Shadowing-Übung: 미국인이 밥 먹듯이 쓰는 생활영어표현 | 미드, 뉴스 공부보다 효과 좋은 원어민 브이로그 | 반복해서 들으면 영어가 입에서 자연스레 나와요 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I ain't no liar.
2
Good evening, everybody.
3
Tonight, I am going to show you my night routine.
4
I've already got my PJs on, and now I'm going to wash my face and take all of my makeup off.
5
First, I have to remove my eyeliner and mascara, so I use some remover with a cotton pad.
6
I just wipe my eyebrows and my eyelids with the cotton pad.
7
The makeup I wear is very stubborn, so it takes a while to remove.
8
I actually hate taking my makeup off.
9
It's always such a pain and I feel very lazy at night.
10
But I know it's better for my skin, so I have to do it.
11
I have to force myself to do it.
12
After I remove my eye makeup, it's time to cleanse my skin.
13
I double cleanse, starting with an oil cleanser, and then I go in with a foam cleanser.
14
Before coming to Korea, I was really bad at skincare.
15
But I met my husband and he introduced me to K-beauty and all the skincare stuff here.
16
I'm really grateful to him for that.
17
I think later I'll be very happy that I'm taking care of my skin now.
18
No, I mean take it off.
19
I've finished with my oil cleanser and I'm going to rinse it off with water.
20
Warm water.
21
Now I'm going to go in with my foam cleanser.
22
I like to get it nice and bubbly.
23
I always try and do a circular motion with my hands while rubbing it in. And we rinse again.
24
I finished rinsing all of the cleanser off of my face.
25
So I'm just going to pat my face with the towel to dry it off.
26
My skin is dry and now I'm going to use a toner.
27
And I just rub it again all over my face to make sure that there is no makeup at all.
28
Looks like I did a pretty good job cleansing.
29
For the last step of my skincare routine, I use eye cream and serum.
30
And these are both for wrinkles because I'm not getting any younger, unfortunately.
31
I take off the lid.
32
Oops, I almost dropped the lid.
33
And I just use my ring finger and take a tiny amount
34
and put it on my under eyes and at the corner of my eyes.
35
I smile a lot, which I'm grateful for because that means I'm living a good life.
36
But it gives me a lot of wrinkles here.
37
Last step is my wrinkle serum.
38
so I use the dropper to get a bit of the serum
39
and put it mostly on my forehead because that's my problem area.
40
I raise my eyebrows a lot so I'm really starting to see the wrinkles coming in
41
on my forehead and I want to try and prevent that.
42
This is another thing I learned in Korea.
43
I never used to hit my face or slap my face before when doing skincare.
44
Now I know it helps it absorb.
45
My face is feeling nice and fresh so I'm gonna go to my kitchen
46
and make a hot cup of I just filled the electric kettle with water
47
so that we can boil water for my tea.
48
Strogu.
49
What the?
50
I put a bag of peppermint tea in my mug and now I'll pour the water into the mug.
51
I've got my tea and now the fun begins.
52
I love the smell of candles and how cozy it makes my house feel.
53
So this is a very important part of my night routine.
54
I just got a cheap candle at Daiso but it smells pretty good.
55
So I take my lighter and light the candle.
56
This is apricot and magnolia.
57
It's a good combo.
58
As you can see, I've got a stack of books over here.
59
I'm a huge bookworm and I love to read.
60
I just started this book, Where the Crawdads Sing.
61
It's very popular in the US, but I'm only on chapter one, so I'm really hoping it's good.
62
I also have this book which is actually my journal.
63
I'm very, very bad at journaling,
64
so this has a lot of journal prompts and questions to help me figure out what to write about.
65
I much prefer reading over journaling, so I'm gonna start with this first and get it out of the way.
66
Mmm!
67
Tonight's journal prompt is very interesting.
68
It says, What does security with a friend mean to you?
69
Maybe you can let me know in the comments what it means to you.
70
First, I have to think and reflect a little bit because this is not an easy question.
71
Okay, I know what I'm gonna say.
72
I think my tea is finally cool enough that I can take my first sip.
73
You can still see steam coming up from it though.
74
This always makes me so nervous.
75
Mmm!
76
I love herbal tea.
77
It's very calming.
78
I'm going to enjoy my tea while I read my book.
79
This is honestly probably my most consistent part of my night routine and my morning routine because I genuinely enjoy it.
80
I'm getting pretty sleepy, so I'm going to go upstairs to bed.
81
First, I need to blow out the candle.
82
I've already crawled into bed, so I'm going to take two pills of magnesium.
83
I always take magnesium before bed because it helps me sleep really deeply.
84
I've got my water bottle here.
85
I'm just going to wash these pills down with some water.
86
Two things I must have when I sleep are my bonnet.
87
It's a silk bonnet for my hair and I started using this
88
because I heard it's really good for hair health and I also Use my silk eye mask.
89
I'm a very sensitive sleeper So if there's any kind of light
90
or noise it really bothers my sleep So I use this to block out any kind of light.
91
I'll take my hair out and On you lose the bonnet.
92
Wow.
93
I'm really letting you guys in on my life here.
94
The beauty secrets of a woman.
95
Then I layered up with my eye mask.
96
I'm always looking real good.
97
Today was a really great but long day,
98
so I hope I get a good night's sleep and I hope I don't dream too much.
99
I usually dream a lot and it kind of disturbs my sleep, so fingers crossed that I only have sweet dreams.
100
Thank you so much for watching, everybody.
101
Good night and if you like this video please make sure to subscribe to our channel,
102
like the video and comment below what you want me to do next.
103
Sweet dreams everybody.
104
Good night.
105
I ain't no liar.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 105 Sätze und 1125 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:31. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 118 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 77 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
routine Substantiv/ɹuˈtin/Routine
candle Substantiv/ˈkæn.dəl/Kerze
serum Substantiv/ˈsɪɹəm/Serum
finger Substantiv/ˈfɪŋɡɚ/Finger
cotton Substantiv/ˈkɑt.n̩/Baumwolle, Bàuimwulla
grateful Adjektiv/ˈɡɹeɪtf(ə)l/dankbar, erkenntlich
mask Substantiv/mæsk/Maske
silk Substantiv/sɪlk/Seide
pill Substantiv/pɪl/Tablette, Pille
liar Substantiv/ˈlaɪ.ɚ/Lügner, Lügnerin
forehead Substantiv/ˈfɔɹ.hɛd/Stirn
prompt Verb/pɹɑmpt/veranlassen, dazu bringen
foam Substantiv/ˈfɔʊ̯m/Schaum
consistent Adjektiv/kənˈsɪs.tənt/beständig, beharrlich
sensitive Adjektiv/ˈsɛn.sɪt.ɪv/empfindlich, sensibel

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
blow out Verbausblasen
figure out Verbherausfinden
take off Verbausziehen, loslösen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've finished · I've already crawled
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgthate taking · finished rinsing
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetam going to show · I'm going to wash · I'm going to rinse
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm taking · I'm not getting · I'm living

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 41 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I've, gonna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, magnesium /ˌmæɡˈnizi.əm/, magnolia /ˌmæɡˈnoʊ.li.ə/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie routine, candle, serum.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →