Pratique du Shadowing: 🛒 Why this man got angry over a simple queue | Supermarket scene #englishpractice #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Ma'am, you can go ahead.
2
You only have two items.
3
Oh, dear, no. I don't want to cut the line.
4
It's all right.
5
Please go ahead.
6
You'll be done in a minute.
7
Oh, thank you, dear.
8
That's very kind of you.
9
Excuse me.
10
Why is she going first?
11
Because I told her she could go ahead of me.
12
Well, I've been waiting, too.
13
That's not fair.
14
It's okay, dear.
15
I can wait.
16
I don't want any trouble.
17
No, ma'am.
18
Please stay.
19
You only have two items.
20
That's not the point.
21
A line is a line.
22
Sir, if you're in that much of a hurry, you can go ahead too.
23
Really?
24
Yes, go ahead.
25
Oh, Mike, now you're letting both of us go before you.
26
That's all right, ma'am.
27
Kindness costs nothing.
28
I'm sorry.
29
I think I overreacted.
30
Ma'am, please go ahead.
31
I was wrong to make such a big deal out of it.
32
Thank you for understanding.
33
You're a very kind young lady.
34
Actually, ma'am, you go first.
35
I can wait.
36
Are you sure?
37
Yes, ma'am.
38
Thank you so much.
39
Have you ever helped someone by letting them go ahead of you in line?
40
What would you do in that situation?
41
Tell us in the comments and follow A Deep Lingo English for more real-life English conversations.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 🛒 Why this man got angry over a simple queue ». Cette vidéo contient 41 phrases et 218 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
kindness nom/ˈkaɪnd.nəs/bonté
overreact verbe/ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/s'emporter, surréagir
item nom/ˈaɪ.təm/article, truc
excuse verbe/ɪksˈkjuz/excuser, pardonner
dear adjectif/dɪɹ/cher
fair adjectif/ˈfɛə/innocent
minute nom/ˈmɪnɪt/minute
lady nom/ˈleɪ.di/dame, madame
comment nom/ˈkɑmɛnt/commentaire
trouble nom/ˈt͡ʃɹʌbəl/peine
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I don't want to cut the line.
  • You'll be done in a minute.
  • That's very kind of you.
  • I don't want any trouble.
  • What would you do in that situation?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurry /ˈhʌ.ɹi/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, dear /dɪɹ/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hurry, kindness, overreact.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →