تدريب Shadowing: The most common couple argument 🤦‍♂️⚡️ | English Conversation #learnenglish - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, honey.
2
Did you seriously leave the fan and lights on again?
3
Babe, I was coming back.
4
Why are you so upset?
5
Because it's wasteful and you always do this.
6
It's not a big deal, I'll get it.
7
I've told you so many times and you still don't listen.
8
It's not that serious.
9
It was only for a little while.
10
That's not the point.
11
You always say that, but the lights stay on for hours.
12
Okay, okay.
13
Calm down.
14
I forgot.
15
"No, I'm tired of reminding you like a child." Just turn things off when you leave the room.
16
All right, I get it.
17
I'll be more careful next time.
18
I hope so, because these electric bills are getting ridiculous.
19
You're right.
20
I'll make sure everything is switched off from now on.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “The most common couple argument 🤦‍♂️⚡️”. يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و132 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:43. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 185 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ridiculous صفة/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/سَخِيف, مَسْخَرَة
honey اسم/ˈhʌni/عَسَل, شَهْد
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
upset فعل/ʌpˈsɛt/أَسْخَطَ
switch اسم/swɪt͡ʃ/مِقْلَاد
careful صفة/ˈkɛɹfəl/حَذِر
calm صفة/kɑm/هَادِئ
seriously ظرف/ˈsɪɹ.i.əs.li/بِجِدِّيَّة, بجد
electric صفة/ɪˈlɛktɹɪk/كَهْرَبَائِيّ, كَهْرُبَائِيّ
tired صفة[ˈtaɪ̯ɚd]مُتْعَب, تَعْبَان

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
calm down فعلأَهْدَأَ, هَدَّأَ
come back فعلعَادَ, رَجَعَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Did you seriously leave the fan and lights on again?
  • Why are you so upset?
  • Because it's wasteful and you always do this.
  • It's not a big deal, I'll get it.
  • I'll be more careful next time.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ridiculous, honey, remind.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →