跟讀練習: @OliviaRodrigo - vampire (Lyrics) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

29 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

I hate

to give the satisfaction asking how you're doing now As the

castle built off people you pretend to care about Just what you wanted Look at you, cool guy, you got it

I see the parties in diamonds Sometimes

when I close my eyes Six months of torture you sold To some forbidden paradise I loved you truly

You gotta laugh at the stupidity Cause I've made some real big mistakes

But you make the worst one look fine I should've known

it was strange You only come out at night I used to think I was smart,

but you made me look so naive The way you saw me for parts,

you sucked your teeth into me You're a bloodsucker,

fame crusher Bleed me dry like a damn vampire And every girl I ever talked to told me you were bad,

bad news You called them crazy, God, I hate the way I called them crazy too You're so convincing How do you lie without flinching?

How do you lie, how do you lie without flinching?

Ooh, what a mesmerizing, paralyzing, tragic, but a thrill Can't figure out just how you do it

and God knows I never will Went for me and not her This girl's your age, no better,

I've made some real big mistakes She made the worst one

look fine I should've known it was strange You only come

out at night I used to think I was smart She made me look

so naive the way So many fun parts as you suck your TV to me I'm a bloodsucker,

fame crusher Bleed me dry like a damn vampire You said it was true love,

but would not be hard You can't love anyone, cause that would mean you had a heart I tried to help you out,

now I know that I can Cause hiding's the kind of thing I'll never understand

That makes real big mistakes

But you make the worst one look fine I should've known

it was strange You only come out at night I used to think I was smart

But you made me look so naive

The way you sold me for part As you sunk your teeth into me I'm a blind sucker,

fame crusher Bleeding me dry like a damn vampire

Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“@OliviaRodrigo - vampire”為素材。影片中反覆出現的詞有：crusher, naive, vampire, fame, mistakes。這段影片共有 29 個句子、389 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 4:08。說話人語速較慢，每分鐘約 94 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 9 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
naive 形容詞	/naɪˈiv/	天真, 幼稚
mesmerize 動詞	/ˈmɛzməɹaɪz/	迷惑
paralyze 動詞	/ˈpæɹəˌlaɪz/	麻痺 /麻痺
stupidity 名詞	/stuˈpɪdɪti/	愚蠢
forbid 動詞	/fɚˈbɪd/	禁止, 拒絕 /拒絕
tragic 形容詞	/ˈtɹæd͡ʒɪk/	悲劇的 /悲劇的, 悲痛的
torture 名詞	/ˈtoɹt͡ʃɚ/	折磨, 煎熬
satisfaction 名詞	/sætɪsˈfækʃən/	滿意 /滿意, 滿足 /滿足
paradise 名詞	/ˈpæɹədaɪs/	天堂, 樂園 /樂園

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
figure out 動詞	弄清楚

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
“used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態，現在已不再如此	used to think
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	I've made

需要注意的發音

說話人用了 14 次縮略和弱讀形式，例如 should've, you're, can't。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: crusher /ˈkɹʌʃə/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
長單詞——注意重音位置: stupidity /stuˈpɪdɪti/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/

中文母語者容易讀錯的音：

詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: naive /naɪˈiv/, flinch /ˈflɪnt͡ʃ/, mesmerize /ˈmɛzməɹaɪz/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, forbid /fɚˈbɪd/
/r/ 和 /l/ 的區別: paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, thrill /θɹɪl/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, paradise /ˈpæɹədaɪs/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 naive, mesmerize, paralyze 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: @OliviaRodrigo - vampire (Lyrics) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics)

Charlie Puth - Left And Right (Lyrics) ft. Jungkook of BTS

TV Girl - Lovers Rock (Lyrics)

Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)

@coldplay - Yellow (Lyrics)

Rosa Linn - SNAP (Lyrics)

Beach Bunny - Prom Queen (Lyrics)

@destinyschild - Lose My Breath (Lyrics)

Eminem - Mockingbird (Lyrics)

Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)

Joy Crookes - Feet Don't Fail Me Now (Lyrics)

The Neighbourhood - Sweater Weather (Lyrics)

@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)

OneRepublic - Counting Stars (Lyrics)

Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)

Passenger - Let Her Go (Lyrics)

Djo - End Of Beginning (Lyrics)

JVKE - golden hour (Lyrics)

Lily Allen - Smile (Lyrics)

dhruv – ​double take (Lyrics)

Olivia Rodrigo - vampire (Official Lyric Video)

Take My Mind

Alexander Rybak - Fairytale (Lyrics) Norway 🇳🇴 Eurovision Winner 2009

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

Taylor Swift - Blank Space

Imagine Dragons - Believer (Lyrics)

Olly Murs - That Girl (Lyrics)

Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)

LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE 'Iconic By Mistake' (Color Coded lyrics)

Adele - Rolling In The Deep (Tradução/Legendado) (Live An Audience With Adele)

Em Beihold - Numb Little Bug

JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)