Shadowing-Übung: Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Hello and welcome back to another shadowing practice video.
2
I'm Claire, a native speaker from the U.S and an English teacher here on YouTube.
3
And thank you so much for clicking this video.
4
Maybe you've seen other shadowing videos for me, and if so, welcome back.
5
Very glad to have you here.
6
If it's your first time joining me for a shadowing practice, let me quickly give you the lowdown on how this will go.
7
So the purpose of shadowing practice is to improve your pronunciation and inflection of the English language,
8
but also your overall fluency.
9
So the process of repeating after me,
10
a native speaker, and then saying it with me at the same time and following my tone,
11
inflection, pronunciation, you will improve your overall English skills and English fluency.
12
Now, first, I will give you the chance to repeat the sentences one after the other right after me,
13
and then we will close the practice by shadowing the whole thing together.
14
So that means you will say it at the same time as me.
15
We will say it together.
16
And you can repeat any part of the video as many times as you need to in order to feel comfortable
17
with saying the phrases and pronouncing all of the words correctly.
18
Today's shadowing practice is a request from one of you.
19
You wanted me to do a shadowing script that would be a natural phone call in English.
20
So I thought for this practice,
21
we will repeat and shadow a voicemail that someone might leave for the doctor's office.
22
So not only will I point out pronunciation tips,
23
of course, you can also pick up natural phrases when making a phone call in English.
24
All right, let's get started.
25
English made easy with Claire.
26
So as always, first repeat after me.
27
Hi, this is...
28
Hi, this is...
29
I'm calling to schedule an appointment with Dr. Miller.
30
I'm calling to schedule an appointment with Dr. Miller.
31
Good.
32
Good.
33
So the pronunciation of the word schedule in English is often a question
34
because we pronounce it differently in American English to what someone, how someone might pronounce it in British English.
35
In American English, we say schedule.
36
So sk with a hard K sound, schedule.
37
And in British English, they would pronounce this word schedule.
38
So with a sh sound at the beginning, schedule.
39
But because I teach the American English pronunciation, I would pronounce this word schedule.
40
I was hoping to come in sometime next week.
41
I was hoping to come in sometime next week.
42
Hoping to come in.
43
We can really link those words together.
44
Hoping to come in.
45
And if you are familiar with my other shadowing videos, I've pointed out before that the word to is often pronounced to,
46
or even duh in rapid speech,
47
hoping to come in, if that's possible. If that's possible.
48
Monday or Tuesday would work best for me.
49
Monday or Tuesday would work best for me. If nothing's available then... If nothing's available then...
50
Good, I'll pronounce available a little slower.
51
Available.
52
Available. If nothing's available then...
53
I can be flexible.
54
I can be flexible.
55
Just let me know what times you have.
56
Let me know.
57
We can link those words all together.
58
The T in let is dropped.
59
Let me know.
60
Let me know.
61
And this is a perfectly acceptable way to speak.
62
It's not slang or informal.
63
It's just how people speak very quickly.
64
Just let me know what times you have.
65
You can reach me.
66
you can reach me.
67
This is a very common phrase that we use when giving our telephone number.
68
So here's where you can reach me.
69
And it means this is the number at which you can call me.
70
You can reach me at 012-345-6789.
71
You can practice your numbers pronunciation here.
72
A note about the numbers actually.
73
When we say phone numbers and there's a zero in the number,
74
you will hear native speakers either say zero or they might say oh.
75
So for example with this phone number they might say 012 instead of 012
76
and that's just another way that we might say the number zero, especially when saying a phone number.
77
If I miss your call, If I miss your call...
78
Again, the word your is often pronounced your in American English, rapid speech.
79
If I miss your call, miss your call, please leave a message.
80
Please leave a message.
81
And this is a phrase you'll often hear if you call someone and you get their voicemail,
82
you will hear, please leave a message after the tone, or please leave a message after the beep.
83
And then you'll hear the beep, and then you can leave your message.
84
You can then start to speak.
85
Okay, let's keep going.
86
And I'll get back to you as soon as I can.
87
And I'll get back to you as soon as I can.
88
Good.
89
As soon as I can.
90
As soon as I can.
91
That kind of all links together.
92
In fact, the whole phrase, and I'll get back to you, and I'll get back to you,
93
it has like a rhythm to it that you can copy my rhythm.
94
And I'll get back to you as soon as I can.
95
So try and repeat the exact rhythm and inflection of my voice.
96
And I'll get back to you as soon as I can.
97
Thanks so much.
98
Bye.
99
Thanks so much.
100
Bye.
101
Again, thanks so much.
102
Thanks so much.
103
That links as well, and you can copy my inflection exactly.
104
Thanks so much.
105
Okay, so hopefully breaking that down helped with some very specific pronunciations and phrases within that voicemail.
106
And you can also use those phrases when making a phone call in English.
107
They're very common, right?
108
You state who you are by saying this is and then your name.
109
You want to explain why you're calling, I'm calling to, and then state your purpose, saying your phone number.
110
You can use the phrase, you can reach me at.
111
And if you want to say you will call that person back when you can,
112
I'll get back to you as soon as I can is a great phrase.
113
And this is a great dialogue for calling somewhere like the doctor's office because it is a little more formal.
114
So it is the appropriate language when making a professional call or a polite call like in this context.
115
Okay, let's shadow the whole voicemail together.
116
So you are going to say it with me and try again to match my inflection and phrasing as well.
117
Repeat this part of the video as many times as you like.
118
Hi, this is...
119
I'm calling to schedule an appointment with Dr. Miller.
120
I was hoping to come in sometime next week, if that's possible.
121
Monday or Tuesday would work best for me.
122
If nothing's available then, I can be flexible.
123
Just let me know what times you have.
124
You can reach me at 012-345-6789.
125
If I miss your call, please leave a message and I'll get back to you as soon as I can.
126
Thanks so much.
127
Bye.
128
Okay guys, so like I said, repeat any part of this video as many times as you
129
need in order to continue to practice getting used to saying these phrases
130
and really work on your pronunciation and overall English fluency.
131
I'm so glad that you guys find these videos so useful.
132
Check out my shadowing playlist for even more and I have even more shadowing videos coming your way very soon.
133
Let me know in the comments what you would like me to cover in one of these videos.
134
And of course, members get priority reply to their comments.
135
So to learn more, click the join button below.
136
You can also support my channel by liking this video, subscribing, and sharing it with a friend.
137
Thanks so much for watching, and I'll see you in the next one.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 137 Sätze und 1329 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 12:39. Der Sprecher spricht langsam, etwa 105 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
shadow Substantiv/ˈʃædəʊ̯/Schatten
phrase Substantiv/ˈfɹeɪ̯z/Redewendung, Phrase
pronounce Verb/pɹəˈnaʊns/verkünden
pronunciation Substantiv/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/Aussprache
sometime Adverb/ˈsʌmˌtaɪm/irgendwann, eines Tages
flexible Adjektiv/ˈflɛk.sɪ.bəl/biegsam, flexibel
rhythm Substantiv/ˈɹɪð.əm/Rhythmus
tone Substantiv/ˈtəʊn/Ton
rapid Adjektiv/ˈɹæp.ɪd/schnell
formal Adjektiv/ˈfɔɹməl/formal, formell
skill Substantiv/skɪl/Fähigkeit, Fertigkeit
priority Substantiv/pɹaɪˈɒɹɪti/Priorität, Vorrang
telephone Substantiv/ˈtɛləˌfoʊn/Telefon, Telephon
script Substantiv/skɹɪpt/Skript, Skriptum
dialogue Substantiv/ˈdaɪəˌlɑɡ/Dialog, Gespräch

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get back to Verbsich melden
point out Verbhinweisen
check out Verbüberprüfen
pick up Verbaufheben, aufnehmen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis often pronounced · is dropped
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istyou've seen · I've pointed
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermight leave · might pronounce · might say
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas hoping

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 22 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, I'm, you'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, inflection /ɪnˈflɛkʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie shadow, phrase, pronounce.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →