases

American English Imitation - Exercise 19: Salary

Daily ConversationWorking Adults
complaining at the restaurant | English conversation practiceB1
4
61 frases

complaining at the restaurant | English conversation practice

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English from Movies 🎬 | Real English Phrases for Daily LifeB1
1
170 frases

Learn English from Movies 🎬 | Real English Phrases for Daily Life

Daily ConversationWorking Adults
At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and SpeakA2
1
269 frases

At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and Speak

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “🛒 Why this man got angry over a simple queue”. Este vídeo tem 41 frases e 218 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:15. O falante fala em ritmo natural, cerca de 175 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apressar
kindness substantivo/ˈkaɪnd.nəs/gentileza
overreact verbo/ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/reagir demais
item substantivo/ˈaɪ.təm/item
excuse verbo/ɪksˈkjuz/desculpar, perdoar
dear adjetivo/dɪɹ/querido, caro
fair adjetivo/ˈfɛə/inocente
minute substantivo/ˈmɪnɪt/minuto
lady substantivo/ˈleɪ.di/senhora, dona
comment substantivo/ˈkɑmɛnt/comentário
trouble substantivo/ˈt͡ʃɹʌbəl/problema, treta
conversation substantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversa, conversação

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I don't want to cut the line.
  • You'll be done in a minute.
  • That's very kind of you.
  • I don't want any trouble.
  • What would you do in that situation?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, minute /ˈmɪnɪt/, comment /ˈkɑmɛnt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hurry, kindness, overreact.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →