Prática de Shadowing: I SUED THE SCHOOL SYSTEM (2026) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 8 frases e 962 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:22. O falante fala em ritmo natural, cerca de 179 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — subir. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (substantivo) — senhor, cavalheiro. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
- robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (substantivo) — robot, robô. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
- abandon /əˈbæn.dən/ (verbo) — abandonar, desistir. To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.
- crude /kɹuːd/ (adjetivo) — cru, bruto. In a natural, untreated state.
- earn /ɝn/ (verbo) — receber. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (adjetivo) — impressionante. Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
- wage /weɪd͡ʒ/ (substantivo) — salário, ordenado. An amount of money paid to a worker for a specified quantity of work, usually calculated on an hourly basis and expressed in an amount of money per hour.
- institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ (substantivo) — instituição. A long-established organization or type of organization, particularly one involved with education, public service, or charity work.
- confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — firmar. To strengthen; to make firm or resolute.
- decent /ˈdiː.sənt/ (adjetivo) — digno. Appropriate; suitable for the circumstances.
- compete /kəmˈpiːt/ (verbo) — competir, rivalizar. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
- connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — conectar. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- rapidly /ˈɹæpɪdli/ (advérbio) — rapidamente. With speed; in a rapid manner.
- genius /ˈd͡ʒin.jəs/ (substantivo) — génio, gênio. Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art…
Phrasal verbs que você vai ouvir
- do away with (verbo) — acabar. To abolish; to put an end to; to eliminate.
- stand in (verbo) — substituir. To substitute for; to replace
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como climb, gentleman, robot.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've done · has come · has progressed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were made · should not be acquitted |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who think · man who invented |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















