Shadowing-Übung: Mike and Jenny Go to the Harvard Ball | Suits - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Shadowing-Steuerung
0% abgeschlossen (0/76 Sätze)
Hey, should we get the rest of the 2010 grads with us for a pick?
⏸ Pausiert
Alle Sätze
76 Sätze
1
Hey, should we get the rest of the 2010 grads with us for a pick?
2
The rest?
3
It's 2011 only.
4
Isn't he from the 2010 class?
5
No, no.
6
I was 2011.
7
You're not with us.
8
Yeah, Rudy.
9
It's Mike.
10
You know, we hung out a bunch.
11
Where?
12
Oh, you know what?
13
Maybe I'm thinking about something else.
14
Sorry about that.
15
Has anyone seen that guy here before?
16
Would you excuse me?
17
Hey, I'm not having any luck.
18
Wish I could say different love, but it's been a Potter's field for me to...
19
What, you get to pretend to be someone else.
20
I wanted to try.
21
It's fun.
22
An accent?
23
Hmm.
24
Okay, I'll start.
25
What?
26
What?
27
You're amazing.
28
And that's Brian Jennings.
29
Who's Brian Jennings?
30
I saw his face on under Macy's website today.
31
What are you waiting for?
32
Go.
33
So, this is quite a surprise.
34
Who would ever think that you and I would be on a double date?
35
Excuse me?
36
Oh, come on.
37
You had to notice her when you walked in the room.
38
She's absolutely gorgeous.
39
She's completely infatuated with your girlfriend.
40
Uh, come on.
41
Come on.
42
I'll introduce you to her.
43
Charisse, honey.
44
This is one of my associates, Mike Ross.
45
Oh, so nice to meet you, and I'm in love with your date.
46
Seriously, she's just been telling me about her work with monkeys.
47
It's fascinating.
48
So really, they're as smart as us.
49
Oh, smarter.
50
I never had a chance with them.
51
I need to use the ladies' room.
52
Would you excuse me?
53
Monkeys aren't smarter than humans.
54
Sorry.
55
Depends on which humans you're talking about, I guess.
56
What?
57
Huh?
58
I'm not feeling so well all of a sudden.
59
No.
60
Yeah.
61
We can go.
62
Yeah.
63
Right now.
64
Great to meet you.
65
Lovely to meet you.
66
Have a good night.
67
Bye.
68
Okay, why didn't you do that sooner?
69
Because you had to get this first.
70
That's the guy, right, from the firm.
71
That's his employee ID.
72
Gave this to you?
73
No, I stole it.
74
What?
75
Listen, you can spend all night trying to get to the guy, or you could just go into his firm yourself and look.
76
Come on.
📱

Shadowing English

Jetzt auf Mobilgeräten verfügbar, jetzt herunterladen!

5.0

Warum mit diesem Video sprechen üben?

Das Video "Mike and Jenny Go to the Harvard Ball" bietet eine großartige Gelegenheit, das Englisch lernen mit YouTube zu praktizieren. Es zeigt eine lebendige Dialogsituation, die Ihnen hilft, sich in sozialen Kontexten zurechtzufinden. Durch das Nachahmen von Dialogen können Sie nicht nur Ihre Englische Aussprache verbessern, sondern auch Selbstvertrauen in der Konversation gewinnen. Indem Sie die Szenen im Video nachspielen, verstehen Sie besser, wie Sprachmelodien und Emotionen in der Kommunikation einfliessen. Das spricht alle Sinne an und führt zu einem effektiveren Lernen.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

  • „Excuse me?“ – Diese Ausdrucksweise wird häufig verwendet, um höflich um Aufmerksamkeit zu bitten oder um etwas zu klären. Im sicheren Umgang mit dieser Wendung zeigen Sie, dass Sie in Gesprächen aktiv teilnehmen können.
  • „It’s fun.” – Eine einfache und klare Aussage, die positive Emotionen vermittelt. Ideen wie dieser können Ihnen helfen, Gesprächsflüsse zu gestalten und Erfahrungen auszudrücken.
  • „So nice to meet you.” – Eine wichtige Floskel, die den sozialen Rahmen betont. Diese Phrase zeigt Höflichkeit und ist nützlich in fast jeder Vorstellungssituation.
  • „I wanted to try.” – Das Verwenden der Vergangenheit (wanted) in Verbindung mit der Absicht (to try) vermittelt ein Gefühl von Neugier und Offenheit. Dieser Struktur kann in einer Vielzahl von Kontexten verwendet werden, um Vorhaben auszudrücken.

Häufige Aussprachestrategien

Im Video gibt es einige Schlüsselwörter und Phrasen, die für Englischlerner herausfordernd sein können. Besonders die Begriffe und Ausdrucksweisen wie „completely infatuated” und „absolutely gorgeous” können Schwierigkeiten bei der Aussprache mit sich bringen. Bei diesen Wörtern liegt der Schwerpunkt auf der Betonung der Silben, weshalb es wichtig ist, diese im Kontext zu üben. Durch das shadowspeak-Training können Sie diese Ausdrücke nicht nur hören, sondern auch imitiert nachsprechen, um Ihr Sprachgefühl zu verbessern. Es empfiehlt sich, diese schwierigen Passagen auf einem shadowspeaks oder shadowing site zu wiederholen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee