Shadowing-Übung: Come With Me on Vacation & Learn English Naturally (Comprehensible input) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

190 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Yo Leon, do you want to go on a vacation?
2
Okay, let's go.
3
I really hope I don't burn my face this time.
4
My face, my nose is a little bit burnt.
5
A sunburn okay guys so we're at the beach right now we are just enjoying the beach and the sunset
6
the sun already set on the horizon this is the horizon but the sun already set so it's
7
it means the sun went down but yeah this is the beach at sunset pretty nice
8
look at the horses on the beach the horses on the beach but yeah right now the sun pretty much set
9
the sun pretty much set and we're just walking around on the beach
10
oh this is a hairless dog you can see it has no hair
11
but yeah these are all like restaurants at night
12
and they're all playing music i think later at night it's going to be like a party here
13
fiesta or something
14
but yeah these tables have candles on them candle candle candle candle yeah these are plastic tables a plastic chair plastic table
15
so this is our dinner for tonight it was mine was 18 soles it's like five like five
16
or six dollars 18 soles i think this is what i got
17
and now he's he's he's squirting the ketchup out of bottles squirting the ketchup out of the bottle okay
18
we just went to the grocery store and we got
19
what do we get chips we got we literally got we got a pail of ice cream
20
we also got some oreos and some gummies we got gummies too that's all the stuff we got from the
21
from the supermarket so it's just some snacks kind of like dessert we got the ice cream
22
because it's so hot so it's nice to just have some cold ice cream to eat isn't
23
that right so yeah we're gonna have
24
that ice cream he's mostly gonna eat all of that i'll just have a little bit
25
we are in some back alleys of mancora we're trying to find this park this is where we are right now
26
people's houses all along here
27
so this is like a plaza i guess where they have maybe concerts
28
or festivals this this all along here is called a ditch it's where water flows
29
so when it rains a lot the water comes in here and it flows down to the ocean.
30
So it's called the ditch and it's where the water flows out so it doesn't stay on the road.
31
This is what you call a smoothie.
32
So I have a smoothie now.
33
It's strawberry banana.
34
Hey guys, good morning.
35
We're driving to a place where we swim with turtles.
36
I'm not sure if we're going to go swimming with turtles.
37
We'll see, but this is where you swim with turtles.
38
You can see it's so dry.
39
Dry and arid.
40
And I guess this place is where you can see the turtles from.
41
And here you have restaurants.
42
Restaurants and stuff all along here.
43
All the tuk -tuks are parked.
44
yeah this is where they leave to go see the turtles
45
and this right here this is a turtle
46
so let's go let's go see if we can see the turtles
47
because i think you swim around here i don't know if you have to go on a boat or not
48
and this right here is a flag
49
so it's a flag that's waving in the wind a flag that's waving in the wind
50
and this is the beach this is a nice beach honestly this beach reminds me of
51
Did you do that hop on hop off bus in Cape Town, South Africa and one of the stops was a beach?
52
Yeah.
53
That's kind of exactly what that beach looks like.
54
So we just got our entrance ticket.
55
This is an entrance ticket and we just bought it.
56
So hopefully we could see the turtles from up here
57
If not, we might have to go swim with them, but we are sunburned
58
So I don't know if swimming is the best
59
Yeah, you should after
60
All this you call it the shore or the shoreline all this
61
This is all the shore the shoreline, but yeah, oh the wind feels so good
62
it cools you down a lot the wind and this water is
63
so nice the water is turquoise beautiful oh this is some nice water
64
this is some nice water oh you see it there's a turtle right there i don't know
65
if you could see the turtle wow and
66
if you want you could you could swim with turtles
67
you see they're swimming with the turtles oh yeah
68
this is like a baby turtle it's smaller a baby turtle more turtles here wow
69
so yeah right now this area we're in this is a dock
70
this whole area all of this is a dock and i'm standing on the dock and this guy's sleeping
71
oh oh look at that turtle right there
72
these boats are tied up tied up to right here
73
so the boats are tied all these boats are tied so
74
that they don't float away all right another turtle
75
and all these boats here are fishing boats these are all fishing boats
76
so all these boats here are anchored
77
but these boats are docked these boats are docked because they're attached here to a dock and those boats are anchored
78
but yeah it's very it's very it's very beautiful here like the the breeze the wind the cool breeze makes
79
it feel very nice because the Sun is very hot
80
but the cool breeze cools me down so it's nice
81
and you can see everyone here is wearing life jackets
82
so they have life jackets on so you put on a life jacket
83
so you don't drown a life jacket life jacket me
84
and my boy my boy is tired he's sleeping he's worked hard today
85
so he's just taking a rest nothing wrong with
86
that we all need a rest
87
so yeah you can see this is a life jacket so the orange and yellow things are called life jackets
88
life jackets right now we are standing on the cliff on the cliff or on the edge
89
of the cliff we're standing on the edge of the cliff or we are standing on the cliff
90
okay so we made it down
91
and here is the cave i guess these are all little tiny crabs here you see them little tiny crabs
92
but this is the this is the cave
93
yeah oh yeah look at that i don't even think those people could get here
94
I think they just see it from far
95
But look at this cave
96
Wow Look at this shell
97
Look at this shell
98
It's pretty cool
99
This is another shell
100
But this is a cave
101
Wow Wow, very nice.
102
Yo, what do you think made these holes?
103
Look at that.
104
Look at this one.
105
Water did not make...
106
Volca.
107
Wow.
108
Okay guys, this is a fish processing plant.
109
So all these boats bring the fish here, they process the fish, and then these are the trucks.
110
These trucks ship the fish.
111
Okay guys, so we got my soup.
112
This is what I'm having for lunch.
113
It's a soup.
114
It's a beef soup.
115
This is a metal cup a metal cup these are my utensils
116
so you call these utensils so if you're at a restaurant
117
and you want to ask for utensils you can just ask them can i have utensils please and here's a lime
118
and you have napkins here and these are two sauce bottles
119
but this is a glass jar and the napkins are inside
120
and he's still waiting for his food so this is the second course this is like beef beans rice and a salad.
121
What do you get?
122
Deep fried chicken.
123
So you got deep fried chicken.
124
So it's the first day we're going out again.
125
So this boy is coming out and so am I.
126
And this right here is a bridge.
127
This is a bridge and right now we are walking, we are going to be walking underneath the bridge.
128
Underneath the bridge.
129
These plants here on the side, these are called cactuses.
130
So this is a cactus, this is cactus and these are cactuses.
131
cactus cactus and this is a big wall
132
and what he's wearing those are flip -flops flip -flops
133
and these these are sandals these are sandals so flip -flops
134
and sandals now we're back at the beach very beautiful these are blockades
135
but as you guys can see today i'm wearing a long sleeve shirt
136
long sleeve shirt long sleeve swim shirt so that I don't burn
137
and I'm wearing a hat too so the Sun doesn't burn me
138
and I have sunscreen on and now we're at the beach
139
I think
140
so I think this area is pretty rocky
141
I think over there it's a little better it's really rocky all along here
142
so i sent my brother to go check how rocky it is
143
because he said he said it oh it's not rocky
144
and i said it is rocky so we'll see who's right
145
and if it's rocky we're going to go down over there because
146
if it's rocky you might cut your feet with the rocks oh yeah
147
now he's going into the water he will go into the water he's going into the water
148
and he went he went into the water and today is hot out
149
and sunny but it's also windy so it's it's kind of nice nice balance
150
so this this is sunscreen you see right here sunscreen
151
and it's used for your body and your face and I put it on my legs.
152
My brother's over there swimming.
153
So I got the sunscreen on my finger.
154
So I'm applying the sunscreen.
155
I'm applying the sunscreen.
156
My place is white where I applied the sunscreen.
157
I would rather look weird than burn my face.
158
Oh yeah, now we got the sunscreen on.
159
So I applied the sunscreen, past tense, present, I'm applying the sunscreen.
160
In the future, I will apply the sunscreen.
161
I'm going to apply the sunscreen.
162
So you can say he's swimming right now, past tense, he swam, future tense, he will swim.
163
He's going to swim.
164
He wants to swim.
165
And this thing right here is a jet ski.
166
It's called a jet ski.
167
A jet ski.
168
That is called a jet ski and you use it in the water.
169
A jet ski.
170
It's very fun.
171
It's very fun.
172
In Canada I use it but in on lakes.
173
Not in the ocean but on lakes.
174
He's done swimming.
175
How is the water?
176
Salty water.
177
Salty water he says.
178
Water was salty but now it's my turn to swim so.
179
My face, my nose is a little bit burnt.
180
A sunburn set on the horizon this is the horizon
181
but the sun already set
182
so it's it means the sun went down he's squirting the ketchup out of the bottle a ditch
183
it's where water flows so when it rains a lot
184
so it's a flag that's waving in the wind this is an entrance ticket for the shoreline
185
all this this whole area all of this is a dock
186
so all these boats here are anchored these boats are docked
187
because they're attached here to a dock the cool breeze a life jacket these are my utensils
188
so you call these utensils a glass jar and the napkins are inside
189
and this right here is a bridge these are called cactuses
190
so i'm i'm applying the sunscreen i'm applying the sunscreen Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Come With Me on Vacation & Learn English Naturally“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: turtle, sunscreen, boat, beach, swim. Dieses Video enthält 190 Sätze und 1965 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 14:17. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 138 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
swim Verb/swɪm/schwimmen
turtle Substantiv/ˈtɝtl̩/Schildkröte
jacket Substantiv/ˈd͡ʒæk.ɪt/Jacke
dock Substantiv/dɑk/Steg, Bootssteg
rocky Adjektiv/ˈɹɑki/felsig, steinig
cliff Substantiv/klɪf/Klippe, Felsen
candle Substantiv/ˈkæn.dəl/Kerze
cave Substantiv/keɪv/Höhle, Grotte
horizon Substantiv/həˈɹaɪ.zən/Horizont, Kimm
breeze Substantiv/bɹiːz/Brise, Windchen
entrance Substantiv/ˈɛn.tɹəns/Eingang, Einfahrt
shell Substantiv/ʃɛl/Schale
flip Verb/flɪp/umdrehen, wenden
soup Substantiv/sup/Suppe
anchor Substantiv/ˈæŋ.kəː/Anker

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
go down Verbabsteigen, hinabsteigen
come out Verb/ˌkʌm ˈaʊt/herauskommen
go out Verbhinausgehen, herausgehen
think over Verbnachdenken, überlegen
tie up Verbfestbinden, fesseln

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • You can see it's so dry.
  • Yo, what do you think made these holes?
  • This is what I'm having for lunch.
  • What do you get?
  • My brother's over there swimming.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis called · are parked · are sunburned
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermight have · might cut
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare just enjoying · we're just walking · we're trying
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetit's going to be · gonna have · gonna eat

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 45 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, we're, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, smoothie /ˈsmuːði/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: shell /ʃɛl/, shore /ʃɔɹ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swim /swɪm/, windy /ˈwɪn.di/, squirt /skwɝt/, turquoise /ˈtɝ.k(w)ɔɪz/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: cave /keɪv/, breeze /bɹiːz/, sleeve /sliv/, crab /kɹæb/, remind /ɹəˈmaɪnd/
  • /æ/ — offener als „ä“: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, candle /ˈkæn.dəl/, anchor /ˈæŋ.kəː/, crab /kɹæb/, attach /əˈtæt͡ʃ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie swim, turtle, jacket.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →