Prática de Shadowing: complaining at the restaurant | English conversation practice - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

61 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, I'm Mark and welcome to another lesson with Master Everyday English.
2
In today's lesson we're having a conversation at the restaurant.
3
Now this is a conversation you'll need to have
4
if you have a problem at the restaurant and you need to make a complaint.
5
Let's think about some of the things at the restaurant that you might complain about.
6
silverware, the plates, the bowls,
7
the napkins, the starter or the appetizer,
8
the main meal, the sides, The dessert.
9
The server.
10
The host.
11
The busboy.
12
The manager.
13
The service.
14
The wait time.
15
The attitude of the staff.
16
The price.
17
The bill.
18
Now let's think about the way you can make your complaint in a polite way.
19
Now normally you'll start your sentence like this.
20
Yeah, I'm really sorry but.. for example...
21
Yeah, I'm really sorry but this fork is dirty.
22
I hate to say this but...
23
I hate to say this but we've been waiting for 45 minutes for our meal.
24
I don't usually complain but...
25
I don't usually complain but the food is undercooked.
26
Let's think about some of the typical things you'll need to complain about when you're in a restaurant.
27
The food is too sweet.
28
The food is too salty.
29
The food is cold.
30
The food is overcooked or undercooked.
31
The plate, the bowl, the silverware, something is dirty.
32
The server is unfriendly or unhelpful.
33
The portions are very small.
34
I've been waiting a long time for my starter I've been
35
waiting a long time for my main meal I've been waiting
36
a long time for my drink The people at the next table are too noisy Now let's put
37
that polite complaint form and the problem together.
38
For example, Yeah, I don't usually complain but the food is too salty.
39
Yeah, I'm sorry but my burger is undercooked.
40
Yeah, I hate to say this, but the silverware is dirty.
41
If you're enjoying this video, why not go to my channel Master Everyday English.
42
There are more videos about life and work in the United States, and there's a really good video
43
about getting a table in the restaurant
44
and I'll put the link up here for you now let's
45
see how much you can remember it's time for a little quiz
46
look at the pictures and then listen to the sentence see if you can choose the picture that matches the sentence.
47
After a few seconds I'll show you the answer so you can check to see if you got it correct.
48
Yeah I'm sorry but this silverware is dirty.
49
yeah I don't usually complain but the people at the next table are really noisy
50
yeah I'm sorry but this burger is completely overcooked Yeah,
51
I hate to say this, but the server here has been really rude.
52
Here are a few things that are useful to know
53
if you have to make a complaint at a restaurant in the United States.
54
In most cases just saying to the server that you have a problem, being polite, you'll find a solution to that problem.
55
If there's a problem that maybe you have with your server,
56
it's always a good idea to either speak to another server or to the host at the front of the restaurant, if there is a host.
57
Otherwise, you'll need to find the manager.
58
That's it for today.
59
I hope this lesson is useful for you if you find yourself in
60
that situation where you're at a restaurant and you need to make a complaint.
61
And don't forget, if you enjoyed the video, please give me a thumbs up, leave me a comment and click to subscribe.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 61 frases e 605 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:14. O falante fala devagar, cerca de 84 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
server substantivo/ˈsɝvɚ/servidor, server
complain verbo/kəmˈpleɪn/reclamar, queixar-se
complaint substantivo/kəmˈpleɪnt/queixa, reclamação
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
polite adjetivo/pəˈlaɪt/educado, polido
burger substantivo/ˈbɝ.ɡɚ/búrguer, xis
starter substantivo/ˈstɑɹ.tɚ/iniciador, iniciadora
salty adjetivo/ˈsɔlti/salgado, salobro
noisy adjetivo/ˈnɔɪzi/barulhento, ruidoso
rude adjetivo/ɹuːd/rude, estúpido
fork substantivo/fɔɹk/garfo
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
thumb substantivo/ˈθʌm/dedo polegar, polegar
dessert substantivo/dɪˈzɝt/sobremesa

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuawe've been waiting · I've been waiting
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis undercooked · is overcooked
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been · has been
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll need · you'll start · I'll put

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como server, complain, complaint.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →