Shadowing-Übung: English in a Minute: Head Over Heels - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
13 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Welcome to English in a Minute.
2
This expression has been in the English language for hundreds of years.
3
Head over heels.
4
Ana, thank you so much for introducing me to Caroline.
5
Our first date went so well.
6
I am head over heels in love right now.
7
I am just glad to see you so happy.
8
I want to climb the highest mountain and shout, Caroline, will you marry me?
9
Wow, you've got it bad.
10
But before you ask her to marry you, maybe you should ask her out on a second date.
11
To be head over heels means to be so excited about something that you want to turn cartwheels or turn upside down.
12
In our example, Jonathan is so head over heels in love with Anna's friend Caroline, he wants to marry her.
13
And that's English in a Minute.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B179
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B134
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B127
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A212
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B115
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B131
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A226
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A29
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
English in a Minute: Bigger Fish to Fry
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Empfohlenes Video
B15
42 Sätze
English Collocations: Relationships
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
503 Sätze
Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B147
98 Sätze
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
29 Sätze
7 English Expressions in 57 Seconds
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
190 Sätze
English with Friends | Season 1 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
370 Sätze
English Podcast For Learning English | B1-B2 | Does True Love Exist Anymore | Conversation Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
64 Sätze
10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
539 Sätze
Extra English episode 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
112 Sätze
Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
54 Sätze
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 3: "Look Forward To" (B1-B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „English in a Minute: Head Over Heels“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: heels, Caroline, marry, English. Dieses Video enthält 13 Sätze und 140 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:57. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 147 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| heel Substantiv | /hil/ | Ferse |
| marry Verb | /ˈmæɹi/ | heiraten |
| introduce Verb | /ˌɪntɹəˈdus/ | vorstellen, bekannt machen |
| climb Verb | /ˈklaɪ̯m/ | klettern, steigen |
| shout Verb | /ʃaʊt/ | rufen, schreien |
| upside Substantiv | /ˈʌpˌsaɪd/ | Oberseite |
| cartwheel Substantiv | /ˈkɑɹtˌwil/ | Wagenrad |
| expression Substantiv | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | Ausdruck, Redeweise |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | willkommen, willkomme! |
| glad Adjektiv | /ɡlæd/ | froh, fröhlich |
| excited Adjektiv | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | erregt, aufgeregt |
| mountain Substantiv | /ˈmaʊn.tɪn/ | Berg, Haufen |
| hundred Substantiv | /ˈhʌn.dɹəd/ | Hunderter |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | has been |
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should ask |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | the highest |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | will you marry |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: shout /ʃaʊt/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): cartwheel /ˈkɑɹtˌwil/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: upside /ˈʌpˌsaɪd/, glad /ɡlæd/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
- /æ/ — offener als „ä“: marry /ˈmæɹi/, glad /ɡlæd/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie heel, marry, introduce.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.