Prática de Shadowing: Would you send your child to a private school?#tvshow - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
79 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You have five minutes to convince me why private school is better for my son than public school.
2
I'll only need four.
3
I already pay taxes for public school.
4
Why would I spend an extra four grand a year on private?
5
First of all, St. Orlando's is a year -round school.
6
No summer vacation?
7
I could just stick my kids in public summer school for free.
8
Certainly.
9
But I'm sure the teachers here are just as lazy.
10
Oh, we don't have teachers.
11
We hire specialists in their field.
12
We call them consultants.
13
Did I mention that 99 % of our students go on to Ivy League schools?
14
The other 1 % go straight to med school.
15
The first step to Dr. President.
16
We send more kids to Harvard than any other school in Orlando.
17
I'll pay the whole year up front, but you have to give me a substantial early bird discount?
18
It's not that simple.
19
We need letters of recommendation, transcripts, an interview.
20
We're highly selective.
21
So I have to earn the privilege to pay your ridiculous tuition?
22
If my son doesn't get into Harvard, I want a full refund.
23
Headmaster.
24
So, Evan, what's a current item in the news that interests you?
25
Sheep cloning.
26
I think it would be a boon for the sweater industry.
27
Who do you admire?
28
Whom do I admire?
29
Tell me about your family.
30
They're all good eggs.
31
We rent a house in North Orlando.
32
My parents rent a steakhouse.
33
We're just your typical American family who's overcome incredible odds to achieve big dreams.
34
That's all of our questions.
35
No red flags.
36
We'll be in touch with you very soon.
37
Evan, it's here!
38
The hell?
39
You didn't get in?
40
And they still sent us these?
41
I guess they don't think I belong in their echelon.
42
No. Someone made a mistake.
43
You messed up, Deirdre.
44
Evan didn't get into St. Orlando's.
45
It was your letter of recommendation.
46
Uh, you mean the one that you wrote and I just signed?
47
What?
48
It was not a strong signature.
49
They taped it off at the end, conveying doubt.
50
Private schools are picky.
51
Unless your family has gone there for generations, there's really no guarantee.
52
But Evan is overqualified.
53
Maybe it's not him.
54
These schools don't just evaluate the student.
55
They evaluate the whole family.
56
Why would my family be rejected?
57
Word in the birding community?
58
St. Orlando saw you as renters who work in the service industry.
59
And I heard sometimes you hide your mother -in -law in the pantry.
60
The landlord.
61
Quick, hide your grandmother.
62
You still haven't added her to the lease?
63
No, it's 100 extra bucks a month.
64
Are you going to pay it?
65
Move, move, put her in the pantry.
66
Go, go, go, go, go.
67
We'd like to buy your house, but with one stipulation.
68
You get our son into St. Orlando's.
69
Your wife works there, right?
70
She gets our son in, you've sold your house.
71
We can work something out.
72
What are you doing?
73
Saving money on dry cleaning and making my blazer smell like London.
74
I know you're excited about private school, but I hope being around all those rich kids doesn't change you.
75
What do you mean?
76
Like how Chris O'Donnell went to private school and sent a woman and almost lost his integrity.
77
You don't need to worry.
78
This blazer won't change me.
79
I may look larger than life, but I'm still little boy six.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B25
8 frases
I SUED THE SCHOOL SYSTEM (2026)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B28
86 frases
The Twins’ Get Rich Quick Schemes | Young Sheldon
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B26
49 frases
This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B22
65 frases
697
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
54 frases
My Rich Parents Lost All Their Money
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
43 frases
Video
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
420 frases
He Abandoned Her 6 Years Ago… Now Three Genius Kids Call Her Mom | Full AI Drama
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
307 frases
Girl REGRETS Choosing MONEY Over LOVE | Dhar Mann
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B218
582 frases
The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
192 frases
MY COLLEGE EXPERIENCE (ucla film school)
Daily ConversationUniversity Students
B26
769 frases
English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B214
44 frases
Prodigal Son: Someone Saw Me
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 79 frases e 570 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:52. O falante fala rápido, cerca de 199 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (substantivo) — recomendação. An act of recommending.
- evaluate /ɪˈvaljʊeɪt/ (verbo) — avaliar. To draw conclusions from examining; to assess; to appraise.
- admire /ədˈmaɪɹ/ (verbo) — admirar. To regard with wonder and delight.
- earn /ɝn/ (verbo) — receber. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- egg /ɛɡ/ (substantivo) — ovo. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
- ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (adjetivo) — ridículo. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (substantivo) — garantia. Anything that assures a certain outcome.
- odd /ɑd/ (adjetivo) — estranho, raro. Differing from what is usual, ordinary or expected.
- hire /ˈhaɪɹ/ (verbo) — contratar, alugar. To obtain the services of in return for fixed payment.
- vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (substantivo) — férias, vacação. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
- belong /bɪˈlɒŋ/ (verbo) — pertencer. To have its proper place.
- discount /ˈdɪskaʊnt/ (substantivo) — desconto, abatimento. A reduction in price.
- substantial /səbˈstænʃəl/ (adjetivo) — substancial. Having a substance; actually existing.
- specialist /ˈspɛʃəlɪst/ (substantivo) — especialista, expert. Someone who is an expert in, or devoted to, some specific branch of study or research.
- overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/ (verbo) — vencer, superar. To surmount (a physical or abstract obstacle); to prevail over, to get the better of.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- get into (verbo) — entrar em. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- mess up (verbo) — desarrumar, bagunçar. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como don't, didn't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, substantial /səbˈstænʃəl/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, sheep /ˈʃiːp/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, stipulation /ˌstɪp.jəˈleɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como recommendation, evaluate, admire.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has gone · haven't added · you've sold |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is overqualified · be rejected |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.