Практика Shadowing: The most common couple argument 🤦♂️⚡️ | English Conversation #learnenglish - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2✈️ 🚽 What to say if you are stuck in the Aeroplane toilet | Learn English #travelenglish
B1☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shorts
B1🍝 What Do You Say When There's Hair in Your Food? #learnenglish #customerservice
B1✈️ How to handle awkward flight moments in English #englishconversation #travelenglish #shorts
A2☕ Ordering Coffee at a Coffee Shop | English Speaking Practice #englishconversation #learnenglish
A2🛒 Why this man got angry over a simple queue | Supermarket scene #englishpractice #shorts
B1✈️ PART 2: What to say when your flight is overbooked | Learn English #travelenglish #shorts
Рекомендуемое видео
B1Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
B1내향인이 가장 억울한 순간 #영어듣기 #MBTI
B2Tell Us About Your Household Debates
B1A CLEAN AND TIDY HOME WHEN YOU WORK FULL TIME (Mom of 3!)
B1Can You Understand This Real English Story? A Day Without a Phone | Slow English Listening Practice
B1Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?
B1Conversation - Is it the end?
B1جمل انجليزية الأكثر استخداما في الحياة اليومية | 50 جملة انجليزية يجب حفظها | المستوى A2 و B1
B1Daily Conversation B1 Talking About Annoying Things
B1Agree To Disagree: It's okay to go to bed angry
B1Learn English with Stories⭐You Call Yourself a Man? |B1 English Story
B1Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «The most common couple argument 🤦♂️⚡️». В этом видео 20 предложений и 132 слов для шедоуинга. Речь длится 0:43. Говорящий говорит быстро, около 185 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| ridiculous прилагательное | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | неле́пый |
| honey существительное | /ˈhʌni/ | мёд |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| babe существительное | /beɪb/ | мила́шка, красо́тка |
| wasteful прилагательное | /ˈweɪstfəl/ | расточи́тельный |
| upset глагол | /ʌpˈsɛt/ | огорча́ть, огорчи́ть |
| switch существительное | /swɪt͡ʃ/ | выключа́тель m on/off, переключа́тель |
| careful прилагательное | /ˈkɛɹfəl/ | осторо́жный, внима́тельный |
| calm прилагательное | /kɑm/ | споко́йный, ти́хий |
| seriously наречие | /ˈsɪɹ.i.əs.li/ | серьёзно |
| electric прилагательное | /ɪˈlɛktɹɪk/ | электри́ческий, электро- |
| tired прилагательное | [ˈtaɪ̯ɚd] | уста́лый, уста́вший |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| calm down глагол | успока́иваться, успоко́иться |
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Did you seriously leave the fan and lights on again?
- Why are you so upset?
- Because it's wasteful and you always do this.
- It's not a big deal, I'll get it.
- I'll be more careful next time.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ridiculous, honey, remind.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.