Shadowing-Übung: 10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 2!) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
102 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi everyone!
2
Welcome back to another shadowing practice with me, Claire, a native speaker from the United States.
3
This is a part two shadowing practice, so if you haven't completed part one yet, be sure to complete that practice first.
4
I will link it here.
5
I didn't originally plan for this one to be two parts, but I ran into some technical difficulties when I recorded this story for the first time.
6
So part one has the first half of this story and now I'm bringing you part two,
7
and you'll find out how our story ends and complete your swift shadowing practice.
8
So again, I'm going to repeat every phrase twice, but the first time I say it, you are just going to listen,
9
and the second time I say it, you are going to shadow me.
10
So you're going to say it at the exact same time as me, matching exactly how I said it the first time when you were listening.
11
So in this way you're going to work on your pronunciation and your overall fluency of the English language by matching me, a native speaker.
12
And of course I will be speaking with an American accent.
13
So with this video you'll be shadowing a standard American accent.
14
All right let's go ahead and complete our story.
15
Here's part two of your 10-minute shadowing practice.
16
English made easy with Claire.
17
Jack studied the photograph again.
18
Jack studied the photograph again.
19
Then he saw something he hadn't noticed before.
20
Then he saw something he hadn't noticed before.
21
The old man was standing on top of what looked like a wooden trap door in the ground.
22
The old man was standing on top of what looked like an old wooden trap door in the ground.
23
That definitely wasn't there when I moved in, thought Jack.
24
That definitely wasn't there when I moved in, thought Jack.
25
Jack went outside and looked all around the ground in front of the house.
26
Jack went outside and looked all around the ground in front of the house.
27
There was no trap door.
28
There was no trap door.
29
The grass had grown over it, Jack guessed.
30
The grass had grown over it, Jack guessed.
31
He looked at the photo again and pinpointed where the trap door should be and he began to dig.
32
He looked at the photo again and pinpointed where the trap door should be and he began to dig.
33
It took him several minutes to dig through the grass and dirt, but eventually he discovered a small metal handle.
34
It took him several minutes to dig through the grass and dirt, but eventually he discovered a small metal handle.
35
He pulled it, but nothing happened.
36
After clearing away more dirt, he found the edge of a wooden door hidden beneath the ground.
37
Jack couldn't believe it.
38
Jack couldn't believe it.
39
The door was old and rotten, but it opened easily.
40
Below it was a narrow ladder leading into darkness.
41
Jack climbed down the ladder.
42
At the bottom was a small room that was surprisingly well preserved.
43
At the bottom was a small room that was surprisingly well preserved.
44
There was an old wooden table, two chairs, and a large bookshelf.
45
There was an old wooden table, two chairs, and a large bookshelf.
46
The walls were covered with photographs, drawings, and newspaper clippings.
47
The walls were covered with photographs, drawings, and newspaper clippings.
48
It was a secret room.
49
It was a secret room.
50
The photographs were clearly of the old man and his family, but he was much younger in most of them.
51
The photographs were clearly of the old man and his family, but he was much younger in most of them.
52
The drawings were exquisite and marked with the Ernest, which Jack assumed was Thomas's grandfather.
53
The drawings were exquisite and marked with the name Ernest, which Jack assumed was Thomas's grandfather.
54
One in particular caught Jack's attention.
55
One in particular caught Jack's attention.
56
It was a beautiful drawing of the house.
57
It was a beautiful drawing of the house.
58
Ernest had clearly spent a lot of time in this room.
59
Ernest had clearly spent a lot of time in this room.
60
It was like his own personal escape from the world.
61
It was like his own personal escape from the world.
62
It was his favorite place, just like it said on the back of the photograph.
63
It was his favorite place, just like it said on the back of the photograph.
64
Jack went back into the house and looked up the phone number of the previous owner.
65
Jack went back into the house and looked up the phone number of the previous owner.
66
When a man answered and introduced himself as Thomas, he knew he'd reached the right person.
67
When a man answered and introduced himself as Thomas, he knew he'd reached the right person.
68
Jack explained that he had found Thomas's letter in the attic and his grandfather's secret room.
69
Jack explained that he had found Thomas's letter in the attic and his grandfather's secret room.
70
Thomas was thrilled.
71
Thomas was thrilled.
72
He explained that after his grandfather died, no one went down there and the grass had grown over the trap door.
73
He explained that after his grandfather died, no one went down there and the grass had grown over the trap door.
74
By the time he inherited the house, he had forgotten exactly where the entrance was.
75
That's why he had written the letter.
76
He had hoped that one day someone would find the room again.
77
A few days later, Thomas stopped by to see the room one more time and collect his grandfather's memories.
78
Jack saw the drawing of the house on the wall that he had noticed before.
79
Hey, do you mind if I keep that drawing? asked Jack.
80
Hey, do you mind if I keep that drawing? asked Jack.
81
Of course, said Thomas.
82
I can't thank you enough for finding this room and giving me the chance to see it one last time. Of course, said Thomas.
83
I can't thank you enough for finding this room and giving me the chance to see it one last time.
84
So Jack kept the drawing and hung it above the mantelpiece in his new home.
85
So Jack kept the drawing and hung it above the mantelpiece in his new home.
86
Every time he looked at it, he thought of all the memories in his old house and the ones he hoped to make living there.
87
Every time he looked at it, he thought of all the memories in his old house and the ones he hoped to make living there.
88
As for the secret room, Jack started to fill the bookshelf and walls with some of his own things.
89
As for the secret room, Jack started to fill the bookshelf and walls with some of his own things.
90
Maybe one day, when he had a grandson, he would share that room and its story with him too.
91
Maybe one day when he had a grandson, he would share that room and its story with him too.
92
All right guys, I hope you enjoyed the end of our story and that the shadowing practice was helpful for you.
93
Let me know if you prefer this type of swift shadowing practice
94
or if you prefer some of my other videos where I go into a little bit more detail on pronunciation.
95
You can check out my other shadowing practice videos here in my shadowing practice playlist.
96
And of course, don't forget to like the video and subscribe to my channel.
97
It really does help to provide support for what I do here.
98
You can always check out becoming a member of my channel if you'd like to support me even more.
99
And if you'd like weekly live shadowing practices with me, you can become a member of my online community, Next Level English.
100
The link for that is in the description of this video.
101
All right, guys, I'll see you in the next one.
102
Bye for now.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A2352
Ask For & Give Directions in English 📍🗺️
American AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
B175
Repeat-After-Me + Shadowing Practice!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A215
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B119
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Verbs Ending in -ED
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Past Participles & How to Use Them in English
Daily ConversationUniversity Students
B19
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Asking For & Giving Directions | English Made Easy with Claire
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B24
Why English is SO Hard to Learn!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B144
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A214
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Contractions with Would
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B117
Shadowing Practice With Me! 🇺🇸
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B135
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: At a Restaurant
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B17
Practice Shadowing the RIGHT Way!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B226
Swift Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | 'TH' Sounds in English
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Contractions
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C164
Practice Shadowing a Business Presentation in English
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B15
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B110
Repeat-After-Me + Shadowing: Assimilations
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B147
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Empfohlenes Video
B123
35 Sätze
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
156 Sätze
Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
27 Sätze
How To Sound American: English Shadowing Exercise
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B120
216 Sätze
SHADOWING STORY English Speaking Practice for Fluency and Fun
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
168 Sätze
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
8 Sätze
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
88 Sätze
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B177
6 Sätze
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
55 Sätze
Shadowing American English Native Conversation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B242
53 Sätze
5-Minute English Shadowing Practice | Episode #1 | Essential Phrases for B1-B2 Learners
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „10 Minutes of American English Shadowing Practice“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Jack, drawing, shadowing, practice, door. Dieses Video enthält 102 Sätze und 1349 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:40. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 140 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| photograph Substantiv | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | Photographie, Fotografie |
| trap Substantiv | /tɹæp/ | Falle |
| wooden Adjektiv | /ˈwʊdn̩/ | hölzern, Holz- |
| bookshelf Substantiv | /ˈbʊkˌʃɛlf/ | Regal, Bücherregal |
| grandfather Substantiv | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | Großvater, Grossvater |
| litter Substantiv | /ˈlɪt.ɚ/ | Streu, Stroh |
| dirt Substantiv | /dɝt/ | Erde, Boden |
| clipping Substantiv | /ˈklɪpɪŋ/ | Schnipsel, Abschnitt |
| mantelpiece Substantiv | /ˈmæntlpiːs/ | Kaminsims |
| pinpoint Verb | /ˈpɪnpɔɪnt/ | genau verorten, ausmitteln |
| pronunciation Substantiv | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | Aussprache |
| exquisite Adjektiv | /ɪkˈskwɪzɪt/ | exquisit, köstlich |
| attic Substantiv | /ˈætɪk/ | Dachgeschoss, Dachboden |
| thrill Verb | /θɹɪl/ | erregen, begeistern |
| grandson Substantiv | /ˈɡɹæn(d)sʌn/ | Enkelsohn, Enkel |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| check out Verb | überprüfen | |
| go down Verb | absteigen, hinabsteigen | |
| look up Verb | /ˌlʊk ˈʌp/ | bergauf gehen, aufwärtsgehen |
| find out Verb | herausfinden, erfahren | |
| go ahead Verb | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vorausgehen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | were covered |
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | were listening · was standing |
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should be |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | will link · you'll find · will be |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 22 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, couldn't, hadn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, thrill /θɹɪl/, beneath /bɪˈniːθ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wooden /ˈwʊdn̩/, exquisite /ɪkˈskwɪzɪt/, swift /swɪft/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: preserve /pɹəˈzɝv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
- /æ/ — offener als „ä“: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, trap /tɹæp/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, mantelpiece /ˈmæntlpiːs/, attic /ˈætɪk/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie photograph, trap, wooden.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.