Практика Shadowing: Mike and Jenny Go to the Harvard Ball | Suits - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/76 предложений)
Hey, should we get the rest of the 2010 grads with us for a pick?
⏸ Пауза
Все предложения
76 предложений
1
Hey, should we get the rest of the 2010 grads with us for a pick?
2
The rest?
3
It's 2011 only.
4
Isn't he from the 2010 class?
5
No, no.
6
I was 2011.
7
You're not with us.
8
Yeah, Rudy.
9
It's Mike.
10
You know, we hung out a bunch.
11
Where?
12
Oh, you know what?
13
Maybe I'm thinking about something else.
14
Sorry about that.
15
Has anyone seen that guy here before?
16
Would you excuse me?
17
Hey, I'm not having any luck.
18
Wish I could say different love, but it's been a Potter's field for me to...
19
What, you get to pretend to be someone else.
20
I wanted to try.
21
It's fun.
22
An accent?
23
Hmm.
24
Okay, I'll start.
25
What?
26
What?
27
You're amazing.
28
And that's Brian Jennings.
29
Who's Brian Jennings?
30
I saw his face on under Macy's website today.
31
What are you waiting for?
32
Go.
33
So, this is quite a surprise.
34
Who would ever think that you and I would be on a double date?
35
Excuse me?
36
Oh, come on.
37
You had to notice her when you walked in the room.
38
She's absolutely gorgeous.
39
She's completely infatuated with your girlfriend.
40
Uh, come on.
41
Come on.
42
I'll introduce you to her.
43
Charisse, honey.
44
This is one of my associates, Mike Ross.
45
Oh, so nice to meet you, and I'm in love with your date.
46
Seriously, she's just been telling me about her work with monkeys.
47
It's fascinating.
48
So really, they're as smart as us.
49
Oh, smarter.
50
I never had a chance with them.
51
I need to use the ladies' room.
52
Would you excuse me?
53
Monkeys aren't smarter than humans.
54
Sorry.
55
Depends on which humans you're talking about, I guess.
56
What?
57
Huh?
58
I'm not feeling so well all of a sudden.
59
No.
60
Yeah.
61
We can go.
62
Yeah.
63
Right now.
64
Great to meet you.
65
Lovely to meet you.
66
Have a good night.
67
Bye.
68
Okay, why didn't you do that sooner?
69
Because you had to get this first.
70
That's the guy, right, from the firm.
71
That's his employee ID.
72
Gave this to you?
73
No, I stole it.
74
What?
75
Listen, you can spend all night trying to get to the guy, or you could just go into his firm yourself and look.
76
Come on.
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

Это видео предлагает уникальную возможность погрузиться в разговорный английский, который используется в повседневной жизни. Сцены, в которых персонажи взаимодействуют друг с другом, подчеркивают важность общения в неформальных ситуациях. Практикуя с этим видео, вы можете развить свои навыки разговорного английского и улучшить произношение английского. Используя метод shadow speak, вы сможете не только услышать, как звучит язык, но и подражать произношению и интонации носителей языка.

Грамматика и выражения в контексте

В видео используются различные грамматические структуры, которые можно анализировать для улучшения разговорного языка:

  • Вопросительные предложения: "Где? Oh, you know what?" – такие структуры помогут вам задавать вопросы в обычной беседе.
  • Использование фразовых глаголов: "Has anyone seen that guy here before?" – фразовые глаголы, такие как "come on", делают речь более естественной и живой.
  • Степени сравнения: "She's absolutely gorgeous" – вы можете использовать сравнения для усиления своих утверждений и описаний.

Эти примеры помогают вам интегрировать более сложные грамматические конструкции в вашу речь, что особенно важно для практики разговорного английского.

Общие ловушки произношения

При просмотре видео обратите внимание на некоторые слова и выражения, которые могут вызывать трудности в произношении:

  • Infatuated – это слово может быть сложно произнести из-за его длины и акцента.
  • Gorgeous – это часто путаемое слово, его нужно произносить с акцентом на второй слог.
  • Absolutely – наличие трех слогов делает его сложным для быстрого произнесения, и здесь важно отработать интонацию.

Практикуя произношение с этим видео, вы можете улучшить произношение английского и уверенность в себе при общении. Используйте методы, такие как shadowspeak, чтобы копировать интонацию и ритм носителей языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе