Shadowing-Übung: Fishing with The Biebers - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
What's up everybody it's Haley and Justin
2
and we are taking a walk we're gonna go do some fishing
3
and you are watching episode 6 of the Beavers on Watch.
4
We are on our property we're walking to a pond
5
that is on our property Haley's not much of a fisher woman she likes to come and hang in.
6
I like to help make sure the fish get thrown back in.
7
And we don't get hurt.
8
She tends to feel bad for the fish.
9
I hate seeing a fish.
10
So this is our walk.
11
We take this walk pretty much every day.
12
This is the walk you've seen during the Stuck With You video.
13
Which we're so grateful that we get to be a part of.
14
So thank you to everybody who was involved with the Stuck With You video.
15
This is the pond that we fish in.
16
Justin comes here every day Every morning I get up early Before I go and make some music I get up
17
I come here, I fish, I listen to music
18
I get inspired Do you want to take me as I get ready to catch these sons of guns?
19
Yeah So walk us through it,
20
baby So right now we have a spinner hook on here which is going to help attract the fish.
21
I tried fishing with worms for a few days.
22
And I had so many weeds on the bottom of this pond that it just kept getting caught at the bottom.
23
So what I try to do is I cast it away.
24
And then as soon as the lure hits the water, I start reeling it in almost like fly fishing, keep it at the top of the water so the fish get attracted to it.
25
Such a clear day today.
26
But as you can see, like every time I reel it in, you get kind of some seaweed, so.
27
We've got a lot of animals out here.
28
We have, what's the thing that they, a muskrat?
29
There's a lynx, there's a muskrat, we have a fox, got a bunch of little toads.
30
You catching the bottom of the lake?
31
Come over here, man.
32
I love you.
33
Hi, I love you.
34
I'm so grateful for you.
35
Thank you.
36
I'm grateful for you too.
37
I'm grateful that I get to wake up next to you every day.
38
Same.
39
How'd you sleep last night?
40
I'm so well.
41
Me too.
42
Did you have any dreams?
43
I think I did, but I don't remember.
44
Yeah.
45
apparently they say you actually do dream every night
46
but sometimes you just don't remember at all yeah yeah well maybe i could be wrong about that got a bite there
47
what are you thinking what are you feeling today tell how
48
about tell everybody your favorite fishing memory favorite fishing memory yeah
49
because you did fishing a lot as a kid you went
50
fishing a lot as a kid i did your grandpa taught
51
you how to fish my grandpa taught me fishing a lot
52
when i was younger uh my favorite fishing story is uh
53
speak louder there's a couple of really good ones one good one is uh i mean they're not really
54
that interesting i mean i went to the fishing derby a lot
55
when i was young what's the fishing derby fishing derby is
56
just you got a bunch of people who they stopped the the strafford avon river
57
and you just got a lot of people who um
58
you know go and uh go and fish and there's different prizes biggest fish smallest fish heaviest fish,
59
longest fish, widest fish, stuff like that.
60
Tell the story that you told me the other day about what your friend did.
61
Oh yeah, yeah, yeah.
62
So a buddy, uh, to win the fishing derby, he stuffed the fish full of gravel so it weighed more,
63
which is kind of ruthless if you think about it.
64
Shoving gravel down a fish's throat, it's kind of ruthless. And?
65
What?
66
And he won, didn't he?
67
I think he won for like the heaviest fish or something.
68
But we used to, you know, ride like going boats and really fish for like big fish, like big northern pike, which would,
69
you know, be like, I caught a fish that was like almost as big as me.
70
um i did go to camp i went to girl scout camp as a kid um
71
which was fun
72
and sleep over at it no it wasn't a sleepaway camp
73
you came home at the end of the day every day
74
my parents actually didn't ever let me go to sleepaway camp
75
really yeah for some reason my mom didn't want me to i'm scared
76
that someone's gonna have any i don't know she just didn't want me to she wouldn't let
77
um i went to girl scout camp
78
and then i went to dance camp every year for like
79
no the one time it was sleep away it was in miami
80
and my mom came with me
81
and we like i didn't sleep in the dorms i we
82
like rented a place yeah i went to a place called hidden acres camp is
83
that sleep away yeah it was a sleep away camp
84
and uh i went to like a basketball camp there one time
85
and then i went to uh like a mom's camp a mom camp yeah it was me
86
and my mom and then it was like a bunch of other kids
87
and their moms and so we like did like mom activities like we made like macaroni necklaces
88
and stuff were you really little or i wasn't that little i was like 10.
89
i mean that's kind of little but but yeah we did like a bunch of mom like bonding activities
90
I learned how to swim in the deep end on that camp trip.
91
And so then you get the incentive.
92
The incentive is you get like a bracelet for the deep end.
93
And then every morning we do ducky dip.
94
You wake up at six and you go and do the cold dip.
95
Really?
96
Yeah, it's called ducky dip.
97
Those were the days, man.
98
Those were the days.
99
It was kind of similar.
100
And we fish like this.
101
But we fish off a dock.
102
I think that's why I brought it up because we fish off a dock, but you catch like these little fish, but every time you cast it in the water, you catch something.
103
Really?
104
Yeah.
105
Like it was like so stock full of like little mini fish
106
it was so fun and we like made the we made the uh the uh fishing poles
107
so it would just be a stick
108
tied with you know the string around the end
109
and you just lift it up out of the water and you'd like
110
catch was that fun yeah it was fun
111
so our crew we did like uh it wasn't like a crew
112
but i'm just saying like during our uh camp experience we would all eat together
113
and like while we're eating together
114
if you have your elbows on the table they call you out in song
115
so like everybody has to always have their elbows off the table
116
and if you have your elbows on the table they're like
117
justin justin if you're able get your elbows off the table this is not a horse's stable
118
but a first guy's dining table stand up stand up
119
and they'd make you stand up
120
and then they'd have like whoever caught you has to like has like um a rule
121
that you have to do like stand up on your chair
122
and sings chair and sing chair and sing
123
and they'd make you stand up on your chair and sing
124
or they'd say or they'd say walk around
125
that you gotta like run around the whole dinosaur it's like a whole thing
126
but it's just all for like entertainment pretty much
127
but it was fun that's funny it just swam by it
128
it just swam by it i got one i got one you got one oh he let go you seen
129
that yeah Did you get that?
130
Yeah.
131
The next couple.
132
Oh, man.
133
I'm luring this guy.
134
Got him.
135
Oh, good job.
136
Got him.
137
Told you.
138
Good work.
139
Oh, baby.
140
Disappointment.
141
It's written all over my face.
142
Wait, try again.
143
No. it's all good let's just go inside aww honey that was so bad it's all good
144
but you had him I did I have it on tape
145
alright well there she goes another day in the life of the beavers um
146
stay tuned to watch the next video um and see what we do next.
147
I love you, babe.
148
Peace.
✨ Empfohlenes Video
B12
133 Sätze
Justin & Hailey - Justin Bieber: Seasons
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
251 Sätze
I Searched 100 Sewers, Here’s What I Found…
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
162 Sätze
hiking up to the ice caves
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
717 Sätze
Nick DiGiovanni Makes iShowSpeed a MasterChef..
TeensDaily ConversationHigh School Students
A1367
22 Sätze
The Grasshopper and the Ant - Let's go fishing. swimming. (suggestion) - English Aesop´s Fables
KidsTeensDaily Conversation
B11
413 Sätze
I Built A BEE HOUSE In The BEE BIOME For 99 Nights In The Forest..
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
469 Sätze
weekly vlog: christian community, dating, recent favs, beach days | Ashley Hetherington
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
49 Sätze
Roommates - Malcolm Todd (Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
47 Sätze
Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick Robinson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
288 Sätze
Peric Gets Roasted By 14 Year Old Angler
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1101 Sätze
Ryan Gosling hitting on Emma Stone
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4](https://img.youtube.com/vi/XQiFVyYyCeQ/mqdefault.jpg)
B11
72 Sätze
[In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4
TeensDaily ConversationHigh School Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Fishing with The Biebers“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: fish, fishing, camp, mom, sleep. Dieses Video enthält 148 Sätze und 1468 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:45. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 150 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| elbow Substantiv | /ˈɛlboʊ̯/ | Ellbogen |
| derby Substantiv | /ˈdɝ.bi/ | Derby |
| pond Substantiv | /pɑnd/ | Teich, Weiher |
| swim Verb | /swɪm/ | schwimmen |
| muskrat Substantiv | /ˈmʌskɹæt/ | Bisamratte |
| beaver Substantiv | /ˈbivɚ/ | Biber |
| ruthless Adjektiv | /ˈɹuːθləs/ | unbarmherzig, ruchlos |
| lure Substantiv | /lʊə/ | Anlockungsmittel, Lockmittel |
| reel Verb | /ˈɹiːl/ | aufrollen |
| gravel Substantiv | /ˈɡɹævəl/ | Kies, Schotter |
| grandpa Substantiv | /ˈɡɹæm.pɑː/ | Opa, Opi |
| scout Substantiv | /ˈskaʊ̯t/ | Kundschafter, Kundschafterin |
| incentive Substantiv | /ɪnˈsɛntɪv/ | Anreiz, Ansporn |
| dock Substantiv | /dɑk/ | Steg, Bootssteg |
| attract Verb | /əˈtɹækt/ | anziehen |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| stand up Verb | aufstehen | |
| get up Verb | aufstehen | |
| wake up Verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | aufwachen, erwachen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- We've got a lot of animals out here.
- We have, what's the thing that they, a muskrat?
- You catching the bottom of the lake?
- How'd you sleep last night?
- Did you have any dreams?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | here which is · people who they · people who um |
| Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt | hate seeing · kept getting · start reeling |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | are taking · are watching · we're walking |
| Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnet | gonna go · is going to help · gonna have |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 39 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, didn't, they'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: ruthless /ˈɹuːθləs/, throat /ˈθɹoʊt/
- Die Laute „sh“ und „zh“: shove /ʃʌv/, fisher /ˈfɪʃɚ/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swim /swɪm/, seaweed /ˈsiwid/, worm /wɝm/, weigh /weɪ/, weed /wiːd/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: pond /pɑnd/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/, seaweed /ˈsiwid/, shove /ʃʌv/, babe /beɪb/
- /æ/ — offener als „ä“: muskrat /ˈmʌskɹæt/, gravel /ˈɡɹævəl/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, attract /əˈtɹækt/, macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie elbow, derby, pond.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.