Prática de Shadowing: English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
769 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Yeah, we saw this really interesting website about marriage and how totally unnecessary it is, and how it's just a way for the government to keep tabs on you.
Sim, nós vimos um site muito interessante sobre casamento e como ele é totalmente desnecessário, e como é só uma forma do governo ficar de olho em você.
2
Yeah, big brother.
Sim, irmão mais velho.
3
Keep tabs on.
Fique de olho em.
4
To carefully watch someone, or something, in order to learn what that person, or thing, is doing.
Observar atentamente alguém ou algo com o objetivo de compreender o que essa pessoa ou coisa está fazendo.
5
Examples.
Exemplos.
6
Shouldn't you be at the library, forcing people to borrow books?
Você não deveria estar na biblioteca, obrigando as pessoas a pegar livros emprestados?
7
Leslie, you and I both know that the library closes at 3 p .m.
8
Of course it does.
9
Besides, I'd like to keep tabs on Ron.
10
So you can ruin his life?
11
So I can have fun with him.
12
And sometimes ruining his life can be a part of that, sure.
13
He got fired?
14
He disobeyed his superior officer under fire.
15
It's like he wasn't executed.
16
How do you know about it?
17
You're keeping tabs on him?
18
Girls talk.
19
I'm having a great time.
20
You know how before you said it might be weird, the whole student -teacher thing?
21
And to be frank, I thought it would be too, but it's not.
22
I mean, it's not at all. To be frank.
23
Used to introduce a statement, which is your honest opinion, especially when the person you are talking to might not like it.
24
To be honest.
25
Examples.
26
We've had some setbacks.
27
Paying out to Chuck's estate.
28
That is part of it.
29
And to be frank, the firm's reputation is not what it was.
30
I'm not neighbor Kinski right now.
31
I'm business Kinski.
32
So I'm going to be frank.
33
You don't have a pot to pee -pee in right now and the whole neighborhood knows it.
34
What's it going to be?
35
What if I had taken that job at Merrill Lynch?
36
What?
37
Merrill Lynch?
38
Yeah, I had a massage client who worked there and he said I had a knack for stocks.
39
Well, why didn't you take the job?
40
Have a knack for to have a special skill, talent, or aptitude.
41
If you have a knack for doing something, you do it well.
42
Examples.
43
Your opponent is legendarily stupid, and I found it in pretty hard, but you have a knack for this.
44
I'm running Congressman Murray's re -election bid, Ohio 19.
45
I need someone to coordinate out of D .C.
46
Want to do it?
47
Oh, my God.
48
You do a great Chandler.
49
Yeah, I have a knack for impressions.
50
Well, maybe after we get reacquainted, uh, you could do me.
51
Yeah, no!
52
I guess I have a, uh, a guy problem.
53
Is it the same thing that Chandler had?
54
Look, uh, just, just come back later.
55
We'll get everything squared away and you can come back later. To square away.
56
To finish dealing with a piece of work or a problem to complete all the necessary arrangements.
57
Examples.
58
Look, you can give that kind of thing to your wife or your girlfriend, but it's a little bit different when it's your teacher, okay?
59
Everything's squared away.
60
Ms. Clark, sorry for the trouble.
61
Let me just square all this stuff away, okay?
62
And then I will see you there.
63
Good.
64
I'm sorry that I lied to you before.
65
You were right.
66
Ralph and I were an item, but we're not anymore.
67
Oh, really?
68
Yeah, you don't, me. Be an item.
69
If two people are an item, they are having a romantic relationship.
70
Examples.
71
Were she and Clark ever an item?
72
Oh, I think for a minute, but...
73
It's funny, I never thought she'd fall for the farm boy type.
74
Why do you think it was weird, Gabe?
75
Maybe because you and Aaron used to be an item?
76
I still wear Aaron's button dance around the condo sometimes, so it feels to me like we're still in a relationship.
77
Look, I know I've been giving you a lot of jabs, and it's partly because I'm very protective of Lizzie,
78
and partly because, well, they just keep coming to me.
79
Give jabs or take a jab at to make a mocking, sarcastic, insulting remark
80
or criticism to criticize examples well no wonder she took a
81
jab at you what what do you mean why look tess
82
brown never lets reality get in the way of an unbelievable story that's accurate you can explain it
83
if it makes you feel any better i don't get it either you hear
84
that if i wanted someone to take jabs at me i'd still be married
85
not this story again can we not i mean after all
86
we've been through i just you know i wish had a brother to reciprocate.
87
Hey, if you ever want to go out with Monica, you have my blessing. And mine. To reciprocate.
88
To share the same feelings as someone else.
89
Or to behave in the same way as someone else.
90
To give, feel, etc. in return.
91
Examples.
92
Well, I'm about to be the mother of your child, which means a lot of responsibility and little time for myself.
93
So if I'm going to get you out of this mess, you have to reciprocate.
94
OK.
95
When the baby cries in the middle of the night, you're going to get up without saying one word.
96
How did this happen?
97
Maybe little Sebastian got upset because he tried to share his true feelings with someone, and they didn't reciprocate.
98
Pheebs, I have to ask you.
99
Shh.
100
I'm swamped right now.
101
You're just staring into space.
102
Um, I'm trying to move that pencil. Be swamped.
103
To be very busy and have a lot of work.
104
To be overwhelmed.
105
Examples.
106
Hi.
107
What's going on?
108
Oh, um, my babysitter canceled.
109
Oh, Lynette, I'm so swamped today.
110
My house is a mess, and I've got millions of errands to run.
111
I know.
112
I know.
113
I can't.
114
Sorry, but I've already booked you.
115
Can't what?
116
I'm swamped.
117
You got it!
118
We're going to be brothers -in -law.
119
Come here.
120
And we're going to be friends again.
121
What?
122
Water under the bridge.
123
Forget it.
124
I'm kidding.
125
Water under the bridge.
126
problems that someone has had in the past
127
that they do not worry about because they happened a long time ago and cannot now be changed
128
Examples Your grandmother left you some money and never knew
129
that There was a coin collection from your uncle I sold the coins and kept the money Water under the bridge Jay,
130
it's so nice to see you Is it?
131
Oh, why wouldn't it be?
132
Well Oh, that was a long time ago Water under the bridge, we're good Oh, that's great.
133
Spring break, 81.
134
In 1981, you were 13.
135
So I was.
136
I drove down, sold T -shirts, had a blast.
137
And you know who knows how to party?
138
Drunk college chicks. Have a blast.
139
To have a great time.
140
To have a lot of fun.
141
To have a wonderful, fun, enjoyable experience.
142
Examples.
143
Look, I've had a blast being a witch.
144
I like the spells.
145
Like the potions.
146
I'm even getting used to orbing, but, God, I've just had enough.
147
Thank you again for last night.
148
What a great party.
149
And the guys from work had a blast.
150
You know, one of them had never been to a bachelor party before, and another one had never been to a party before.
151
So, have you decided on a band for the wedding?
152
Because, you know, I'm kind of musical.
153
Yeah, Phoebe, honey, she just got engaged a couple hours ago.
154
I doubt she's even had time to think about it.
155
Well, speaking of chiming in, remember the time you burned down my apartment?
156
Yeah, you're on your own.
157
didn't give you her number Robin care to chime in with
158
anything yes time for plan B anyone feel free to chime
159
in okay guys the candy is coming I just need another 15 minutes for the chocolate to cool All right, everybody, just be quiet, be quiet,
160
be quiet, pipe, pipe, pipe, pipe down.
161
What's the matter with you people?
162
Pipe down, an informal idiom that means to stop talking, be quiet, or reduce noise.
163
It's often used as a command or request to someone who is being loud or overly talkative.
164
Examples.
165
I see what's happening.
166
I bring out your insecurities in a way that exacerbates an already borderline codependent relationship with your ex -husband.
167
Oh, it exacerbates it.
168
Stay calm.
169
Pipe down, Jeff.
170
Just be happy that you're here.
171
These people are my coworkers.
172
Were your coworkers?
173
Bradley fired you, remember?
174
Yeah, and Maria killed him eight hours later.
175
He might not have told anyone, so pipe down.
176
We don't need people thinking that we've put the knife into Maria's hands.
177
Yep, from now on it's going to be the four of you guys and me and the missus.
178
The little woman, the wife, the old ball and chain.
179
Old?
180
The young, hot ball and chain.
181
Much better.
182
The old ball and chain, a jocular but disparaging term for a person's spouse or significant other who is thought to stifle the person in some way,
183
typically said of a wife or girlfriend.
184
Examples Maybe there's somebody who owes you a favor?
185
Oh no!
186
I don't need no favors from him.
187
Okay.
188
Oh, well, um, Liz Faire's passing through town.
189
She likes a good charity.
190
But we'll talk later when the old ballin' chain isn't around.
191
Count me in, dudes.
192
I am in serious need of some bro time.
193
Old ballin' chain's been a lot more chained than Paul lately.
194
You know what I'm saying?
195
You got it!
196
All phrasal verbs, idioms, and expressions from our channel are gathered in one place.
197
You can use our PDF files to make your learning process more efficient and convenient.
198
All our materials are available on platforms, PayHip and Boosty.
199
Click on the links in the description below this video.
200
We're happy to be helpful.
201
She comes in early to eat her breakfast at her desk.
202
That's kind of sad.
203
Yeah, well, Betty's kind of sad.
204
Which is why I believe I can lure her away with these chocolates.
205
Now, while I distract her, you go in the office.
206
Got it.
207
Let's roll. And it's in Chicago.
208
Ah, that close.
209
It was almost perfect.
210
Actually, there are a couple cool places in here.
211
Let's go look at him.
212
Now?
213
Let's roll.
214
Okay.
215
So, uh, they got the new handguns in.
216
You want to check them out?
217
Totally. Of course.
218
Oh, I see what happened.
219
I thought he was talking to me.
220
And he clearly was.
221
Chop, chop, Ted.
222
Let's roll.
223
Pull down the port.
224
I kind of, uh, have something else planned for you guys.
225
Do you mind telling us what it is?
226
Sorry, I'm kind of keeping this one on the QT.
227
Well, whatever it is, I hope it involves winking.
228
Keep on the QT.
229
To keep something a secret or private, or to do something in a quiet or clandestine way.
230
The phrase uses QT as an informal abbreviation for the word quiet.
231
Examples.
232
FYI, I'm starting my own paper company, looking to poach some chumps.
233
You in?
234
Yes.
235
Cool.
236
Let's keep this on the QT, okay?
237
I want you to be a dead mama -jama.
238
Great.
239
Darcy's out.
240
Says who?
241
Arthur's girl told me on the QT.
242
She said he was in his office crying.
243
You want to get him out of the cupboards?
244
Uh -huh.
245
Wow, you are really fast.
246
It bodes well for me that speed impresses you.
247
bode well to be a sign
248
that something good will happen in the future used to show
249
or suggest that future developments or events will be good
250
or favorable examples you you realize
251
that we are trying to decide whether drastic steps need to
252
be taken look i'm sorry i didn't know well the point is
253
that this doesn't exactly bode well for your branch yes she stays in your life that's how family works
254
but there's nothing good about her untrue she's 66 and still hot
255
that bodes well for me well maybe you can cut me some slack i'm sort of in love i'm sorry
256
but that's that's really not my problem i'm in love with you well
257
that brings me in the loop a little in the loop to be aware of information about a particular matter.
258
Informal.
259
Examples.
260
Like how the government got him in the first place.
261
Uh, I don't really know.
262
I wasn't in the loop.
263
Well, you need to get in the loop and fast, because our demon was a little more powerful than we expected, and I'd like to know why.
264
Oh yeah, so we'll just do that later.
265
No, I don't do it now.
266
Yeah, what's up, Tim?
267
Uh, well, it's about athlete.
268
I'm sorry.
269
Do I have to be on this part of the phone call?
270
I'd love to be in the loop, David.
271
Okay, go ahead, Jim.
272
This is James Bond's tux?
273
Oh, I have to get married in James Bond's tux.
274
It's a pretty cool tux.
275
It's not just that.
276
I would be England's most powerful weapon.
277
A jet -setting heartbreaker on Her Majesty's Secret Service.
278
Jet setting.
279
Used to describe people who are rich and successful and who have a luxurious lifestyle.
280
A wealthy and fashionable person who travels widely and frequently for pleasure.
281
Examples.
282
Trust me, network and studio executives want to think you're out there jet -setting, rubbing shoulders with television stars and chorus girls.
283
You should be talking to clients ringside.
284
Come on, Clark, you of all people should know that everyone has their secrets.
285
Besides, it's not that much of a stretch to think that a jet -setting billionaire might have a little habit to hide.
286
You do me a favor, when she comes out, could you just mention that I'm not looking for a serious relationship?
287
That'd be great.
288
What?
289
Are you kidding?
290
Just casually slip it in, you know, lay the groundwork.
291
Heller, I'm a loner, an outlaw.
292
Lay the groundwork.
293
To do the preparatory work, create the fundamental conditions or establish the basis for something to happen in the future.
294
Examples.
295
Oh, I really hope your parents like me.
296
Relax.
297
Nobody lay the groundwork.
298
I told them they were smart and beautiful and a terrific cook.
299
And what do they say about the age difference? nothing i didn't tell them what why
300
because you look
301
so fantastic i don't even think they're gonna notice max's reunion
302
with her dad is really humming along since i took the reins from hon don't kid yourself i laid the groundwork
303
we gotta do something you know i mean there's no way joey's gonna make it in time
304
so i'm gonna go through the hotel and see
305
if there's any other weddings going on okay oh but don't tell them Monica's pregnant, because they frown on that.
306
OK, OK.
307
To frown on something, to disapprove of it, or hold an unfavorable opinion of something, to disapprove or show one's disapproval of something.
308
Examples.
309
But there were dozens of students at that Oktoberfest.
310
You were the only German students celebrating German culture.
311
And here at Greendale, that is a big, fat no -no. We frown on anyone celebrating their own cultural heritage.
312
I mean
313
so how's your occupational therapy going do they still have you
314
scrubbing pots in the kitchen oh no once they found out
315
i'm a professional plumber i got promoted to scrubbing toilets hmm well maybe you won't mind doing a little scrubbing
316
when you come home next week actually the doctors kind of frown on
317
that they encourage us to leave
318
that sort of stuff behind it's just i don't i don't
319
think i handled it very well what'd you say to her nothing
320
but the complaint department at the condom company got an earful get an earful
321
if you say that you got an earful you mean
322
that someone spoke angrily to you for quite a long time examples you're at the car wash
323
yeah i seriously doubt that since you quit two weeks ago i called bogdan looking for you
324
quite an earful he gave me what are you guys doing what the cops won't we are catching that speeder
325
when we do he's gonna get an earful of this slow down oh my god mom what are you doing
326
wow bing burning the midnight oil you know me sir Burn Midnight Oil To read,
327
study, or work late into the night To stay awake late at night to work or study Examples Burning the midnight oil?
328
I finally got some sleep.
329
My makeup history exam is tomorrow.
330
Burning the midnight oil.
331
It's only 11 .45.
332
Take a break.
333
I'm close to done.
334
Take a break.
335
I didn't know you read tea leaves.
336
Oh, yeah, I've done it for years.
337
I actually stopped because I was so accurate, you know, and, you know, one of the great joys of life is its wondrous unpredictability, you know.
338
And also tea tends to give me the trots.
339
Give the trots.
340
An informal way to say, to cause diarrhea.
341
The term is slang for diarrhea, referring to the urgent and frequent need to use the bathroom
342
that often accompanies the condition examples you're gonna sit in your million dollar townhouse on some chair that's historical
343
because the mad king george got the trots on it
344
and tell me that men won't think i'm funny
345
because i don't look like a dump truck you track down all those richie riches who went to jamaica see
346
if any of them got the shocks the trots or the hots Hots.
347
Hots.
348
Hots.
349
Fever.
350
Well, excuse me for putting a good spin on a traffic jam.
351
You don't have to put a good spin on everything.
352
I'm sorry.
353
That's who I am.
354
I'm a positive person.
355
No, I'm a positive person.
356
Put a spin on something, to give a certain meaning or interpretation,
357
to interpret an event to make it seem favorable or beneficial to oneself examples.
358
Luke!
359
Buddy!
360
Kevin, was that my grandson taking off in that sports car?
361
Yeah, it was.
362
Quite a spin on that response.
363
What's going on?
364
Maggie Braithwaite has some work for him to do around her house.
365
Oh, if you find out something that's really bad, just try to put a positive spin on it.
366
I chose those.
367
I'm a paleontologist.
368
Really?
369
That is so cool.
370
Oh, yeah, don't get too worked up over it.
371
I mean, it sounds like he's a doctor, but he's not. Be worked up.
372
To become very angry, excited, or upset about something.
373
It implies being emotionally agitated and overly affected by a situation or person, often with a sense of unease.
374
Examples.
375
Please, please picture that, then tell me that money is beside the point.
376
This is what has you all worked up.
377
Yeah.
378
Jimmy, there's nothing to worry about.
379
What are you doing?
380
Your heart rate's rising, adrenaline's spiking.
381
You need to calm down, not get worked up.
382
Well, you know, Ross didn't care enough to be here, so I think he's out.
383
You know, you snooze, you lose.
384
He's not snoozing, he's teaching a class.
385
Well, then somebody's snoozing.
386
You snooze, you lose.
387
If you don't pay attention and do something quickly, someone else will do it instead of you.
388
It means if you delay or hesitate, you'll miss out on an opportunity.
389
Ladies first.
390
Gabby, a little rude.
391
You snooze, you lose.
392
Oh, that's my dryer.
393
Oh, mine now.
394
You snooze, you lose. But I wasn't snoozing.
395
Why am I losing?
396
Hi.
397
Hi.
398
We need to talk.
399
Right now?
400
Because I kind of got an alfresco situation going on over here.
401
Alfresco.
402
A situation that takes place outdoors or in the open air, often with a focus on fine weather and enjoyment.
403
The term alfresco comes from Italian, and literally means in the fresh air.
404
Examples.
405
What are all these people doing here?
406
Maybe they like sleeping alfresco too.
407
Boy, there is.
408
Mahoney, why did you have breakfast alone outside?
409
I felt like eating breakfast alfresco.
410
You got it!
411
We went for a walk, we tried special tea, castor oil, spicy food, nothing has worked.
412
Well, there is one thing that we didn't try, but someone thinks that that will open up a can of worms.
413
Furious, you were in New York this whole time and you didn't say anything?
414
Now, I don't know what can of worms this is, but I know this is my day, and I want you to calm down.
415
Woman to woman, okay?
416
Cole was the love of my life, and I'm finally learning to live my life without him.
417
Now, calling him for a favor would be opening up a can of worms that I have worked so hard to close.
418
Hey, babe, aren't you excited?
419
We're going on our honeymoon?
420
Yeah, I am.
421
Bermuda, Bahama, come on, pretty mama.
422
That's right, get it out of your system while we're alone.
423
Get it out of your system.
424
To get rid of a wish or emotion, especially a negative one, by allowing yourself to express it.
425
Examples.
426
You think that I'm funny, gentlemen?
427
You think the fact that I have braces is hilarious?
428
Well, let's just all take a moment and have a good laugh, shall we?
429
Let's just get it out of our system so we can go back to work like adults.
430
Hobbs, we were just laughing at the typo on page three.
431
Julie, the man abandoned me before I was born.
432
I don't have a desire to have a relationship with him.
433
Okay, then I'm really confused why we're here spying on him.
434
Well, I just want to see what he's like.
435
Satisfy my curiosity and get it out of my system.
436
Too excited about everything.
437
I mean, I'm all for living life, but this is the Geller's 35th anniversary.
438
Okay, let's call a spade a spade.
439
This party stinks.
440
Call a spade a spade.
441
To say the truth about something, even if it is not polite or pleasant, Examples.
442
After all, he vouched for him.
443
Well, now, it's called a spade a spade.
444
I don't know him.
445
Don't vouch for him.
446
It's just a conduit for information.
447
Eddie, we have to call a spade a spade.
448
We're breaking up.
449
So, Mike, how do you and Joey know each other, anyway?
450
How do Joey and I know each other?
451
Wow.
452
If I had a nickel for every time somebody's asked me that.
453
If I had a nickel for, it means that something happens so frequently that if you received a small payment each time, you would be rich.
454
Examples.
455
i'm really sorry dad oh it's all right everybody throws up at school
456
if i had a nickel for every time i puked at
457
school you know how much money i'd have 35 cents exactly
458
you said your name was brie yes brie hodge born rabinowitz
459
huh i wouldn't have taken you for jewish i should I'd only have a nickel for every time I've heard that.
460
Hey, guys, so I just called the Powerball hotline, can you believe it?
461
Nobody won.
462
Um, I beg to differ.
463
Beg to differ.
464
To politely disagree with someone.
465
Examples I'm sick to my stomach, I'm furious, but not you, because we're cursed.
466
The bloody Cosmos wants us to be apart.
467
The Cosmos doesn't want anything.
468
Yeah, well, I beg to differ.
469
Because we had years, side by side, never occurred to us.
470
You can't just decide for me like that.
471
I mean, if I want to play bass, I will play bass.
472
I'm not hurting anybody.
473
Those of us with hearing beg to differ.
474
Okay, you know what?
475
Please leave our rehearsal space.
476
No, no, then I would get the baby.
477
I mean, you know, it would be just like a movie.
478
Like, at first I wouldn't know what to do with her, and then I would rise to the occasion, and then I'd get a makeover, and then I'd get married.
479
That's a great movie!
480
Okay, they're not any more qualified than we are.
481
I don't know.
482
Look, Carlos, it doesn't matter what we've done in our past.
483
Being a parent means rising to the occasion, and that's exactly what we're gonna do when we bring our baby home.
484
But this was a high -pressure situation, and you rose to the occasion.
485
You may have saved lives tonight.
486
The squad is my family, and I'll always protect my family.
487
You know, it's so surprising that you and Joey have known each other for so long, and I've never heard about you.
488
Oh, that's because we had a bit of a falling out.
489
Mike hit my mom with a car. Have a falling out.
490
To have a serious argument, quarrel, or disagreement with someone, often resulting in the end of a close relationship or friendship,
491
where people stop speaking to each other.
492
Examples.
493
Guys, this all comes down to a lover's spat, okay?
494
Two consenting adults had a falling out. That happens.
495
And the patron stole the videos.
496
It just doesn't seem that long ago that you were in love with Dan.
497
I mean, now that Rufus and I aren't together, well, I thought you two might be.
498
Yeah, well, I thought that for a little while, too.
499
But, you know, then Dan and I had that huge falling out, and I met Steven.
500
Is this really your long -term plan for me to run interference?
501
Because I could get a job any day now.
502
You do appear right on the cusp of something.
503
To be on the cusp of something, to be at the point where a significant change is about to happen,
504
it signifies being at a threshold or on the verge of a new state or development.
505
Examples.
506
I'd like you to teach me to build a crib.
507
Why do you need to build your own crib?
508
Because I no longer trust anything other than my own two hands.
509
It is debilitating, but exciting.
510
Okay, we'll go to my woodshop at lunch.
511
Wonderful.
512
Look at us, both standing on the cusp of fatherhood.
513
Just let the man talk.
514
It's been raining every afternoon.
515
That means that we are on the cusp of monsoon season.
516
Monsoon season is bad.
517
Mike?
518
Who's Mike?
519
Mike's your ex -boyfriend.
520
That's right!
521
Oh, yeah!
522
Wow!
523
I had totally forgotten about him.
524
That's a blast from the past.
525
Blast from the past.
526
Something from the past that you remember, see, or hear again, and that reminds you of that time in your life.
527
Examples How would you feel if that hose belonged to your ex -boyfriend?
528
She has?
529
Genslinger!
530
Hey!
531
Ah...
532
Blast from the past!
533
How's that ass?
534
That ass is good.
535
Okay, I'm gonna slow things down with a blast from the past for our chaperones.
536
Give them a hand.
537
Hey, you want to stick around and I'll whip you up some dinner?
538
Yeah, as long as it's free.
539
Food here is ridiculously over...
540
To whip up something, to prepare or create something, usually a meal or a project,
541
very quickly and efficiently, often using simple ingredients or ideas.
542
Examples I've got to back up.
543
What do you say we whip up your favorite double chocolate decadence cake?
544
Isn't decadence French for don't even think about it?
545
On a good night, we barely break even.
546
Tonight is going to kill the whole week.
547
Not necessarily.
548
The stovetop's gas.
549
I bought pasta for the staff dinner.
550
You give me 10 minutes, I whip up a spaghetti carbonata that'll knock their socks off.
551
Thank God you finally said that that I saw you make a note on your pad three hours ago.
552
Man, I really bug you, don't I?
553
Oh, no, please.
554
I don't care about you enough to bug me. To bug someone.
555
To irritate someone.
556
To bother someone repeatedly.
557
Examples.
558
By the way, Han, why were you at the movies in the middle of the day?
559
Sometimes people bug me and I need some time away.
560
You know what, Han?
561
You're cool.
562
We're gonna hang sometime.
563
I know.
564
This sounds silly.
565
But it kind of bugged me.
566
You're not serious.
567
Well, I am.
568
I don't want to make a big deal out of it.
569
But could you maybe not do that again?
570
I would love your autograph.
571
Uh, sure.
572
Um, dear...
573
Sarah.
574
Sarah, I dig you, huh? To dig someone.
575
To like, understand, or appreciate someone.
576
Examples.
577
Prue, what do you think of me?
578
While I admire your confidence and your fearlessness, your utter lack of responsibility frustrates me to no end.
579
Oh, God, that is so enough.
580
Oh, my God, this could be very dangerous.
581
I'm kind of digging it, Piper.
582
What do you really think of your boss?
583
The studio just set it up.
584
She wants to meet me to see if she digs my vibe.
585
Oh, wish I had my vibe.
586
The hottest babies in the tri -state area are in this room right now.
587
I overheard one of the judges say that not one of them holds a candle to Emma.
588
Really?
589
Yeah.
590
You heard him say that?
591
Yeah.
592
Hold a candle to.
593
to be significantly inferior to someone or something else in quality, skill, or value.
594
Examples.
595
Go easy on him.
596
His wife's had him sleeping on the couch all week.
597
How does she know that?
598
See her.
599
Get it?
600
She sees things.
601
She's perfectly harmless and actually very good at what she does.
602
I can't hold a candle to her.
603
Oh, that's so sweet.
604
And so not true.
605
Those gams, those curves that kill her smile.
606
Basically, you're me 35 years ago.
607
So this is my future.
608
The point is, whoever this woman is, she can't hold a candle to you.
609
Oh, thank you, Karen.
610
You know, that's the same whether you do it at the plaza or...
611
Where are you gonna do it?
612
City Hall.
613
Oh!
614
Oh, that sounds nice.
615
I was just there for jury duty.
616
They've really spruced that place up.
617
to spruce up, to improve the appearance of a person, place, or thing by making it cleaner, neater, or more attractive.
618
Examples.
619
Oh, emergency, Hitchcock, they're stealing brown bendy.
620
Freeze!
621
Get your hands off the couch.
622
Whoa, whoa, whoa, calm down.
623
We're getting a new one.
624
We finally got some money to spruce up the break room.
625
That's not very nice.
626
Well, you're the one who told me you didn't marry her for her housekeeping.
627
You just need someone to teach these things.
628
You know what?
629
Why don't I stay a few extra weeks and you and I can spruce the house up?
630
I thought you don't share food.
631
Sure I do.
632
Cooley?
633
No. If I can't have your clams, you can't have my dessert.
634
This is a two -way street.
635
Two -way street.
636
A situation or relationship between two people, or groups, in which action is required from both parties, something that works both ways.
637
Examples it took me a while to realize
638
that you don't have a speck of loyalty in your entire body loyalty is a two -way street
639
and you ran me off the road how heavily sedated is
640
Frye on a scale of one to ten about a six
641
no one likes a drooler why I need you to squeeze two more into
642
that truck that's not what we agreed on sharing is a
643
two -way street we invited you to the party now we
644
need to know what you're doing with the guests it's got
645
to be an explanation did you do anything to make her mad no i don't i don't think
646
so you know maybe she was just really spent from our
647
talk it was pretty intense yeah mine too mine was a humdinger okay
648
humdinger a person or thing that is remarkably excellent striking
649
or extraordinary something that is noticeable
650
because it is a very good example of its type examples you know i'd love to have
651
that conversation and the reason i agreed to meet with you is
652
because i hoped it would spark something
653
and maybe six to eight months from now you can call me with a humdinger
654
how about six days sanjay oh you okay rough weekend a humdinger work or pleasure
655
i haven't known pleasure for quite some time okay you were really controlling and compulsive and shrill i'm still all those things
656
You're also so generous and kind and scrappy.
657
I am scrappy.
658
Scrappy.
659
Inclined to fight, argue, or compete.
660
Willing to work hard in order to succeed.
661
Determined and tough.
662
Examples.
663
Listen, you don't want to be surrounded by liars, Howard, you might be in the wrong profession.
664
Look, it's simple for me.
665
You're smart.
666
You're scrappy.
667
You're a go -getter.
668
You don't wait for things to happen.
669
You make them happen.
670
I got five down.
671
I figured out the theme.
672
It's boats.
673
Okay, I get it.
674
She's smart and lovable.
675
You're scrappy and lovable.
676
Together, you're just lovable and lovable.
677
Well, you know what, actually?
678
People are getting a little antsy waiting for Emma to wake up from her nap, so would you mind performing them once now?
679
Sure, yeah, yeah.
680
Nervous and unable to relax.
681
Impatient and unable to keep still.
682
Examples.
683
Hey, so, Scully, what do you do at the park with Kelly?
684
Oh, we just walk around.
685
She gets antsy if she doesn't get outside enough, and then it's just yap, yap, yap all day long.
686
What's wrong with you?
687
You've been antsy all night.
688
Nothing.
689
No, I'm fine.
690
I'm fine.
691
I know what it is, I have had this nagging feeling that I've forgotten something, and then I just realized I think I left the freezer door at Scavo's open.
692
Man, I'm not going to be able to handle this.
693
Now I know how my students feel at the end of each year, and why they act out by giving me such bad evaluations.
694
to act out to behave badly because you are unhappy
695
or upset often in ways that you are not aware of examples
696
when they were little and they'd act out
697
and we'd always say relax they're young when they're older they'll get it well tom they're 16 now not getting it
698
I can act out, too, you know.
699
Please do.
700
Okay.
701
Watch this.
702
Oops.
703
Damn it.
704
Rachel, open up.
705
It's your sister.
706
I have to talk to you.
707
Hi, Amy.
708
You're not Rachel.
709
Well, still sharp as a tack.
710
Sharp as a tack, commonly used to describe someone who is extremely intelligent, quick -witted, or mentally acute.
711
Examples.
712
Well, to say the truth, Nettie, I'm not feeling real well.
713
Would you excuse me?
714
Well, you know, it's funny you should mention your health because you will never guess what I do now.
715
Do you sell insurance?
716
Oh, Bing!
717
Again, you are sharp as a tack today.
718
Do you have life insurance, Phil?
719
Everything's gonna be fine.
720
You just trust me.
721
Is that him?
722
Yes.
723
Here's Ted, our brilliant hospital attorney, sharp as a tack.
724
Mark my words, Jake.
725
We're gonna take every last cent you have.
726
No, no, Ted.
727
We're on his side.
728
Oh, here's my card.
729
Ross, this is not how we wanted you to find out about this.
730
You have every right to go nuts.
731
I'm not going nuts.
732
Do you see me going nuts?
733
No, but you know what I mean.
734
Go nuts.
735
Commonly used to describe someone losing control of their emotions, either becoming incredibly angry or highly thrilled.
736
Examples.
737
You know, this is one of the nicer hotels I've ever been in.
738
Oh, yeah, my firm did the remodel.
739
You should see the rooms.
740
The views are amazing.
741
Yeah?
742
Maybe it's too bad we don't have a room.
743
Room 1506, my treat.
744
You kids go nuts.
745
All right, I know your size, and I'm gonna pick out some really good stuff for you.
746
Really?
747
Yes, and I know what looks sexy on guys.
748
Please, just wear what I suggest, and she is gonna go nuts for you.
749
So your ex -boyfriend is gonna determine if your new boyfriend gets this grant while your new boyfriend is screwed?
750
No, no, we ended on great terms.
751
I mean, if anything, I think this could help you.
752
End on great terms, or on good terms.
753
It means concluding a personal or professional relationship in a positive,
754
amicable way, free from significant conflicts, lingering resentment, or hostility.
755
Examples.
756
You just went through your own breakup, and while I know you and Barney left it on good Isn't there some part of you deep down
757
that wants to slap him right in his face?
758
All right, you got yourself a deal.
759
But one thing, no crying in your coffee.
760
We end this thing on good terms no matter who wins.
761
You got it?
762
Make sure to accept your loss gracefully.
763
I was just there for jury duty.
764
They really spruced that place up.
765
This is a two -way street.
766
People are getting a little antsy waiting for Emma to wake up.
767
I am scrappy.
768
You're not Rachel.
769
Still shoppers attack.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B22
Idiom 'Fly Off The Handle' Meaning
Daily ConversationWorking Adults
B12
Idiom 'Talk Turkey' Meaning
Daily ConversationWorking Adults
B22
English With Series Ted Lasso | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationWorking Adults
B2English with Friends | Season 8 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationWorking Adults
B12
Phrasal Verb 'To Catch On' Meaning
Daily ConversationWorking Adults
B22
English with Friends | Season 1 | Extended Vocab 🎓
Daily ConversationWorking Adults
B12
English with Friends | Season 1 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C15
English with FRIENDS | Season 10 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily Conversation
B1Expression 'Go On About Something' Meaning
Daily ConversationWorking Adults
B2English with FRIENDS | Season 9 | Idioms, Expressions, Vocab
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
300 frases
【中英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
51 frases
Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
426 frases
Anger Management- Charlie Dates a Teacher | FULL EPISODE | Sn 2 | Ep 7 | Lionsgate TV
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
160 frases
Everyday English conversation (Linkers and connectors) - English Conversation Practice -Speaking
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
77 frases
Cutting Edge 3ed Upper Intermediate Audio 1.13
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
185 frases
20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
54 frases
When The Sex Is Too Good | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B112
179 frases
Friends | Rachel Gets a Job
Business EnglishInterview EnglishTeens
B12
126 frases
English Shadowing with The Office Scenes | Practice Speaking Naturally🎬S01E01_01
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
329 frases
English Listening and Speaking Practice | Learning English Conversation 🗣️ | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
179 frases
Every Single One Of Ron’s Talking Heads | Parks and Recreation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 769 frases e 6175 palavras para praticar shadowing. A fala dura 42:24. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| blast substantivo | /blæst/ | ventania |
| pipe substantivo | /ˈpaɪp/ | flauta |
| spin verbo | /spɪn/ | girar, rodar |
| loop substantivo | /luːp/ | laço |
| sharp adjetivo | /ʃɑɹp/ | afiado, aguçado |
| midnight substantivo | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | meia-noite |
| differ verbo | /ˈdɪfɚ/ | diferir |
| whip substantivo | /ˈwɪp/ | chicote, açoite |
| tab substantivo | /tæb/ | lingueta |
| candle substantivo | /ˈkæn.dəl/ | vela |
| informal adjetivo | /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/ | informal |
| nickel substantivo | /ˈnɪk.əl/ | níquel |
| occasion substantivo | /əˈkeɪ̯ʒən/ | ocasião |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fall out verbo | brigar | |
| calm down verbo | acalmar-se | |
| worked up adjetivo | emocionado | |
| come back verbo | voltar | |
| find out verbo | descobrir | |
| burn down verbo | carbonizar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you delay or hesitate, you'll miss |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | Used to introduce · used to be · Used to describe |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been giving · It's been raining |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've had · we've been · I've already booked |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 221 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, gather /ˈɡæðɚ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, athlete /ˈæθ.liːt/
- Os sons de “sh” e “zh”: sharp /ʃɑɹp/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/, favourable /ˈfeɪv(ə)ɹəbəl/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como blast, pipe, spin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.