ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dolph Lundgren on The Tonight Show Part 2

B2
it no but I travel very much I've been uh traveling around the world since October to promote Rocky and
⏸ หยุดชั่วคราว
25 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
it no but I travel very much I've been uh traveling around the world since October to promote Rocky and
2
uh you know I meet a lot of people and uh stay in touch by phone but when you stay in touch and when you meet other
3
people how much do you meet the other people do you do you meet them in a restaurant over garlic bread or do you
4
meet them over a Gideon Bible in the Motel 6 you know
5
well are you true Grace I love think that's the first question I don't think it's a question any any um Gan would
6
answer especially not on television but uh yes I am you are true blue cuz she's wonderful how'd you
7
meet I was studying chemical engineering in Australia and uh are you kidding me
8
no I'm not and um and um I was um also doing kickboxing and I met her she was
9
on a concert tour down there and was it just like immediately yeah pretty much did you bring her home to mother and did your
10
mother just faint I mean I to bring Grace in wearing metal clothes I think any
11
mother you know it's it's a hard package to sell the first time around maybe you know
12
now you can you imagine Mom I'd like you to me grace and grace is wearing one of those metal
13
things Hi Mom let me just take this off you knocked out Sylvester Stone right you were the one that punched him
14
that sent him to the hospital uh well we both got hurt and um he wanted it to be the most realistic
15
fight scene ever on film and it it was and um and I tell you I just want to take the opportunity because we're
16
talking about him that uh he really puts it on the line when he makes a movie and I'm very happy to be able to work with him
17
because uh it's amazing to see a guy write direct and star when you know how
18
hard it is just to be an actor in a film and you know if it wasn't for him I wouldn't be sitting here and I wouldn't be traveling around the world so so he's
19
an amazing guy and he was here did you know and he did take a few shots and I did too and but the Andrew Sal was fairly good I were you upset when you
20
really knew you heard him um yes I was but uh he didn't make any fuzz about it and he was very good what's your your
21
first language your primary language uh well I don't know anymore I guess English or Swedish but uh on the Bob
22
hopes special I tell you they the king and queen were there and uh and um I was chosen to speak Swedish to all these
23
people there's like a theater with 5,000 people and uh it was quite nervous and my Swedish was fairly good but it wasn't
24
wasn't as good as my English see if you could say stay tuned for this commercial in Swedish uh I was never in Showbiz in Sweden
25
commercial watch this hand watch this no Swedish say in Swedish

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้เราจะมาสำรวจบทสัมภาษณ์ของ Dolph Lundgren ในรายการ The Tonight Show ซึ่งเต็มไปด้วยการพูดคุยที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเดินทางและประสบการณ์การทำหนัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำงานร่วมกับ Sylvester Stallone ผู้เป็นไอดอลในวงการภาพยนตร์ ผู้เรียนจะได้ฝึกคำศัพท์ใหม่ การใช้ประโยคที่ซับซ้อน และการพูดในบริบทต่างๆ ซึ่งเหมาะสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษ อย่างเช่น การสนทนาในสถานการณ์ต่างๆ รวมถึงความสามารถในการพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกและความทรงจำในชีวิตส่วนตัว

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Traveling - การเดินทาง: การเคลื่อนที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ซึ่งในบริบทนี้หมายถึงการเดินทางทั่วโลกเพื่อสร้างชื่อเสียง
  • Meet - พบเจอ: การพบปะผู้คนในสถานที่ที่ต่างกัน เช่น ร้านอาหาร หรือที่พัก
  • True blue - ซื่อสัตย์: ในบริบทนี้หมายถึงความซื่อสัตย์หรือความจริงใจในความสัมพันธ์
  • Punched - ถูกตี: ในบริบทนี้หมายถึงการทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์
  • Realistic fight scene - ฉากต่อสู้ที่สมจริง: การสร้างฉากต่อสู้ที่ดูเหมือนจริงในภาพยนตร์
  • Nervous - เครียดหรือกังวล: ความรู้สึกไม่สบายใจเมื่ออยู่ต่อหน้าผู้คนมากมาย

เคล็ดลับการฝึกสำหรับวิดีโอนี้

การฝึก Shadowing กับวิดีโอนี้เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียง เนื่องจาก Dolph Lundgren พูดด้วยความชัดเจนและมีจังหวะที่ไม่เร็วเกินไป สำหรับการทำ Shadowing ควรเริ่มต้นด้วยการฟังโดยไม่พูดตามก่อน เพื่อทำความเข้าใจเนื้อหาและโทนเสียงของผู้พูด จากนั้นให้ทำการพูดตามในระยะเวลาต่อมา การฝึกออกเสียงเดิม ๆ จะช่วยให้ผู้เรียนเป็นที่พูดภาษาอังกฤษคล่องและสามารถทำคะแนนใน IELTS speaking ได้ดียิ่งขึ้น

ควรใส่ใจกับสำเนียงและอารมณ์ของการพูด รวมถึงฝึกรับฟังเสียงและการใช้วลีในบริบทต่างๆ นักเรียนอาจเริ่มด้วยการพูดตามบทสนทนาในส่วนที่รู้สึกสนุกสนาน และค่อยๆ ขยับไปที่ส่วนที่ท้าทายมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว