Shadowing-Übung: Cristiano Ronaldo video truyền cảm hứng || Tiếng anh phụ đề song ngữ - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
What I did and what I do is because I have passion for 75% of my life is football.
2
And the rest is, you know, my family, friends.
3
I was feeling from the beginning that I was different than the other ones.
4
I was more special.
5
I was a special kid.
6
When I left my family with 11 years old to live in a different world, I was crying almost every day to miss my family,
7
but without sacrifice, I cannot win nothing.
8
So I did an unbelievable sacrifice.
9
We don't have money and we live in the same place that the other places,
10
the younger places, because I live in Madeira, it was hard.
11
So, very hard periods without the family.
12
And later night, like 10.30, 11, we are a little bit hungry.
13
So we had a McDonald's next to the stadium where we live.
14
And we always go to the back door and knock the door.
15
Hey, any burgers left?
16
Part of my sacrifice, my obsession to win, to have success.
17
You know, when I say success, I work for that.
18
You have to be faster than other players.
19
You have to be stronger.
20
You know, you have to be better than them.
21
So I prepare myself all the time to be in a good shape, you know, to combat.
22
Talent is not enough.
23
You have to.
24
I dedicate myself so much that this is part of me, records is part of me.
25
I don't follow the records, the records follow me, which is different.
26
It's the success.
27
I just focus to do my best, to train well, to play well, to help the team to win games.
28
I try to do my best.
29
I think the numbers, they say everything.
30
I'm not complaining, I just want to say that I feel happy.
31
All this happened because of the reason.
32
The reason is I'm unbelievable inside the pits.
33
This is why people have so much interest in me.
34
People can say whatever they want.
35
I don't care about that.
36
I don't think you're faithful.
37
I don't care what people say about me.
38
People now thinking that they have money, they have cars and everything, but you didn't know that we suffered to achieve that.
39
I have what I have now because I'm sacrificed a lot.
40
Dedication, hard work all the time and belief.
41
The life is good, you know, I'm blessed, I work for that.
42
My motivation is to work more, to make my name always on the top level.
43
In my mind I'm always the best.
44
I don't care what the people are thinking, what they say.
45
In my mind, not just this year, but always, I'm always the best.
46
I'm always going to say that because I think we have to thinking we are the best in our area.
47
So in my area I think I'm the best.

Über diese Lektion

In dieser Lektion haben Sie die Möglichkeit, Ihre Englischkenntnisse zu erweitern, indem Sie sich inspirierende Aussagen von Cristiano Ronaldo anhören. Der Schwerpunkt liegt auf Englisch sprechen üben, indem Sie Ronaldo's einzigartige Perspektive und seine Erfahrungen im Fußball kennenlernen. Sie werden lernen, wie Leidenschaft, Hingabe und harte Arbeit entscheidend für den Erfolg sind. Diese Lektion wird Ihnen nicht nur helfen, Ihre Englische Aussprache zu verbessern, sondern auch Ihre Fähigkeit, motivierende Geschichten in Englisch zu verstehen und wiederzugeben.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • Passion - Leidenschaft
  • Success - Erfolg
  • Dedication - Hingabe
  • Sacrifice - Opfer
  • Obsession - Besessenheit
  • Stronger - stärker
  • Records - Rekorde
  • Motivation - Motivation

Übungstipps

Um das shadow speech effektiv zu üben, hören Sie sich das Video mehrmals an und versuchen Sie, den Sprechstil von Cristiano Ronaldo nachzuahmen. Beachten Sie dabei die Geschwindigkeit und den emotionalen Ausdruck seiner Worte. Hier sind einige gezielte Ratschläge:

  • Wiederholung: Hören Sie sich kurze Abschnitte des Videos an und wiederholen Sie sie laut. Versuchen Sie, die gleiche Geschwindigkeit und Intonation zu nutzen, um Ihr Englisch sprechen üben zu verbessern.
  • Langsame Wiedergabe: Nutzen Sie die Möglichkeit, das Video in einer langsameren Geschwindigkeit abzuspielen. Dies wird Ihnen helfen, die Wörter klar zu verstehen und die richtige Aussprache zu üben.
  • Fokussieren Sie auf Betonung: Achten Sie darauf, wie Ronaldo bestimmte Wörter betont. Dies ist wichtig für die Englische Aussprache verbessern und das Verstehen der Bedeutung seiner Aussagen.
  • Verwendung von Notizen: Schreiben Sie wichtige Phrasen oder Vokabeln auf und üben Sie diese regelmäßig. Dies wird Ihnen helfen, neue Wörter in Ihr aktives Vokabular zu integrieren.
  • Gespräche simulieren: Versuchen Sie, die Message von Ronaldo in eigenen Worten zu formulieren. Dies verbessert nicht nur Ihre Sprechfertigkeit, sondern auch Ihre Fähigkeit, Gedanken klar auszudrücken.

Durch regelmäßiges Üben und gezielte Wiederholungen können Sie Ihre Fähigkeiten im shadowing kontinuierlich ausbauen, während Sie sich von Ronaldo inspirieren lassen, seine Leidenschaft für den Fußball und seine Lebensweisheiten nachzuvollziehen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.