Shadowing-Übung: @OliviaRodrigo - vampire (Lyrics) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I hate
2
to give the satisfaction asking how you're doing now As the
3
castle built off people you pretend to care about Just what you wanted Look at you, cool guy, you got it
4
I see the parties in diamonds Sometimes
5
when I close my eyes Six months of torture you sold To some forbidden paradise I loved you truly
6
You gotta laugh at the stupidity Cause I've made some real big mistakes
7
But you make the worst one look fine I should've known
8
it was strange You only come out at night I used to think I was smart,
9
but you made me look so naive The way you saw me for parts,
10
you sucked your teeth into me You're a bloodsucker,
11
fame crusher Bleed me dry like a damn vampire And every girl I ever talked to told me you were bad,
12
bad news You called them crazy, God, I hate the way I called them crazy too You're so convincing How do you lie without flinching?
13
How do you lie, how do you lie without flinching?
14
Ooh, what a mesmerizing, paralyzing, tragic, but a thrill Can't figure out just how you do it
15
and God knows I never will Went for me and not her This girl's your age, no better,
16
I've made some real big mistakes She made the worst one
17
look fine I should've known it was strange You only come
18
out at night I used to think I was smart She made me look
19
so naive the way So many fun parts as you suck your TV to me I'm a bloodsucker,
20
fame crusher Bleed me dry like a damn vampire You said it was true love,
21
but would not be hard You can't love anyone, cause that would mean you had a heart I tried to help you out,
22
now I know that I can Cause hiding's the kind of thing I'll never understand
23
That makes real big mistakes
24
But you make the worst one look fine I should've known
25
it was strange You only come out at night I used to think I was smart
26
But you made me look so naive
27
The way you sold me for part As you sunk your teeth into me I'm a blind sucker,
28
fame crusher Bleeding me dry like a damn vampire
29
Thank you.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „@OliviaRodrigo - vampire“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: crusher, naive, vampire, fame, mistakes. Dieses Video enthält 29 Sätze und 389 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:08. Der Sprecher spricht langsam, etwa 94 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 11 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
naive Adjektiv/naɪˈiv/unbefangen, naiv
flinch Verb/ˈflɪnt͡ʃ/zucken, zurückzucken
mesmerize Verb/ˈmɛzməɹaɪz/faszinieren, fesseln
paralyze Verb/ˈpæɹəˌlaɪz/paralysieren, lähmen
stupidity Substantiv/stuˈpɪdɪti/Dummheit
forbid Verb/fɚˈbɪd/verbieten, untersagen
thrill Verb/θɹɪl/erregen, begeistern
tragic Adjektiv/ˈtɹæd͡ʒɪk/tragisch
torture Substantiv/ˈtoɹt͡ʃɚ/Folter, Tortur
satisfaction Substantiv/sætɪsˈfækʃən/Befriedigung
paradise Substantiv/ˈpæɹədaɪs/Paradies, Himmel

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
figure out Verbherausfinden

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
„Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr giltused to think
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've made · should've known

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel should've, you're, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: crusher /ˈkɹʌʃə/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: stupidity /stuˈpɪdɪti/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: naive /naɪˈiv/, mesmerize /ˈmɛzməɹaɪz/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, forbid /fɚˈbɪd/
  • /æ/ — offener als „ä“: paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, paradise /ˈpæɹədaɪs/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie naive, flinch, mesmerize.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →