Shadowing-Übung: Locked out of my House - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 56 Sätze und 1674 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 8:42. Der Sprecher spricht schnell, etwa 192 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ (Substantiv) — Mitbewohner, Mitbewohnerin. A person with whom one shares a room, as in a dormitory, barracks, rooming house, or apartment.
- arrive /əˈɹaɪv/ (Verb) — ankommen, einlangen. To reach; to get to a certain place.
- sushi /ˈsuːʃi/ (Substantiv) — Sushi. A Japanese dish made of small portions of sticky white rice flavored with vinegar, usually wrapped in seaweed and filled or topped with fish, vegetables or…
- driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/ (Substantiv) — Einfahrt, Auffahrt. A short private road that leads to a house or garage.
- confused /kənˈfjuːzd/ (Adjektiv) — verwirrt, durcheinander. unable to think clearly or understand
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (Substantiv) — Tor. A doorlike structure outside a house.
- moral /ˈmoɹəl/ (Adjektiv) — moralisch. Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude.
- skill /skɪl/ (Substantiv) — Fähigkeit, Fertigkeit. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- solve /sɒlv/ (Verb) — lösen. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- bother /ˈbɑðɚ/ (Verb) — stören, nerven. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
- connect /kəˈnɛkt/ (Verb) — verbinden. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- grass /ɡɹɑːs/ (Substantiv) — Gras, gras. Any plant of the family Poaceae, characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem, especially those grown as…
- survival /sɚˈvaɪ.vəl/ (Substantiv) — Überleben. The fact or act of surviving; continued existence or life.
- elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/ (Adjektiv) — elementar. Relating to the basic, essential or fundamental part of something.
- terminal /ˈtɚmɪnəl/ (Substantiv) — Terminal. A building in an airport where passengers transfer from ground transportation to the facilities that allow them to board airplanes.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- break into (Verb) — einbrechen, eindringen. To enter illegally or by force, especially in order to commit a crime.
- get in (Verb) — einsteigen, hineinkommen. To get into or inside something, literally or figuratively.
- break down (Verb) — versagen, den Geist aufgeben. To stop functioning.
- come back (Verb) — zurückkommen, zurückkehren. To return to a place.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.
- come up (Verb) — erscheinen. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- drive off (Verb) — austreiben. To force to leave or go away.
- fall over (Verb) — umfallen, umkippen. To fall from an upright or standing position to a horizontal or prone position.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 55 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, booth /buθ/, lethargic /ləˈθɑɹd͡ʒɪk/
- Die Laute „sh“ und „zh“: socially /ˈsoʊʃəli/, sushi /ˈsuːʃi/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, anxious /ˈæŋkʃəs/, corrections /kəˈɹɛkʃənz/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie roommate, arrive, sushi.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've never used · I've become · I've always left |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | were invited · is solved |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | people who actually · keys, which is |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.


















