Shadowing-Übung: If You Can Understand Him, Your English Is Perfect - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

180 Sätze

Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.

If you can understand this story then your English listening skills are incredible

and that's because I'm going to be speaking at a very natural native pace

and I'm not going to be including any subtitles either

so I'm just going to be speaking to you as

if you were one of my friends

and I'm also outside as you can probably tell by now

so that means there is going to be a bit of background noise

so in general it's going to be a very realistic test of your English listening abilities

okay and this is a true story as well and something

that happened right here in Korea about two years ago

so yeah I'm just in Korea right now walking through some random markets why not

so it's about the time that I almost joined a Korean cult

that we put the storytelling sunglasses on

so this happened in November 2022 in Seoul the capital

and it took place in an area called Hongdae in particular

and Hongdae is quite a lively area lots of shops

and bars and people and stuff like that

so it happened on a Saturday at about 12 p.m

so the middle of the day now I did go out the night before not last night

but the night before this story took place and that's somewhat relevant

because it means that I was feeling slightly tired a bit hungover

but that's important because basically I had one goal for this.

Legends.

Anyway, I had one goal for this day and that was to buy some boots.

Okay, I'm not talking about football boots.

I'm talking about black suede Chelsea boots and I knew the exact type that I wanted.

So that was my goal and I was walking through all of these shops

and I was going in there and I was showing photos and we came close but we didn't quite

find the exact pair that I wanted.

So a couple of hours had passed, it was about two o'clock now, and I found myself standing outside this 7-Eleven shop, and that's when things got crazy,

because that's when two people came up to me.

Two seemingly nice, friendly, innocent people, right?

Although I did have my suspicions towards the end of the story, but you'll see what I mean.

And they came up to me and said, hi, where are you from?

I said, oh, I'm English, nice to meet Oh, what's your name?

Dylan, blah, blah, blah, blah.

So what are you doing here?

I'm on holiday.

No, what are you doing here today?

Oh, no, sorry.

I'm looking for some boots.

They were like, oh, really?

Maybe we can help you.

So I showed them a photo and they said, oh, yeah, yeah, we can help you.

I think I know where we can find these.

So basically we were staying in the area

and we went from shop to shop and they were just going into all of these shops and helping me say, oh, excuse me, do you have these shoes?

Do you have these shoes?

And we found this few pairs that are somewhat similar to the ones I wanted, but nothing perfect.

So a couple of hours had passed, genuinely.

We were looking for these shoes for like two more hours.

And afterwards I was like, you know what guys, I really appreciate your help, but I don't think it's going to happen today.

I think we're going to have to cut our losses and just accept defeat, try and find them another day.

Thank you so much though.

They were like, oh yeah, no worries, no worries.

So what are you doing now?

And I said, nothing.

Why?

And that was the first mistake that I made that day.

I was like, oh, because we're going to go to an event.

Perhaps you'd like to come.

I was like, what sort of event?

they said oh they were quite shady with the details which is probably a red flag looking back

but they said it was something to do with the importance of unity

and family and that i should go there i was like okay

that sounds a bit suspicious they're like no no it's fine

it's fine uh it's on the other side of seoul though

so we need to get a train it'll take about half an hour is

that okay i was like half an hour um

and i was still i was umming

and ahhing about whether ago I was literally just stood outside this 7-eleven

because I'm pretty I'm a pretty indecisive person as it is

and it was a Saturday but I was in this sort of hungover giddy mood

and I was like oh should I just do it should I just should I do this thing

and after a while I decided to do it for one reason

and for one reason only and that's

because I wanted something to talk about in my Tuesday newsletter yeah

so I put my life on the line for a story

for an email I didn't even bother sending in the end i didn't even include

that anyway we're getting a video out of it it's all good

so i said yes

but i said listen guys i can't really be bothered to

get a train i'm feeling lazy let's just get a taxi

okay i was like okay fine let's get a taxi

so the taxi was 20 minutes that's how long it was supposed to take

but because it was a saturday

and it was about 4 5 p.m at this point the traffic was just insane seriously

so we got into the taxi after five We were driving for five minutes, then we were just stationary.

We were at a standstill.

So just picture this.

There's me, two random Korean people who I don't know, nice people but strangers, and the sun is starting to go down, it's starting to get dark,

I'm starting to feel a hangover from last night, and my social battery has just gone, it's depleted, it's over with.

And these two people, bless them, just would not stop speaking to me, they just kept asking me all of these questions,

and I'm quite introverted, so I was just not really in the mood to answer them, and as every minute went by,

I was less and less in the mood to answer these questions.

So, and they were quite invasive as well, some of these questions.

And also they just kept looking at my phone as well, which was quite weird.

So I think there was a football match happening at the time.

If I was checking the score on my phone or if I was just texting someone, they kept looking over and they weren't really being that discreet about it either.

100

Anyway, at this point I decided I'd had enough.

101

I'm going home.

102

So we, as a group, we decided just to get out of the taxi because the traffic was insane, to walk to the station and then get the train to this place.

103

I'd already mentally decided that when we get to the train station I was just gonna make an excuse and go home, but they didn't know that.

104

So we got out, the taxi driver let us out.

105

It was a somewhat inconvenient location, so we had to walk for 10-15 minutes to get to the station.

106

And by the way, during this time they were just taking photos of me, which was another red flag.

107

And because in Korea you can't turn the sound effect off when you take a photo of something on your phone, so I could just hear like and I'd turn around

108

and they were just taking photos of me right

109

so I didn't even question them though I was just like

110

okay at this point I was pretty done let's just see

111

what happens let's wait for this car to go by

112

so we finally arrive at the station

113

and they say okay we need to get on this train

114

and this train and this train

115

and I said yeah I'm not going they're like what I'm sorry guys I'm

116

so tired I feel like we've already tried to make this journey happen

117

but we got stuck in traffic maybe that's a sign I'm

118

not going they were like what do you mean you're not

119

going I said I'm just not really feeling it bye guys

120

they're like no you can't leave everyone is expecting you

121

that was the biggest red flag they were just adamant they

122

would not let me leave I said guys I don't even really know you like respectfully you seem nice

123

but I'm sorry I'm just really tired

124

and they're like no no no you have to come you

125

have to come they would not take no for an answer

126

so we were basically on this platform in this random train

127

station debating for like 10 minutes I was like I'm going

128

I'm going I'm going they're like no no you can't you

129

can't you can't they were asking for all of these reasons

130

and then trying to come up with counter arguments for every single reason I gave.

131

Then after a while, I was like, guys, I'm sorry.

132

I'm just, this is it.

133

Goodbye.

134

Goodbye.

135

And they looked so sad and somewhat angry at me as well.

136

They were like, oh, but everyone's expecting you.

137

Everyone's expecting you.

138

Huge red flag once again.

139

So eventually I leave and I was feeling a bit resentful at this point.

140

I was kind of annoyed that they had just completely ruined my vibe because as I say, I had my music on.

141

It was a sunny Saturday.

142

I was going to buy some boots.

143

I was in great mood

144

and then all of a sudden I was just in the

145

middle of nowhere trying to like almost arguing with these strangers

146

as to why I didn't want to go with them on this suspicious sounding journey anyway after

147

that they finally let me go they finally took no for an answer

148

and I continued on my search for the boots

149

so I found a Zara nearby I walked there found the exact pair they were on a mannequin though

150

so I had to ask the guy to please take the mannequin apart it It was so awkward.

151

He had to unscrew the top, unscrew the trousers, and then just rip these Chelsea boots off this mannequin's feet.

152

Tried them on.

153

They were almost perfect.

154

They're just a tiny bit too big.

155

There was another mannequin next to that original mannequin.

156

So I had to say to him, hey man, would you mind please just, I want to try those ones on.

157

Is that okay?

158

He was like, for God's sake, really?

159

Anyway, he did it.

160

I ended up buying those boots.

161

And then I ended up going out later that night

162

because it was my friend's last day in Korea

163

and had some beers and I ended up scuffing those boots that I risked my life and my freedom to get.

164

So yeah, quite a sad story, but it's all good.

165

I found some marker thing, covered it.

166

Anyway, that's it.

167

But it was only in hindsight that I realized how suspicious that was and how potentially dangerous it could be.

168

Because during the time, I didn't think I was in any sort of danger.

169

I didn't realize that it could have been a cult.

170

I thought it was just some religious thing, to be honest, but I thought it was innocent enough it was only in hindsight i was like oh is

171

that what happened is that damn oh okay then

172

so i may have dodged a bullet there

173

so yeah that's it that's the time i almost joined a cult in korea crazy

174

so that's the story guys please let me know how much of it you were able to understand

175

because as mentioned i was speaking at a very native pace there i was not slowing down at all

176

and yeah i'll I'll see you all very soon.

177

I hope you stay safe from those Korean cults.

178

All right.

179

Cheers, guys.

180

Adios.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet

IPA-TrainingJeden Laut meistern

WortschatzBaue deinen Wortschatz auf

VokabelspielSpielend lernen

QR scannen

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Gleicher Kanal

20 Minutes of British English Listening & Speaking Practice | GET A BRITISH ACCENT!

Daily ConversationWorking Adults

How much REAL English can you understand? (native speed)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

If You Can Understand Him, Your English Is Fluent

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Why your English still isn’t improving

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Learn British English with a Short Story! (British Accent Listening Practice) 4K

Daily ConversationWorking Adults

If You Can Understand This, You’re Ready to Come to the UK

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

The British accent secret nobody talks about (Modern RP)

University StudentsWorking Adults

English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

The Truth About Moving to the UK

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

Everyday British English Conversations (Cafe) | British Accent Training

Travel EnglishDaily Conversation

Learn English without even trying

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Say These 80 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation

How to start thinking in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Learn English without even studying

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

If you can repeat after me, you will get a BRITISH Accent! (Modern RP)

Daily Conversation

English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

FOR YOU

Empfohlenes Video

30 Sätze

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

109 Sätze

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚶An Evening Walk🚶 B1 - B2 | British English Reading & Listening Practice

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

234 Sätze

How to Tell a Story in English - Using Past Tense

Cambridge Exam PrepInterview EnglishDaily Conversation

573 Sätze

Real British English Conversations in Yorkshire (with Subtitles)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

635 Sätze

9 Conversations That Will Make You Sound 100% British · Intermediate level

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 6 | English Corner

536

36 Sätze

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 6 | English Corner

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

254 Sätze

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- YO BAE - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

214 Sätze

Want Better English? Stop Trying So Hard!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

126 Sätze

I speak English at native speed

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

208 Sätze

Bonus Episode #036 – A chance encounter

Daily ConversationWorking Adults

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „If You Can Understand Him, Your English Is Perfect“. Dieses Video enthält 180 Sätze und 2058 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:33. Der Sprecher spricht schnell, etwa 216 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

Wort	Aussprache	Bedeutung
boot Substantiv	/but/	Stiefel
taxi Substantiv	/ˈtæksi/	Taxi, Taxe
mannequin Substantiv	/ˈman.ɪ.kɪn/	Schaufensterpuppe, Schaufensterfigur
suspicious Adjektiv	/səˈspɪʃ.əs/	verdächtig
hindsight Substantiv	/ˈhaɪn(d)saɪt/	Rückblick
hungover Adjektiv	/hʌŋˈoʊvɚ/	verkatert
unscrew Verb		abschrauben, losschrauben
adamant Adjektiv	/ˈæd.ə.mənt/	unnachgiebig, unerbittlich
deplete Verb	/dɪˈplit/	leeren, räumen
discreet Adjektiv	/dɪˈskɹiːt/	diskret
inconvenient Adjektiv	/ˌɪn.kənˈviːni.ənt/	unbequem, unpraktisch
indecisive Adjektiv	/ˌɪndɪˈsaɪsɪv/	unschlüssig, unentschlossen
introverted Adjektiv	/ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/	introvertiert
resentful Adjektiv	/ɹɪˈzɛntfəl/	empört, verärgert
respectfully Adverb	/ɹɪˈspɛkt.fə.li/	respektvoll

Phrasal Verbs, die du hören wirst

Wort	Bedeutung
end up Verb	sich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein
go out Verb	hinausgehen, herausgehen
come up with Verb	ausdenken
get out Verb	aussteigen
go down Verb	absteigen, hinabsteigen
look back Verb	zurückschauen, zurückblicken
turn around Verb	umdrehen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

No, what are you doing here today?
I'm looking for some boots.
Do you have these shoes?
Perhaps you'd like to come.
I was like, what sort of event?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

Struktur	Im Video
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache	details which is · people who I · well, which was
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist	has just gone · we've already tried

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 66 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, didn't, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Die Laute „sh“ und „zh“: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, shady /ˈʃeɪdi/, suspicion /səˈspɪʃ.ən/
Lange Wörter – auf die Betonung achten: inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, indecisive /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, respectfully /ɹɪˈspɛkt.fə.li/, hangover /ˈhæŋoʊ̯vɚ/ ~ /ˈhæŋɔʊ̯vɚ/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: indecisive /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, invasive /ɪnˈveɪsɪv/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, dodge /dɑd͡ʒ/
/æ/ — offener als „ä“: taxi /ˈtæksi/, adamant /ˈæd.ə.mənt/, standstill /ˈstændˌstɪl/, hangover /ˈhæŋoʊ̯vɚ/ ~ /ˈhæŋɔʊ̯vɚ/
/dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: dodge /dɑd͡ʒ/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

So übst du mit diesem Video

Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie boot, taxi, mannequin.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →

Shadowing-Übung: If You Can Understand Him, Your English Is Perfect - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

App herunterladen

If You Can Understand Him, Your English Is Incredible

Learn English With Me in a Korean Village

British Accent Training Exercise! MODERN RP (Shadowing Technique)

20 Minutes of British English Listening & Speaking Practice | GET A BRITISH ACCENT!

How much REAL English can you understand? (native speed)

If You Can Understand Him, Your English Is Fluent

Why your English still isn’t improving

Learn British English with a Short Story! (British Accent Listening Practice) 4K

If You Can Understand This, You’re Ready to Come to the UK

The British accent secret nobody talks about (Modern RP)

English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)

The Truth About Moving to the UK

Everyday British English Conversations (Cafe) | British Accent Training

Learn English without even trying

Say These 80 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)

How to start thinking in English

Learn English without even studying

If you can repeat after me, you will get a BRITISH Accent! (Modern RP)

English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)

23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚶An Evening Walk🚶 B1 - B2 | British English Reading & Listening Practice

How to Tell a Story in English - Using Past Tense

Real British English Conversations in Yorkshire (with Subtitles)

9 Conversations That Will Make You Sound 100% British · Intermediate level

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 6 | English Corner

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- YO BAE - | Listening English Podcast |🎯

Want Better English? Stop Trying So Hard!

I speak English at native speed

Bonus Episode #036 – A chance encounter

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Phrasal Verbs, die du hören wirst

Sätze zum Wiederholen

Grammatik in diesem Video

Aussprache, auf die du achten solltest

So übst du mit diesem Video

Was ist die Shadowing-Technik?