Shadowing-Übung: Bullying - The Pool Party - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Sage, you need to get out of here and clean the pool!
2
Yeah, Mom, I will as soon as I'm done getting ready.
3
Hey, Willow, what time are you coming over?
4
I don't know, Sage.
5
Don't know what?
6
Look, I know you really want me to come, but I just don't think it's gonna work out.
7
Is this about Regina and the other girls?
8
Look, this pool party is going to be a great way to get all of us together.
9
Once you get to know them, and they know you...
10
I think I know them well enough.
11
Regina says rude stuff on my Instagram all the time.
12
Yeah, yeah, she's just joking around.
13
She doesn't actually mean it.
14
Once you really get to know her, you'll love her.
15
I promise.
16
You gotta come.
17
Please?
18
Okay, I'll see you there.
19
Yes, you're the best.
20
Just relax and be yourself.
21
They're gonna love you.
22
See ya.
23
Anyone want to get in?
24
Eh, not right now.
25
I don't want to get my hair wet.
26
I like taking pictures with the water in the background.
27
Hey, look who it is.
28
What's she wearing?
29
Why are you wearing that?
30
Aren't you going to swim with us?
31
I wasn't going to stay long.
32
Fine, but you're not off to a very good start.
33
Hey, Regina.
34
Looks like someone didn't get the memo.
35
We're going to be swimming, you know.
36
I told her.
37
It's alright.
38
We didn't want to see you in a bathing suit anyway.
39
Mean!
40
We're just joking with you.
41
Don't get all weepy on us.
42
Weeping Willow.
43
You girls getting in?
44
Eventually.
45
Whatcha got there?
46
Cupcakes!
47
Hey Willow, how you doing?
48
I haven't seen you in a while.
49
I'm doing alright.
50
Tell your mom I said hi.
51
You'll love my mom's cupcakes.
52
Yeah, but my waist won't.
53
I can't be eating cupcakes.
54
I've got Instagram photos to post.
55
Yeah, my Instagram was blowing up last time I was at the pool.
56
The water was cold, but my Insta was steaming.
57
I wouldn't do that if I were you.
58
If I shouldn't be eating cupcakes, you really shouldn't, because you're already packing on the pounds.
59
I can't believe you just said that.
60
What?
61
I'm just saying what everyone's thinking.
62
Look, now she's gonna cry.
63
I'm gonna cry.
64
Wait, wait.
65
Here, take one.
66
Come on.
67
Take one.
68
You didn't!
69
Oh my gosh.
70
Willow, wait.
71
Willow, stop.
72
Where are you going?
73
This is why I didn't want to come over, Sage.
74
Do you get it now?
75
You didn't even try to be friends with them.
76
You came here just planning to leave.
77
Did you even see what they did to me?
78
Okay, that didn't go the way I wanted it to, but maybe we could try again?
79
You're joking, right?
80
Why do you want to be friends with them anyways?
81
Hey, Snitch.
82
Looks like your pool party was a big hit on Instagram.
83
I know, right?
84
People are saying the funniest things.
85
Did you see that one post that Ned did with Willow on the one side
86
and that demented girl from the ring on the other?
87
My favorite was the squid bird one.
88
Oh, hey.
89
Speak of the devil.
90
I guess now's my chance to apologize.
91
Apologize?
92
You'll see.
93
Hey, everybody.
94
I know that everyone's seen the video of me pushing Willow in the pool by now, and I've been meaning to apologize for a while now, but I haven't had the chance until now.
95
Hey, Willow.
96
I just wanted to say that I'm sorry for like touching you in the pool
97
and making you look like a big idiot I hope you can accept my apology Do you forgive me?
98
Wow, rude What do you girls think?
99
So rude Sage, what do you think?
100
Yeah, I mean, you were just trying to be nice You should have just accepted your apology Alright, see you guys next time.
101
Did she ever tell you what was going on with her?
102
Yeah, well that's teenage girls for ya.
103
Hey, I just got off the phone with Willa's mom.
104
Willow's mom.
105
She said she's, I don't know, depressed is maybe the right word?
106
Do you know anything about it?
107
I mean, she's not the most popular girl at school.
108
I'm really glad you included her the other day.
109
I know you've met a lot of new friends, but it was really nice of you to think of Willow, too.
110
What did Willow's mom say she's been acting like?
111
I don't think I should get into the conversation.
112
Come on.
113
She said she's not eating.
114
She barely comes out of her room.
115
She's falling behind in several of her classes.
116
I really think she could use a good friend.
117
Wait, wait.
118
Here, take one.
119
Come on.
120
Take one.
121
Regina, why don't you give Willow a break?
122
Give her a break?
123
Give her a break?
124
say hello to instagram
125
I'm not concerned.
126
I'm not concerned.
127
I'm not concerned.
128
I'm not concerned.
129
They can go through the...
130
Aww.
131
Hey!
132
Where are you going?
133
Shhh.
134
Alright.
135
What was that all about?
136
Regina?
137
You seem to think it's funny.
138
I guess she just didn't like the song we were singing.
139
What song?
140
It's just a silly song from a cartoon.
141
Like, what's there to get so upset about?
142
Sage, you want to tell me what's going on?
143
No. All right, then take out last night's homework assignment.
144
Can you believe she walked out of class like that yesterday?
145
Weeping Willow.
146
Literally weeping this time.
147
I think you guys can, like, lay off a bit.
148
Lay off of what?
149
Willow.
150
I mean, you've been picking on her for the last week.
151
Yeah, and last week's been amazing on Instagram.
152
What else do you want us to post about?
153
I don't know, something new, maybe?
154
Okay, so Sage has had enough of the whole Willow jokes.
155
What do you guys think?
156
I mean, for me personally, I'm just getting started.
157
Maybe we go find a cliff to push her off or a train or something?
158
Let me know in the comments down below.
159
Please excuse the interruption.
160
Brittany, Regina, Sage, please report to the office.
161
Wonder what this is all about.
162
So, you're probably wondering why I called you down.
163
I had a talk with Willow today, and what little I could get out of her had something to do with you three. So, what's going on?
164
I don't know, Mrs. Rowan.
165
I mean, we invited her to hang out with us the other day.
166
Yeah, we were just trying to be nice because she doesn't really have that many friends.
167
You ever try to be friends with someone and you just like don't click?
168
Like you're two completely different people?
169
Exactly.
170
That's what it's like with Willow.
171
She's like really weird and depressing.
172
She brings it on herself, really.
173
I think she's just mad because she can't be one of us.
174
That's not it.
175
She doesn't want to be one of you.
176
She's just a kid trying to get through high school like the rest of us, but she won't leave her alone.
177
What do you mean by that?
178
I don't know.
179
I guess I don't know what else to call it besides...
180
bullying.
181
Bullying?
182
That's a strong word.
183
Well, what do you call it when you throw somebody in a pool with all their clothes on?
184
Or compare them to a fat hippo?
185
Or live stream a mock apology of them on social media?
186
Never giving them a break for a week and a half straight?
187
Sage, what are you doing?
188
We were just joking around.
189
Tell her, Sage.
190
Why don't you tell me more about this?
191
Joking around.
192
Hey.
193
Your mom said you went for a walk.
194
Thought maybe I'd find you here.
195
We got called down to the office today.
196
And I told Mrs. Rowan everything that happened.
197
Britt and Regina are pretty mad at me, so...
198
I'm sorry about everything.
199
I should have stuck up for you sooner, but instead I just played along. Can you forgive me?
200
Remember when we were kids we would throw our sticks into the creek?
201
Things are simple, but...
202
Who says things can't be simple still?
203
I'll stand up and I'll fight for you No matter what they may put me through You won't stand alone
204
Side by side we'll do what's right Whatever it takes till we win the fight You won't stand alone
205
If your friend is being bullied and you're one of the bullies, be honest.
206
You know in your heart that your friend is being bullied and humiliated.
207
Have the courage to speak up.
208
Tell the group of bullies, quit picking on her and leave her alone.
209
Apologize to your friend and say, I'm sorry.
210
I should have stuck up for you sooner.
211
Will you forgive me?
212
I'll stand up and I'll fight for you No matter what they may put me through
213
You won't stand alone Side by side we'll do its right
214
Whatever it takes till we win the fight You won't stand alone I'm gonna go to the place where I'm going

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Bullying - The Pool Party“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Willow, Sage, Regina, pool, instagram. Dieses Video enthält 214 Sätze und 1525 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 13:26. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 114 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 58 der 214 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
cupcake Substantiv/ˈkʌpkeɪk/Cupcake, Tassenkuchen
bully Substantiv/ˈbʊli/Rabauke, Bully
apologize Verb/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/sich entschuldigen
weep Verb/ˈwiːp/weinen
apology Substantiv/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/Entschuldigung, Entschülligunge
rude Adjektiv/ɹuːd/grob, unhöflich
forgive Verb/fɚˈɡɪv/verzeihen
bullying Substantiv/ˈbʊ.li.ɪŋ/Schikanieren, Schikane
swim Verb/swɪm/schwimmen
demented Adjektiv/dɪˈmɛntɪd/wahnsinnig, verrückt
hippopotamus Substantiv/ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/Flusspferd, Nilpferd
humiliate Verb/hjuːˈmɪliˌeɪt/demütigen, beschämen
interruption Substantiv/ˌɪntəˈɹʌpʃən/Unterbrechung
memo Substantiv/ˈmɛməʊ̯/Memo, Notiz
depressing Adjektiv/dɪˈpɹɛsɪŋ/deprimierend, bedrückend

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
stand up Verbaufstehen
blow up Verbsprengen, explodieren
lay off Verbentlassen
play along Verbmitspielen
speak up Verb/ˌspik ˈʌp/lauter sprechen, den Mund aufmachen
take out Verbherausbringen, herausnehmen
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Why are you wearing that?
  • Aren't you going to swim with us?
  • Sage, you want to tell me what's going on?
  • I don't know, something new, maybe?
  • Why don't you tell me more about this?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertI've been meaning · you've been picking
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthaven't seen · you've met
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbeing bullied
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas blowing · was steaming · were just trying

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 87 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, hippopotamus /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): weep /ˈwiːp/, swim /swɪm/, waist /weɪst/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, rude /ɹuːd/, forgive /fɚˈɡɪv/, demented /dɪˈmɛntɪd/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, teenage /ˈtiːneɪd͡ʒ/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie cupcake, bully, apologize.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →