Shadowing-Übung: A Day in Indonesia | Comprehensible Input Vlog - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 502 Sätze und 3896 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 21:02. Der Sprecher spricht schnell, etwa 185 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- pillar /ˈpɪlɚ/ (Substantiv) — Pfeiler, Säule. A large post, often used as supporting architecture.
- carpet /ˈkɑɹ.pət/ (Substantiv) — Teppich, Teppichboden. A fabric used as a complete floor covering.
- herb /hɜːb/ (Substantiv) — Küchenkraut. A plant whose stem is not woody and does not persist beyond each growing season.
- entrance /ˈɛn.tɹəns/ (Substantiv) — Eingang, Einfahrt. The action of entering, or going in.
- exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/ (Substantiv) — Ausstellung. An instance of exhibiting, or something exhibited.
- marble /ˈmɑɹ.bəl/ (Substantiv) — Marmor. A metamorphic rock of crystalline limestone.
- texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/ (Substantiv) — Textur. The feel or shape of a surface or substance; the smoothness, roughness, softness, etc. of something.
- skull /ˈskʌl/ (Substantiv) — Schädel, Kranium. The main bones of the head considered as a unit; including the cranium, facial bones, and mandible.
- statue /ˈstæt͡ʃu/ (Substantiv) — Statue, Standbild. A three-dimensional work of art, usually representing a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting.
- skeleton /ˈskɛlətən/ (Substantiv) — Skelett, Gerippe. The system that provides support to an organism, where in vertebrates it is internal and consists of bones and cartilage, and external in some other animals.
- inscription /ɪnˈskɹɪpʃən/ (Substantiv) — Inschrift. The act of inscribing.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (Substantiv) — Lehrstunde, Stunde. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (Substantiv) — Wolke, Gewölk. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (Verb) — erinnern, in Erinnerung bringen. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- toilet /ˈtɔɪ.lət/ (Substantiv) — Toilette, Kloset. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- come in /ˌkʌm ˈɪn/ (Verb) — ins Spiel kommen. To enter.
- look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
- figure out (Verb) — herausfinden. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go down (Verb) — absteigen, hinabsteigen. To descend; to move from a higher place to a lower one.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (Verb) — weitergehen. To continue in extent.
- look up /ˌlʊk ˈʌp/ (Verb) — bergauf gehen, aufwärtsgehen. To have better prospects.
- stand in (Verb) — Ersatzmann sein, Ersatzfrau sein. To substitute for; to replace
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (Verb) — (jemand) denken an. To ponder.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 76 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, we're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: thin /ˈθɪn/, smooth /smuːð/, tooth /tuθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, mammoth /ˈmæməθ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, inscription /ɪnˈskɹɪpʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, flash /flæʃ/, trash /tɹæʃ/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, consistently /kənˈsɪstəntli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pillar, carpet, herb.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge | if it rains, you won't slip · if they are dirty because you'll be |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is called · are textured · is organized |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | they've definitely been · have now entered · I've built |
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should go · should I go · should censor |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.





























