ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: @BillieEilish - WILDFLOWER (Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Things fall apart
2
And time breaks your heart I wasn't there, but I know
3
She was your girl, you showed her the world
4
We fell out of love and you both let go
5
She was crying on my shoulder,
6
all I could do was hold her Only made us closer until July Now I know that you love me
7
You don't need to remind me I should put it all behind me, shouldn't I?
8
But I see her in the back of my mind
9
All the time I'm like a fever,
10
like I'm burning alive, like a sun,
11
did I cross the line?
12
Well, good things don't last
13
And life moves so fast I'd never ask who is better
14
Cause she couldn't be More different for me
15
Happy and free and leather
16
And I know that you love me
17
You don't need to remind me
18
You wanna put it all behind me
19
But baby, I see her In the back of my mind
20
All the time
21
Feels like a fever
22
Like I'm burning a light, like a sign
23
Did I cross the line?
24
And I wonder, do you see her?
25
In the back of your mind, in my eyes
26
He said I wanted to show up
27
But every time you touch me, I just wonder how she felt
28
Valentine's Day, crying in the hotel
29
And all you did in me did hurt me, so I kept it to myself

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics)A2
1

Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Charlie Puth - Left And Right (Lyrics) ft. Jungkook of BTSB1
3

Charlie Puth - Left And Right (Lyrics) ft. Jungkook of BTS

Daily ConversationWorking Adults
TV Girl - Lovers Rock (Lyrics)B1
1

TV Girl - Lovers Rock (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)B1
2

Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
@coldplay - Yellow (Lyrics)A2
5

@coldplay - Yellow (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)B1
5

Rosa Linn - SNAP (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Beach Bunny - Prom Queen (Lyrics)B1
4

Beach Bunny - Prom Queen (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
@destinyschild - Lose My Breath (Lyrics)B1
1

@destinyschild - Lose My Breath (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Eminem - Mockingbird (Lyrics)B1
2

Eminem - Mockingbird (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)B1
2

Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)

Teens
Passenger - Let Her Go (Lyrics)B1
6

Passenger - Let Her Go (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
@OliviaRodrigo - vampire (Lyrics)B2
3

@OliviaRodrigo - vampire (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)B1
2

@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
OneRepublic - Counting Stars (Lyrics)B1
10

OneRepublic - Counting Stars (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)B1
2

Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Djo - End Of Beginning (Lyrics)B1
7

Djo - End Of Beginning (Lyrics)

TeensHigh School Students
JVKE - golden hour (Lyrics)B1
1

JVKE - golden hour (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Lily Allen - Smile (Lyrics)B1
7

Lily Allen - Smile (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
dhruv – ​double take (Lyrics)B2
10

dhruv – ​double take (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Neighbourhood - Sweater Weather (Lyrics)B1
5

The Neighbourhood - Sweater Weather (Lyrics)

TeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقىB1
1
19 ประโยค

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى

Daily ConversationWorking Adults
GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)B1
1
37 ประโยค

GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)B1
3
39 ประโยค

Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)B1
1
48 ประโยค

Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Damiano David - Over (Sub. Español + Lyrics)B1
28 ประโยค

Damiano David - Over (Sub. Español + Lyrics)

TeensDaily Conversation
Will You RememberB1
1
55 ประโยค

Will You Remember

TeensDaily Conversation
Billie Eilish - No Time To DieB2
2
32 ประโยค

Billie Eilish - No Time To Die

TeensDaily Conversation
Oliver Tree - Flowers [Official Audio]B1
6
22 ประโยค

Oliver Tree - Flowers [Official Audio]

TeensDaily Conversation
earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]B1
3
23 ประโยค

earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]

TeensDaily Conversation
Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)A2
1
28 ประโยค

Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)

TeensDaily Conversation
Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)B1
3
18 ประโยค

Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Alan Walker - Faded (slowed + reverb + lyrics)A2
1
26 ประโยค

Alan Walker - Faded (slowed + reverb + lyrics)

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “@BillieEilish - WILDFLOWER” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 239 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:02 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
fever คำนาม/ˈfivɚ/ไข้
leather คำนาม/ˈlɛðɚ/หนัง
cry คำกริยา/kɹaɪ/ร้องไห้, ร่ำไห้
burn คำกริยา/bɝn/เผา, ไหม้
shoulder คำนาม/ˈʃoʊldɚ/ไหล่, บ่า
cross คำนาม/kɹɑs/กากบาท
hotel คำนาม/həʊˈtɛl/โรงแรม, โฮเต็ล
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
touch คำกริยา/tʌt͡ʃ/แตะ, สัมผัส
alive คำคุณศัพท์/əˈlaɪv/มีชีวิต, เป็น

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
show up คำกริยาโผล่

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm burning
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to remind

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น don't, I'm, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cross /kɹɑs/, hotel /həʊˈtɛl/, touch /tʌt͡ʃ/, alive /əˈlaɪv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: fever /ˈfivɚ/, alive /əˈlaɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: remind /ɹəˈmaɪnd/, cry /kɹaɪ/, cross /kɹɑs/, apart /əˈpɑɹt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง remind, fever, leather เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →