Pratique du Shadowing: Billie Eilish - No Time To Die - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I should I'd leave alone.
2
Just goes to show that the blood you bleed is just the blood you own.
3
We were a bear.
4
We were a bear.
5
We were a bear.
6
But I saw you there
7
Too much to bear
8
You were my life, but life is far away from fear
9
Was I stupid to love you?
10
Was I reckless to help?
11
Was it obvious to everybody else
12
That I fought for a lie
13
You were never on my side
14
Fooled me once, fooled me twice
15
Are you death or paradise?
16
Now you'll never see me cry
17
There's just no time to die
18
I let it burn
19
But you're no longer my concern
20
Faces from my past return
21
Another lesson yet To learn that I'd fallen for a lie
22
You were never on my side
23
Fool me once, fool me twice
24
Are you dead or paradise?
25
Now you've never seen me cry
26
There's just no time to die
27
No time to die
28
No time to die
29
Fool me once, fool me twice
30
Higher there than paradise
31
Now you'll never see me cry
32
There's just no time to die

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Billie Eilish - No Time To Die ». Les mots qui reviennent le plus souvent : die, fool, bear, paradise, cry. Cette vidéo contient 32 phrases et 189 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:22. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
paradise nom/ˈpæɹədaɪs/paradis, cieux
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
reckless adjectif/ˈɹɛkləs/irresponsable, insouciant
bleed verbe/ˈbliːd/saigner
concern nom/kənˈsɝn/inquiétude, souci
obvious adjectif/ˈɑb.vi.əs/évident
burn verbe/bɝn/brûler, incendier
bear verbe/bɪɚ/porter
twice adverbe/twaɪs/deux fois
fear verbe/fɪə/craindre, avoir peur (de)
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tout le monde, chacun

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I should I'd leave alone.
  • Was I stupid to love you?
  • Was I reckless to help?
  • Are you death or paradise?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'd, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paradise /ˈpæɹədaɪs/, reckless /ˈɹɛkləs/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme paradise, lesson, reckless.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →