Pratique du Shadowing: @sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Don't smile because it happened, baby Cry because it's over,
2
baby You're supposed to think about me every time you hold up
3
My heart is heavy now,
4
it's like a hundred pounds It's falling faster than the way you love to shut me down Fence of taking shots,
5
you think it's happy hour, for me it's not Don't smile because it happened baby,
6
cry because it's over Mama,
7
you're supposed to think about me every time you hold up
8
Baby cry cause it's alright Won't you miss me?
9
Won't you miss me?
10
You're supposed to think about me every time you hold up Won't you miss me?
11
Won't you miss me?
12
Lose your number, I don't wanna be tempted Pick up
13
when you wanna fall back in You can't fake it but you know I know, know I know Don't smile
14
because it happened baby Crying 'cause it's all you know
15
You're supposed to think about me every time you hold her
16
Don't smile because it happened baby, got your business over Almost yellow,
17
miss me, almost yellow, miss me You're supposed to think about me every time you hold on me Almost yellow,
18
miss me, almost yellow, miss me you
19
you you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “@sabrinacarpenter - Don't Smile”. The speaker keeps coming back to these words: miss, baby, supposed, hold, smile. This video has 19 sentences and 203 words to shadow. The speech runs for 2:54. The speaker talks slowly, about 70 words per minute, so there is time to copy every sound. 96% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 4 of its 19 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.
tempt verb/tɛmpt/To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice.
suppose verb/səˈpoʊz/To take for granted; to conclude, with less than absolute supporting data; to believe.
yellow adjective/ˈjɛloʊ/Of a yellow hue.
smile verb/ˈsmaɪl/To have (a smile) on one's face.
fake adjective/feɪ̯k/Not real; false, fraudulent.
heavy adjective/ˈhɛv.i/Having great weight.
shut verb/ʃʌt/To remove or block an opening, gap or passage through.
hundred noun/ˈhʌn.dɹəd/A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
hold up verbTo wait or delay.
pick up verbTo lift; to grasp and raise.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe tempted
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsfaster than
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWon't you miss

Pronunciation to watch

The speaker uses 17 contractions and reduced forms, such as don't, you're, won't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pound, tempt, suppose.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →