Pratica di Shadowing: Mike and Jenny Go to the Harvard Ball | Suits - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Controlli di Shadowing
0% completato (0/76 frasi)
Hey, should we get the rest of the 2010 grads with us for a pick?
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
76 frasi
1
Hey, should we get the rest of the 2010 grads with us for a pick?
2
The rest?
3
It's 2011 only.
4
Isn't he from the 2010 class?
5
No, no.
6
I was 2011.
7
You're not with us.
8
Yeah, Rudy.
9
It's Mike.
10
You know, we hung out a bunch.
11
Where?
12
Oh, you know what?
13
Maybe I'm thinking about something else.
14
Sorry about that.
15
Has anyone seen that guy here before?
16
Would you excuse me?
17
Hey, I'm not having any luck.
18
Wish I could say different love, but it's been a Potter's field for me to...
19
What, you get to pretend to be someone else.
20
I wanted to try.
21
It's fun.
22
An accent?
23
Hmm.
24
Okay, I'll start.
25
What?
26
What?
27
You're amazing.
28
And that's Brian Jennings.
29
Who's Brian Jennings?
30
I saw his face on under Macy's website today.
31
What are you waiting for?
32
Go.
33
So, this is quite a surprise.
34
Who would ever think that you and I would be on a double date?
35
Excuse me?
36
Oh, come on.
37
You had to notice her when you walked in the room.
38
She's absolutely gorgeous.
39
She's completely infatuated with your girlfriend.
40
Uh, come on.
41
Come on.
42
I'll introduce you to her.
43
Charisse, honey.
44
This is one of my associates, Mike Ross.
45
Oh, so nice to meet you, and I'm in love with your date.
46
Seriously, she's just been telling me about her work with monkeys.
47
It's fascinating.
48
So really, they're as smart as us.
49
Oh, smarter.
50
I never had a chance with them.
51
I need to use the ladies' room.
52
Would you excuse me?
53
Monkeys aren't smarter than humans.
54
Sorry.
55
Depends on which humans you're talking about, I guess.
56
What?
57
Huh?
58
I'm not feeling so well all of a sudden.
59
No.
60
Yeah.
61
We can go.
62
Yeah.
63
Right now.
64
Great to meet you.
65
Lovely to meet you.
66
Have a good night.
67
Bye.
68
Okay, why didn't you do that sooner?
69
Because you had to get this first.
70
That's the guy, right, from the firm.
71
That's his employee ID.
72
Gave this to you?
73
No, I stole it.
74
What?
75
Listen, you can spend all night trying to get to the guy, or you could just go into his firm yourself and look.
76
Come on.
📱

Shadowing English

Ora disponibile sui dispositivi mobili, scaricalo ora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di migliorare la loro comprensione dell'inglese parlato attraverso un'interazione dinamica tra i personaggi Mike e Jenny nel contesto di un appuntamento al Harvard Ball. Si concentreranno su espressioni colloquiali e su come esprimere emozioni in modo naturale. La lezione è ideale per chi desidera imparare l'inglese con youtube e affinare le proprie abilità di conversazione.

Vocabolario Chiave e Frasi

  • Double date: un appuntamento con due coppie.
  • Infatuated: essere completamente presi da qualcuno.
  • Fascinating: affascinante, interessante.
  • Excuse me: scusami, utilizzato per attirare l'attenzione di qualcuno.
  • Gorgeous: bellissimo, affascinante.
  • Smart: intelligente.
  • Still haven’t had luck: non ho ancora avuto fortuna.

Consigli per la Pratica

Per migliorare le tue abilità di eloquio attraverso la pratica di conversazione in inglese, ti consigliamo di utilizzare la tecnica dello shadowing in inglese. Questo metodo ti permette di ascoltare il dialogo e ripetere immediatamente le frasi in tempo reale. Questo video, con il suo ritmo vivace e le espressioni naturali, è perfetto per mettere in pratica il shadow speak. Fai attenzione a modulare la tua voce e a imitare i toni e le intonazioni dei personaggi.

Inizia scegliendo brevi estratti e ripetili più volte, cercando di mantenere il ritmo originale. Sii paziente e non scoraggiarti se non riesci subito. La chiave è la costanza: con la shadowing site, puoi accedere a molti contenuti utili per la tua pratica.

Infine, richiedi a un amico o a un tutor di ascoltarti mentre pratichi; il loro feedback può essere molto utile per migliorare ulteriormente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè