Pratique du Shadowing: @BillieEilish - WILDFLOWER (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
29 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Things fall apart
2
And time breaks your heart I wasn't there, but I know
3
She was your girl, you showed her the world
4
We fell out of love and you both let go
5
She was crying on my shoulder,
6
all I could do was hold her Only made us closer until July Now I know that you love me
7
You don't need to remind me I should put it all behind me, shouldn't I?
8
But I see her in the back of my mind
9
All the time I'm like a fever,
10
like I'm burning alive, like a sun,
11
did I cross the line?
12
Well, good things don't last
13
And life moves so fast I'd never ask who is better
14
Cause she couldn't be More different for me
15
Happy and free and leather
16
And I know that you love me
17
You don't need to remind me
18
You wanna put it all behind me
19
But baby, I see her In the back of my mind
20
All the time
21
Feels like a fever
22
Like I'm burning a light, like a sign
23
Did I cross the line?
24
And I wonder, do you see her?
25
In the back of your mind, in my eyes
26
He said I wanted to show up
27
But every time you touch me, I just wonder how she felt
28
Valentine's Day, crying in the hotel
29
And all you did in me did hurt me, so I kept it to myself
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B13
Charlie Puth - Left And Right (Lyrics) ft. Jungkook of BTS
Daily ConversationWorking Adults
B11
TV Girl - Lovers Rock (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
@coldplay - Yellow (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B15
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Beach Bunny - Prom Queen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
@destinyschild - Lose My Breath (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Eminem - Mockingbird (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)
Teens
B16
Passenger - Let Her Go (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
@OliviaRodrigo - vampire (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
OneRepublic - Counting Stars (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Djo - End Of Beginning (Lyrics)
TeensHigh School Students
B11
JVKE - golden hour (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B17
Lily Allen - Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
dhruv – double take (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
The Neighbourhood - Sweater Weather (Lyrics)
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B11
19 phrases
Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى
Daily ConversationWorking Adults
B11
37 phrases
GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B13
39 phrases
Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B11
48 phrases
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B128 phrases
Damiano David - Over (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
55 phrases
Will You Remember
TeensDaily Conversation
B22
32 phrases
Billie Eilish - No Time To Die
TeensDaily Conversation
![Oliver Tree - Flowers [Official Audio]](https://img.youtube.com/vi/x_1LwSGpgBo/mqdefault.jpg)
B16
22 phrases
Oliver Tree - Flowers [Official Audio]
TeensDaily Conversation
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B13
23 phrases
earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
TeensDaily Conversation
A21
28 phrases
Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)
TeensDaily Conversation
B13
18 phrases
Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
26 phrases
Alan Walker - Faded (slowed + reverb + lyrics)
TeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « @BillieEilish - WILDFLOWER ». Cette vidéo contient 29 phrases et 239 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:02. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| fever nom | /ˈfivɚ/ | fièvre |
| leather nom | /ˈlɛðɚ/ | cuir |
| cry verbe | /kɹaɪ/ | pleurer |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| shoulder nom | /ˈʃoʊldɚ/ | épaule |
| cross nom | /kɹɑs/ | croix |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| hotel nom | /həʊˈtɛl/ | hôtel |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| touch verbe | /tʌt͡ʃ/ | toucher |
| apart | /əˈpɑɹt/ | séparé, séparément |
| alive adjectif | /əˈlaɪv/ | en vie, vivant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm burning |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to remind |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hotel /həʊˈtɛl/, hurt /hɝt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remind /ɹəˈmaɪnd/, cry /kɹaɪ/, cross /kɹɑs/, apart /əˈpɑɹt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme remind, fever, leather.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.