Shadowing-Übung: Introduction to PLC | Siemens PLC Training Course - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Das Szenario: Ein Einstieg in die Welt der PLCs
In dem Video geht es um die Einführung in programmierbare Logikcontroller (PLCs) in der Industrie. Der Sprecher erklärt, wie man von manueller Steuerung über Relaisysteme zu modernen PLCs wechselte – ein praktisches Beispiel für technische Erklärungen in Englisch. Solche Szenarien sind ideal, um nicht nur Fachvokabular, sondern auch klare, verständliche Sprachstrukturen zu lernen, die in beruflichen oder akademischen Kontexten oft verwendet werden.
Nützliche Chunks & Collokationen
- "dedicated controller" – "spezieller Controller" (wichtig für die Beschreibung von Geräten mit spezifischer Funktion)
- "enhance production" – "die Produktion steigern" (häufig in Wirtschafts- und Techniktexten)
- "shift to hardware control" – "zu Hardware-Steuerung wechseln" (zeigt Wandel in Technologien)
- "find the fault" – "den Fehler finden" (praktisch für Probleme in Systemen beschreiben)
- "precision and accuracy" – "Präzision und Genauigkeit" (Schlüsselbegriffe in technischen Diskussionen)
Deine Shadowing-Herausforderung
Um deine Englische Aussprache zu verbessern, nutze das Video für ein Shadowing-Training. Hier ist deine Aufgabe: Wähle einen 30-sekündigen Abschnitt (z. B. die Erklärung der manuellen Steuerung). Höre ihn zuerst einmal genau an, um die Rhythmus und Intonation zu merken. Dann sprich gleichzeitig mit dem Sprecher – versuche, die gleiche Geschwindigkeit und Betonung zu kopieren. Wiederhole dies mindestens 5 Mal. Shadow speech hilft dir, natürliche Sprachmuster zu internalisieren und deine Aussprache zu verfeinern. Nutze dazu eine shadowing site, um weitere Übungen zu finden, oder erstelle dir selbst eine Sammlung von kurzen Clips. Die regelmäßige Übung mit Shadowing macht deine Sprache flüssiger und selbstsicherer!
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| „Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr gilt | used to control · used to perform |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | has been designed · is equipped · is stored |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have shifted · have faced · have moved |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | processor which is · program which is · point which is |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.











