跟讀練習: @sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

19 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Don't smile because it happened, baby Cry because it's over,
2
baby You're supposed to think about me every time you hold up
3
My heart is heavy now,
4
it's like a hundred pounds It's falling faster than the way you love to shut me down Fence of taking shots,
5
you think it's happy hour, for me it's not Don't smile because it happened baby,
6
cry because it's over Mama,
7
you're supposed to think about me every time you hold up
8
Baby cry cause it's alright Won't you miss me?
9
Won't you miss me?
10
You're supposed to think about me every time you hold up Won't you miss me?
11
Won't you miss me?
12
Lose your number, I don't wanna be tempted Pick up
13
when you wanna fall back in You can't fake it but you know I know, know I know Don't smile
14
because it happened baby Crying 'cause it's all you know
15
You're supposed to think about me every time you hold her
16
Don't smile because it happened baby, got your business over Almost yellow,
17
miss me, almost yellow, miss me You're supposed to think about me every time you hold on me Almost yellow,
18
miss me, almost yellow, miss me you
19
you you

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “@sabrinacarpenter - Don't Smile”. The speaker keeps coming back to these words: miss, baby, supposed, hold, smile. This video has 19 sentences and 203 words to shadow. The speech runs for 2:54. The speaker talks slowly, about 70 words per minute, so there is time to copy every sound. 96% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 4 of its 19 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.
tempt verb/tɛmpt/To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice.
suppose verb/səˈpoʊz/To take for granted; to conclude, with less than absolute supporting data; to believe.
yellow adjective/ˈjɛloʊ/Of a yellow hue.
smile verb/ˈsmaɪl/To have (a smile) on one's face.
fake adjective/feɪ̯k/Not real; false, fraudulent.
heavy adjective/ˈhɛv.i/Having great weight.
shut verb/ʃʌt/To remove or block an opening, gap or passage through.
hundred noun/ˈhʌn.dɹəd/A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
hold up verbTo wait or delay.
pick up verbTo lift; to grasp and raise.

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的be tempted
比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物faster than
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測Won't you miss

Pronunciation to watch

The speaker uses 17 contractions and reduced forms, such as don't, you're, won't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pound, tempt, suppose.

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →