ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Billie Eilish - No Time To Die

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I should I'd leave alone.
2
Just goes to show that the blood you bleed is just the blood you own.
3
We were a bear.
4
We were a bear.
5
We were a bear.
6
But I saw you there
7
Too much to bear
8
You were my life, but life is far away from fear
9
Was I stupid to love you?
10
Was I reckless to help?
11
Was it obvious to everybody else
12
That I fought for a lie
13
You were never on my side
14
Fooled me once, fooled me twice
15
Are you death or paradise?
16
Now you'll never see me cry
17
There's just no time to die
18
I let it burn
19
But you're no longer my concern
20
Faces from my past return
21
Another lesson yet To learn that I'd fallen for a lie
22
You were never on my side
23
Fool me once, fool me twice
24
Are you dead or paradise?
25
Now you've never seen me cry
26
There's just no time to die
27
No time to die
28
No time to die
29
Fool me once, fool me twice
30
Higher there than paradise
31
Now you'll never see me cry
32
There's just no time to die

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)B1
2

Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)B1
2

Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Billie Eilish - when the party's overB1
2

Billie Eilish - when the party's over

TeensHigh School Students
Billie Eilish - WILDFLOWER (BILLIE BY FINNEAS)B1
3

Billie Eilish - WILDFLOWER (BILLIE BY FINNEAS)

TeensHigh School Students
Billie Eilish, Khalid - lovelyB1
1

Billie Eilish, Khalid - lovely

TeensDaily ConversationHigh School Students
Billie Eilish - Lost Cause (Official Music Video)B1
8

Billie Eilish - Lost Cause (Official Music Video)

Teens
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Set It Off - Partners In Crime (Official Video)B2
1
31 ประโยค

Set It Off - Partners In Crime (Official Video)

TeensDaily Conversation
Billie Eilish on Ocean Eyes at 10, LGBTQ fans & doc with James CameronB2
2
85 ประโยค

Billie Eilish on Ocean Eyes at 10, LGBTQ fans & doc with James Cameron

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber - One Time (Lyrics)B1
1
24 ประโยค

Justin Bieber - One Time (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)B1
1
48 ประโยค

Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Oliver Tree - Flowers [Official Audio]B1
6
22 ประโยค

Oliver Tree - Flowers [Official Audio]

TeensDaily Conversation
Last Shot ft. templuv & 347aidan (Official Music Video) // VALORANT Champions 2025B2
1
27 ประโยค

Last Shot ft. templuv & 347aidan (Official Music Video) // VALORANT Champions 2025

TeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)B1
2
38 ประโยค

Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
LantiBeatz - Nemzzz Reflection SlowedC1
1
17 ประโยค

LantiBeatz - Nemzzz Reflection Slowed

TeensDaily Conversation
Taylor Swift - Blank SpaceB2
47
40 ประโยค

Taylor Swift - Blank Space

TeensDaily ConversationHigh School Students
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)B1
1
44 ประโยค

Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Billie Eilish - No Time To Die” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: die, fool, bear, paradise, cry วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 189 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:22 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
paradise คำนาม/ˈpæɹədaɪs/สวรรค์, พาราไดซ์
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
reckless คำคุณศัพท์/ˈɹɛkləs/บ้าระห่ำ
bleed คำกริยา/ˈbliːd/ตกเลือด
burn คำกริยา/bɝn/เผา, ไหม้
bear คำกริยา/bɪɚ/ถือ, ขน
fear คำกริยา/fɪə/กลัว, หวั่น
stupid คำคุณศัพท์/ˈstjuːpɪd/โง่
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ทุกคน, ทุกท่าน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I should I'd leave alone.
  • Was I stupid to love you?
  • Was I reckless to help?
  • Are you death or paradise?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น I'd, you'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: paradise /ˈpæɹədaɪs/, reckless /ˈɹɛkləs/, obvious /ˈɑb.vi.əs/, twice /twaɪs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: obvious /ˈɑb.vi.əs/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: bleed /ˈbliːd/, twice /twaɪs/, stupid /ˈstjuːpɪd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง paradise, lesson, reckless เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →