Shadowing-Übung: Dolph Lundgren on The Tonight Show Part 2 - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
it no but I travel very much I've been uh traveling around the world since October to promote Rocky and
⏸ Pausiert
25 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
it no but I travel very much I've been uh traveling around the world since October to promote Rocky and
2
uh you know I meet a lot of people and uh stay in touch by phone but when you stay in touch and when you meet other
3
people how much do you meet the other people do you do you meet them in a restaurant over garlic bread or do you
4
meet them over a Gideon Bible in the Motel 6 you know
5
well are you true Grace I love think that's the first question I don't think it's a question any any um Gan would
6
answer especially not on television but uh yes I am you are true blue cuz she's wonderful how'd you
7
meet I was studying chemical engineering in Australia and uh are you kidding me
8
no I'm not and um and um I was um also doing kickboxing and I met her she was
9
on a concert tour down there and was it just like immediately yeah pretty much did you bring her home to mother and did your
10
mother just faint I mean I to bring Grace in wearing metal clothes I think any
11
mother you know it's it's a hard package to sell the first time around maybe you know
12
now you can you imagine Mom I'd like you to me grace and grace is wearing one of those metal
13
things Hi Mom let me just take this off you knocked out Sylvester Stone right you were the one that punched him
14
that sent him to the hospital uh well we both got hurt and um he wanted it to be the most realistic
15
fight scene ever on film and it it was and um and I tell you I just want to take the opportunity because we're
16
talking about him that uh he really puts it on the line when he makes a movie and I'm very happy to be able to work with him
17
because uh it's amazing to see a guy write direct and star when you know how
18
hard it is just to be an actor in a film and you know if it wasn't for him I wouldn't be sitting here and I wouldn't be traveling around the world so so he's
19
an amazing guy and he was here did you know and he did take a few shots and I did too and but the Andrew Sal was fairly good I were you upset when you
20
really knew you heard him um yes I was but uh he didn't make any fuzz about it and he was very good what's your your
21
first language your primary language uh well I don't know anymore I guess English or Swedish but uh on the Bob
22
hopes special I tell you they the king and queen were there and uh and um I was chosen to speak Swedish to all these
23
people there's like a theater with 5,000 people and uh it was quite nervous and my Swedish was fairly good but it wasn't
24
wasn't as good as my English see if you could say stay tuned for this commercial in Swedish uh I was never in Showbiz in Sweden
25
commercial watch this hand watch this no Swedish say in Swedish

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion wirst du die Gelegenheit haben, dein Englisch durch ein Interview mit Dolph Lundgren zu üben. Das Transkript behandelt verschiedene Themen, wie internationale Reisen, persönliche Beziehungen und berufliche Erfahrungen in Hollywood. Du wirst wichtige Vokabeln und Redewendungen lernen, die dir helfen, dich in ähnlichen Sprechkontexten besser ausdrücken zu können. Besonders im Fokus stehen Situationen, in denen man seinen Standpunkt unterstützt oder persönliche Geschichten teilt, was dir hilft, deine Sprachflüssigkeit zu verbessern und auf die IELTS Speaking Prüfung vorbereitet zu sein.

Wichtige Vokabeln & Redewendungen

  • Travel around the world - um die Welt reisen: beschreibt das Reisen in verschiedene Länder und Kulturen.
  • Stay in touch - in Kontakt bleiben: bedeutet, regelmäßig mit jemandem zu kommunizieren und den Kontakt aufrechtzuerhalten.
  • Meet over garlic bread - sich über Knoblauchbrot treffen: eine anschauliche Vorstellung, um informelle Treffen zu beschreiben.
  • Realistic fight scene - realistische Kampfszene: bezieht sich auf eine glaubwürdig wirkende Darstellung eines Kampfes im Film.
  • Put it on the line - alles riskieren: bedeutet, sich in einer Situation vollständig einzusetzen oder Risiken einzugehen.
  • Break the ice - das Eis brechen: beschreibt den Akt, eine nervöse oder formelle Stimmung zu lockern und eine angenehme Atmosphäre zu schaffen.

Übungstipps für dieses Video

Beim Üben mit diesem Video empfehle ich die Shadowing-Technik, um deine Aussprache zu verbessern und deine englischen Sprechfähigkeiten zu erweitern. Achte darauf, die Sprechgeschwindigkeit von Dolph Lundgren zu imitieren; er spricht klar, aber nicht zu schnell. Versuche, die Pausen und Betonungen richtig zu setzen, um den natürlichen Fluss der Sprache nachzuahmen. Beachte, dass Lundgren sowohl Englisch als auch einige schwedische Ausdrücke verwendet, was dir helfen kann, ein besseres Gefühl für den Rhythmus und die Musikalität der englischen Sprache zu entwickeln. Dies ist besonders nützlich für die Vorbereitung auf IELTS Speaking, da du auch lernen musst, flüssig und zusammenhängend zu sprechen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee