تدريب Shadowing: Would you send your child to a private school?#tvshow - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

79 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You have five minutes to convince me why private school is better for my son than public school.
2
I'll only need four.
3
I already pay taxes for public school.
4
Why would I spend an extra four grand a year on private?
5
First of all, St. Orlando's is a year -round school.
6
No summer vacation?
7
I could just stick my kids in public summer school for free.
8
Certainly.
9
But I'm sure the teachers here are just as lazy.
10
Oh, we don't have teachers.
11
We hire specialists in their field.
12
We call them consultants.
13
Did I mention that 99 % of our students go on to Ivy League schools?
14
The other 1 % go straight to med school.
15
The first step to Dr. President.
16
We send more kids to Harvard than any other school in Orlando.
17
I'll pay the whole year up front, but you have to give me a substantial early bird discount?
18
It's not that simple.
19
We need letters of recommendation, transcripts, an interview.
20
We're highly selective.
21
So I have to earn the privilege to pay your ridiculous tuition?
22
If my son doesn't get into Harvard, I want a full refund.
23
Headmaster.
24
So, Evan, what's a current item in the news that interests you?
25
Sheep cloning.
26
I think it would be a boon for the sweater industry.
27
Who do you admire?
28
Whom do I admire?
29
Tell me about your family.
30
They're all good eggs.
31
We rent a house in North Orlando.
32
My parents rent a steakhouse.
33
We're just your typical American family who's overcome incredible odds to achieve big dreams.
34
That's all of our questions.
35
No red flags.
36
We'll be in touch with you very soon.
37
Evan, it's here!
38
The hell?
39
You didn't get in?
40
And they still sent us these?
41
I guess they don't think I belong in their echelon.
42
No. Someone made a mistake.
43
You messed up, Deirdre.
44
Evan didn't get into St. Orlando's.
45
It was your letter of recommendation.
46
Uh, you mean the one that you wrote and I just signed?
47
What?
48
It was not a strong signature.
49
They taped it off at the end, conveying doubt.
50
Private schools are picky.
51
Unless your family has gone there for generations, there's really no guarantee.
52
But Evan is overqualified.
53
Maybe it's not him.
54
These schools don't just evaluate the student.
55
They evaluate the whole family.
56
Why would my family be rejected?
57
Word in the birding community?
58
St. Orlando saw you as renters who work in the service industry.
59
And I heard sometimes you hide your mother -in -law in the pantry.
60
The landlord.
61
Quick, hide your grandmother.
62
You still haven't added her to the lease?
63
No, it's 100 extra bucks a month.
64
Are you going to pay it?
65
Move, move, put her in the pantry.
66
Go, go, go, go, go.
67
We'd like to buy your house, but with one stipulation.
68
You get our son into St. Orlando's.
69
Your wife works there, right?
70
She gets our son in, you've sold your house.
71
We can work something out.
72
What are you doing?
73
Saving money on dry cleaning and making my blazer smell like London.
74
I know you're excited about private school, but I hope being around all those rich kids doesn't change you.
75
What do you mean?
76
Like how Chris O'Donnell went to private school and sent a woman and almost lost his integrity.
77
You don't need to worry.
78
This blazer won't change me.
79
I may look larger than life, but I'm still little boy six.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

I SUED THE SCHOOL SYSTEM (2026)B2
5
8 جمل

I SUED THE SCHOOL SYSTEM (2026)

Business EnglishTeensDaily Conversation
The Twins’ Get Rich Quick Schemes | Young SheldonB2
8
86 جمل

The Twins’ Get Rich Quick Schemes | Young Sheldon

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
This Teen is No Match for Harvey Specter | SuitsB2
6
49 جمل

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
697B2
2
65 جمل

697

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
My Rich Parents Lost All Their MoneyB2
3
54 جمل

My Rich Parents Lost All Their Money

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
VideoB2
2
43 جمل

Video

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
He Abandoned Her 6 Years Ago… Now Three Genius Kids Call Her Mom | Full AI DramaB2
3
420 جمل

He Abandoned Her 6 Years Ago… Now Three Genius Kids Call Her Mom | Full AI Drama

TeensDaily ConversationHigh School Students
The 7 Levels Of Ivy LeagueB2
2
190 جمل

The 7 Levels Of Ivy League

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Waiter Turns Out To Be A TycoonB2
19
582 جمل

The Waiter Turns Out To Be A Tycoon

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
MY COLLEGE EXPERIENCE (ucla film school)B2
1
192 جمل

MY COLLEGE EXPERIENCE (ucla film school)

Daily ConversationUniversity Students
English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATIONB2
6
769 جمل

English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Prodigal Son: Someone Saw MeB2
14
44 جمل

Prodigal Son: Someone Saw Me

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 79 جملة و570 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:52. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 199 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (اسم) — تَوْصِيَة. An act of recommending.
  • admire /ədˈmaɪɹ/ (فعل) — عَجَبَ. To regard with wonder and delight.
  • earn /ɝn/ (فعل) — كَسَبَ. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
  • egg /ɛɡ/ (اسم) — بَيْض, بَيْضَة. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (صفة) — سَخِيف, مَسْخَرَة. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
  • guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (اسم) — ضَمَان, ضَمَانَة. Anything that assures a certain outcome.
  • hire /ˈhaɪɹ/ (فعل) — أَجَّرَ. To obtain the services of in return for fixed payment.
  • vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (اسم) — عُطْلَة, إِجَازَة. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
  • belong /bɪˈlɒŋ/ (فعل) — اِنْتَمَى. To have its proper place.
  • discount /ˈdɪskaʊnt/ (اسم) — خَصْم, تَخْفِيض. A reduction in price.
  • substantial /səbˈstænʃəl/ (صفة) — حَقِيقِيّ. Having a substance; actually existing.
  • specialist /ˈspɛʃəlɪst/ (اسم) — مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة. Someone who is an expert in, or devoted to, some specific branch of study or research.
  • overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/ (فعل) — هَزَمَ, غَلَبَ. To surmount (a physical or abstract obstacle); to prevail over, to get the better of.
  • convince /kənˈvɪns/ (فعل) — أَقْنَعَ. To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence.
  • signature /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ (اسم) — تَوْقِيع, إِمْضَاء. A person's name, written by that person, used as identification or to signify approval of accompanying material, such as a legal contract.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل don't, didn't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, substantial /səbˈstænʃəl/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, sheep /ˈʃiːp/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, stipulation /ˌstɪp.jəˈleɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل recommendation, admire, earn.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas gone · haven't added · you've sold
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis overqualified · be rejected

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →