ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cristiano Ronaldo video truyền cảm hứng || Tiếng anh phụ đề song ngữ

กำลังสร้างบทเรียน...
1
What I did and what I do is because I have passion for 75% of my life is football.
2
And the rest is, you know, my family, friends.
3
I was feeling from the beginning that I was different than the other ones.
4
I was more special.
5
I was a special kid.
6
When I left my family with 11 years old to live in a different world, I was crying almost every day to miss my family,
7
but without sacrifice, I cannot win nothing.
8
So I did an unbelievable sacrifice.
9
We don't have money and we live in the same place that the other places,
10
the younger places, because I live in Madeira, it was hard.
11
So, very hard periods without the family.
12
And later night, like 10.30, 11, we are a little bit hungry.
13
So we had a McDonald's next to the stadium where we live.
14
And we always go to the back door and knock the door.
15
Hey, any burgers left?
16
Part of my sacrifice, my obsession to win, to have success.
17
You know, when I say success, I work for that.
18
You have to be faster than other players.
19
You have to be stronger.
20
You know, you have to be better than them.
21
So I prepare myself all the time to be in a good shape, you know, to combat.
22
Talent is not enough.
23
You have to.
24
I dedicate myself so much that this is part of me, records is part of me.
25
I don't follow the records, the records follow me, which is different.
26
It's the success.
27
I just focus to do my best, to train well, to play well, to help the team to win games.
28
I try to do my best.
29
I think the numbers, they say everything.
30
I'm not complaining, I just want to say that I feel happy.
31
All this happened because of the reason.
32
The reason is I'm unbelievable inside the pits.
33
This is why people have so much interest in me.
34
People can say whatever they want.
35
I don't care about that.
36
I don't think you're faithful.
37
I don't care what people say about me.
38
People now thinking that they have money, they have cars and everything, but you didn't know that we suffered to achieve that.
39
I have what I have now because I'm sacrificed a lot.
40
Dedication, hard work all the time and belief.
41
The life is good, you know, I'm blessed, I work for that.
42
My motivation is to work more, to make my name always on the top level.
43
In my mind I'm always the best.
44
I don't care what the people are thinking, what they say.
45
In my mind, not just this year, but always, I'm always the best.
46
I'm always going to say that because I think we have to thinking we are the best in our area.
47
So in my area I think I'm the best.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปผ่านวิดีโอที่มีความกระตุ้นจากนักฟุตบอลชื่อดัง คริสเตียโน โรนัลโด ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ คุณจะได้ฝึกซ้อมการออกเสียง การใช้คำศัพท์ และวลีที่มีความหมายลึกซึ้ง ซึ่งจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ต้องมีการแข่งขันหรือแรงกดดัน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • passion - ความหลงใหล
  • sacrifice - การเสียสละ
  • dedication - ความทุ่มเท
  • success - ความสำเร็จ
  • believe - เชื่อมั่น
  • obstacle - อุปสรรค
  • motivation - แรงจูงใจ
  • record - บันทึกหรือสถิติ

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิดีโอนี้ คุณสามารถทดลองใช้เทคนิค shadowing เพื่อช่วยในการออกเสียง ให้คุณฟังเสียงการพูดย้อนกลับไปในประโยคที่ยาก โดยเริ่มจากการฟังย่อยๆ ที่ความเร็วช้า จากนั้นค่อยๆ เพิ่มความเร็วขึ้น เมื่อคุณทำตามเสียงที่ได้ยิน คุณจะสามารถเข้าใจการใช้สำเนียงและอารมณ์ในการพูดได้ดียิ่งขึ้น

เนื่องจากวิดีโอนี้มีเนื้อหาเร็ว คุณอาจใช้ฟังก์ชันหยุดชั่วคราวเพื่อให้มีเวลาคิดและซ้อมก่อนจะพูดซ้ำ ขณะฝึก ให้คุณตั้งใจฟังน้ำเสียงและจังหวะการพูดที่แสดงถึงความมั่นใจของนักกีฬา นอกจากนี้ อย่าลืมฝึกในที่เงียบเพื่อให้คุณสามารถฟังเสียงของตัวเองได้ดีขึ้นและปรับปรุงการออกเสียงให้ดีขึ้นเมื่อพัฒนาทักษะการพูดของคุณอย่างต่อเนื่อง

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ