Shadowing-Übung: mike says that he loves eleven - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Can you guys settle an argument for us?
2
Who do you think should decide Elle's limits?
3
Mike or Eleven?
4
The way that you frame that is such bullshit.
5
It's not bullshit, Mike!
6
This is your whole problem.
7
And it's also precisely the reason why she dumped your ass.
8
I'll dumped you?
9
Yeah, because she is conspiring against me.
10
She's corrupting her.
11
I'm not enlightening her.
12
The fact is, she's not yours.
13
She's her own person, fully capable of making her own decisions.
14
She's risking her life for no reason.
15
For no reason, Mike.
16
The fleet are out there doing God knows what killing, flaying, transforming into monsters.
17
And Elle's not stupid.
18
She knows her abilities better than any of us.
19
Exactly, thank you.
20
And she is her own person.
21
Exactly.
22
With her own free will.
23
Exactly.
24
Elle has saved the world twice, and Mike still doesn't trust her.
25
You wanna talk about trust, really?
26
After you made Eleven spy on us?
27
Wait, what?
28
Oh, she didn't tell you this?
29
No!
30
Your girlfriend used Elle's powers to spy on us.
31
No, no, no, I did not make her, it was her idea.
32
And why are we even talking about this, seriously?
33
Yeah, who cares?
34
I care!
35
Yeah, I guess girlfriends don't lie, they spy!
36
We were just joking around.
37
Would it have been so funny if I was taking a massive shit or something?
38
You weren't.
39
But what if I was?
40
Then gross!
41
Seriously, Mike?
42
I'm just trying to demonstrate how careless Max is with Eleven's powers.
43
In fact, how careless all of you are.
44
You're treating her like some kind of machine when she's not a machine, and I don't want her to die looking for the flake when they've obviously vanished off the face of the earth.
45
So can we please just come up with a new plan because I love her and I can't lose her again!
46
What's going on?
47
Nothing.
48
Nothing.
49
Just family discussion.
50
Oh.
51
I found him.
52
Found who?
53
He calls him.
54
He's a man.
55
He's a man.
56
He's a man.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 56 Sätze und 345 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:51. Der Sprecher spricht schnell, etwa 187 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
dump Verb/dʌmp/freisetzen
careless Adjektiv/kɛɹ.ləs/unvorsichtig, unbedacht
gross Adjektiv/ɡɹoʊs/grob
fleet Substantiv/ˈfliːt/Flotte
demonstrate Verb/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/demonstrieren
precisely Adverb/pɹɪˈsaɪs.li/präzise
corrupt Adjektiv/kəˈɹʌpt/korrupt
transform Verb/tɹænsˈfɔɹm/verwandeln, transformieren
conspire Verb/kənˈspaɪə(ɹ)/sich verschwören
enlighten Verb/ɪnˈlaɪtən/aufklären
flake Substantiv/fleɪk/Flocke
flay Verb/fleɪ/häuten
vanish Verb/ˈvænɪʃ/verschwinden, vergehen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come up with Verbausdenken

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas saved · have been
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwere just joking · was taking
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertis conspiring · I'm not enlightening · I'm just trying

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie dump, careless, gross.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →