Shadowing-Übung: Michael Scott Being an Amazing Salesman | The Office U.S. | Comedy Bites - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

236 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I thought we could start by going over the needs of the county.
2
Right.
3
Well, Lackawanna County has not been immune to the slow economic growth over the past five years.
4
So for us, the name of the game is budget reduction.
5
Awesome Blossom.
6
What?
7
I think we should share an Awesome Blossom.
8
What do you say?
9
They are awesome.
10
You want to, Christian?
11
Awesome?
12
Sure.
13
Okay, it's done.
14
Actually, Megan, may we have an Awesome Blossom, please?
15
Extra awesome.
16
Now it is done.
17
The first guy says, well, I'm an astronaut, so I drive a Saturn.
18
And the second guy says, well, I am a pimp, so I drive a cheap escort.
19
And the third guy says, I got you both beat.
20
I'm a proctologist, so I drive a brown probe.
21
Oh, no!
22
Oh, my God, that's funny!
23
I almost had awesome blossom coming out of my nose!
24
Can I have a vodka tonic, please?
25
Ah, that's delicious.
26
I love it.
27
We would probably be upset with ourselves if we went this whole night without talking business.
28
So Dunder Mifflin can provide a level of personal service to the county that the warehouse change just can't match.
29
Well, we are out to save money.
30
What's the bottom line?
31
That's why I wanted a signal between us so I wouldn't have to just shout nonsense words.
32
That's her fault.
33
Did somebody say baby back ribs?
34
Hmm?
35
Hmm?
36
I don't think Christian has time for that.
37
I have time.
38
I want my baby back, baby back, baby back.
39
I want my baby back, baby back, baby back.
40
I want my baby back, baby back, baby back.
41
Julie's baby back ribs.
42
Right down the street.
43
Mm -hmm.
44
Kenneth Rode, born and raised.
45
I spent my whole life right here in Lackawanna County and I do not intend on moving.
46
I know this place.
47
I know how many hospitals we have.
48
I know how many schools we have.
49
It's home, you know?
50
I know the challenge is this county's up against.
51
Here's the thing about those discount suppliers.
52
They don't care.
53
They come in, they undercut everything, and they run us out of business.
54
And then, once we're all gone, we jack up the prices.
55
I know.
56
It's terrible.
57
It is?
58
You know what?
59
It really is.
60
I don't know.
61
I guess I could give you guys our business, but you have to meet me halfway, okay?
62
Because they're expecting me to make cuts.
63
Well, corporate's gonna go ballistic, but you think we could, Jen?
64
First.
65
Come on.
66
Oh, nice try, Josh.
67
Hit the rim.
68
Okay, and...
69
Okay.
70
Double or nothing. On what?
71
We didn't bet anything, Michael.
72
Well, let's...
73
Yeah, we should go.
74
We gotta go.
75
Come on!
76
Come on!
77
We'll do it.
78
Later.
79
Let's go.
80
Say, while I have you here, can I talk to you about some new and exciting advances to our product line?
81
Fine.
82
Jim and I have different definitions of friendship.
83
I think it's talking and being friends, and Jim thinks it's moving to Connecticut and being best friends with Josh.
84
Well, phooey on that.
85
I, uh, I'm done.
86
I am not going to be speaking with him anymore.
87
Whatevs.
88
Long -distance relationships never work.
89
That is so true.
90
Ready?
91
Mm -hmm.
92
Okay, let me tell you what we're looking for.
93
Sorry, my meeting ran late.
94
Really?
95
Yes, Jan, really, with the rep from Hammermill.
96
They're exclusive with Staples.
97
Used to be.
98
Evan will call you in the morning to work out the details.
99
We can now sell hammer mill products.
100
Yes!
101
Well, Michael, I just...
102
I underestimated you.
103
Yeah, well, maybe next time you will estimate me.
104
Michael, in order to expedite these negotiations, we are prepared to make you a very generous offer.
105
And we are prepared to reject that offer.
106
Michael, you haven't even heard?
107
We never accept their first offer.
108
What is your second offer?
109
$12 ,000. Are you kidding me?
110
That is insultingly low?
111
I don't even want to hear what your first offer was.
112
What do you hear?
113
Here's the situation.
114
Your company is four weeks old.
115
I know this business.
116
I know what suppliers are charging.
117
I know you can't be making very much money.
118
I don't know how your prices are so low, but I know it can't keep up that way.
119
I'm sure you're scared.
120
Probably in debt.
121
best offer you're gonna get.
122
I'll see your situation and I'll raise you a situation.
123
Your company is losing clients left and right.
124
You have a stockholder meeting coming up and you're going to have to explain to them why your most profitable branch
125
is bleeding so they may be looking for a little change in the cfo
126
so i don't think i need to wait out dunder mifflin
127
i think i just have to wait out you okay now i don't know
128
that i can get this i do have to go to the board for approval how's about sixty thousand dollars 60 ,000
129
Winkle We're gonna have to talk about Please take the room
130
We are outside
131
Take your time
132
Oh my god
133
Oh my god
134
We are so
135
Good night, Pam.
136
Good night.
137
Hey, what time is it?
138
20 past 5.
139
A .M or P .M.?
140
P .M.
141
Oh, good.
142
These came for you.
143
Contracts.
144
Brent Caselli.
145
Oh, Caselli.
146
With the jello.
147
This is a huge sale.
148
Yes, right.
149
Good.
150
Night, Michael.
151
Good night.
152
So you're begging for mercy, huh?
153
Well, you will find none here.
154
Dwight, do you mind if we talk?
155
Sure.
156
That'd be fine.
157
If you keep coming after us, the Michael Scott Paper Company cannot succeed.
158
This is war, and that is what happens.
159
Oh, one more thing.
160
I'm going to have you listen while I steal your biggest client.
161
Oh, no. No, no, no, no. Oh, wow.
162
Michael!
163
Michael!
164
Michael!
165
Michael!
166
You can hear me, but I can't hear you.
167
Mr. Schofield's ready to see you now, Mr. Schofield.
168
Scott, great.
169
Mr. Schofield's ready to see me.
170
Thank you so much.
171
Don't let him in.
172
He's a traitor.
173
Michael.
174
Michael, good to see you.
175
Mr. Schofield, good to see you.
176
And I'm closing the door.
177
Ha -ha!
178
April 13, 2002.
179
Dwight, I'm in a meeting.
180
That's very rude.
181
I barge because I care.
182
April 13, 2002.
183
That is the date when you tried to switch paper providers for an obscure sociology textbook
184
but were hung out to dry when the price of glossy stock increased.
185
Maybe we should schedule a meeting on our...
186
Continuing.
187
Notice my persistence and recall.
188
Continuing.
189
You called Dunder Mifflin and your order was filled within an hour.
190
I'm going to pull a date out of the air right now.
191
April 13, 2002.
192
That is the last day that you evaluated your paper needs.
193
Is it not?
194
We all know that the economy is bad and bloated companies like Dunder Mifflin are going to fall by the wayside.
195
Two of their branches have closed within the last year.
196
The Michael Scott Paper Company, however, has opened a new branch this very month.
197
What he's not telling you is that he will abandon you.
198
Why don't you guys just email me your best offers and we can finish it up that way.
199
That sounds like a great idea.
200
That sounds like a fantastic idea.
201
I will see you this weekend for the Penguins.
202
Box seats as usual.
203
Uh, okay.
204
Sure.
205
Good, good, good.
206
Thank you, Mr. Schofield, for your time.
207
Much appreciated.
208
Oh, and tell me, um, how's your gay son?
209
Excuse me?
210
I color code all my info.
211
I wrote gay son in green.
212
Green means go, so I know to go ahead and shut up about it.
213
Orange means orange and glad you didn't bring it up.
214
Most colors mean don't say it.
215
How is, uh, Tom, the homosexual sophomore?
216
Well, Pam and I have eloped.
217
Actually, we just robbed a bank, and we are on the lam.
218
Seriously, I am on a lecture circuit.
219
Apparently, Scranton has the best sales of any regional branch, so David Wallace has asked me to go to all the branches,
220
except Nashua, still a little bit raw there.
221
But I'm going to these branches and I'm telling them my secret recipe for success.
222
My 11 business herbs and spices in a sales batter.
223
Oh wow.
224
Ah, legs are sort of up.
225
Long drive in the car.
226
So let's just continue.
227
Oh, wow.
228
Okay.
229
Michael, get off the floor.
230
Yeah.
231
Yeah.
232
I can't do this, Pam.
233
Just read the cards.
234
Oh, no, no. Michael, you have to do it.
235
Oh, no. I'm all right.
236
Okay.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Michael Scott Being an Amazing Salesman“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Michael, baby, awesome, offer. Dieses Video enthält 236 Sätze und 1431 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 10:02. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 143 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
blossom Verb/ˈblɑ.səm/blühen, erblühen
supplier Substantiv/səˈplaɪə/Lieferant, Lieferantin
rib Substantiv/ɹɪb/Rippe
circuit Substantiv/ˈsɝ.kɪt/Umlauf
steal Verb/stiːl/stehlen, entwenden
recall Verb/ɹɪˈkɔl/zurückrufen
friendship Substantiv/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/Freundschaft
reduction Substantiv/ɹɪˈdʌk.ʃən/Reduktion, Reduzierung
mill Substantiv/mɪl/Mühle, Mahlwerk
discount Substantiv/ˈdɪskaʊnt/Rabatt, Preisnachlass
rob Verb/ɹɑb/rauben
delicious Adjektiv/dɪˈlɪ.ʃəs/deliziös, köstlich
estimate Substantiv/ˈɛs.tɪ.mət/Schätzung, Abschätzung
mercy Substantiv/ˈmɝsi/Barmherzigkeit, Erbarmen
rude Adjektiv/ɹuːd/grob, unhöflich

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
come up Verberscheinen
go ahead Verb/ˌɡoʊ əˈhɛd/vorausgehen
keep up Verberhalten
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • What do you say?
  • Can I have a vodka tonic, please?
  • Michael, you haven't even heard?
  • What is your second offer?
  • Dwight, do you mind if we talk?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas not been · haven't even heard · have closed
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwere hung · was filled

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 47 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shout /ʃaʊt/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, sociology /ˌsoʊsiˈɑləd͡ʒi/, homosexual /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, wayside /ˈweɪsaɪd/, winkle /ˈwɪŋkəl/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: rib /ɹɪb/, rob /ɹɑb/, succeed /səkˈsiːd/, rude /ɹuːd/, intend /ɪnˈtɛnd/
  • /æ/ — offener als „ä“: hammer /ˈhæmɚ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, abandon /əˈbæn.dən/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, batter /ˈbætə/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie blossom, supplier, rib.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →